苏格兰人对独立说“不”

KaiyuanEditor

苏格兰独立公投结果显示，苏格兰继续留在英国版图内。伦敦政府长舒了一口气。


（德国之声中文网）苏格兰独立公投机票结果显示，反对独立的票数明显多于支持票。正式计票结果为超过54%的投票者反对苏格兰独立，另外约46%的投票者支持苏格兰从英国版图分离。
苏格兰首席大臣萨蒙德（Alex Salmond）承认败势。他在支持者面前表示：“感谢160万苏格兰人为独立投出支持票。我接受人民的决定，也就是目前尚不是独立的合适时机。”


苏格兰首席大臣萨蒙德承认败势
英国首相卡梅伦在周五早间发表讲话称：“我们听到了苏格兰人坚定的意志。苏格兰人民发出了自己的声音，而且这一结果非常明了。”他说：“现在到了共同创造更美好未来的时候了。”


英国首相卡梅伦
卡梅伦还许诺给与苏格兰、英格兰、威尔士及北爱尔兰更多自治权。
公投举行前外界预期投票结果可能是55%的反对票。


支持独立的投票者对公投结果感到失望
周四（9月18日）举行的公投总共设置了5579个投票站，具有投票资格的选民人数为近430万，投票率明显高于85%。


说“不”
据路透社报道，英格兰银行的一名发言人称，英格兰银行不打算在公投结果公布后对外发表意见。
此前英格兰银行行长卡尼(Mark Carney)曾表示，如果苏格兰独立，英格兰银行已经准备了一套应急方案。
公投举行前，摩根斯坦利分析师认为，如果苏格兰独立，英镑将下跌7-10%。英镑走弱虽有利于出口，但也可能吓退投资者。
德国贝伦贝格银行首席经济师施密东（Holger Schmiedung)说：“公投后，英国退出欧盟的风险有所降低，但是依然很高。苏格兰公投的举行刺激了其它具有独立意识和要求的地区也谋求举行独立公投。”