下雨的天空 发表于 3.5.2010 19:40:33

[急] 有学机械的高人帮忙翻译下面这句话吗?

Erstbei der Beschleunigung des ganzen Trägers mitsamt den aufgebrachten Massen,erhält dieser Drehmoment eine Möglichkeit, die steigernde Drehung zuunterstützen, oder aber auch, im umgekehrten Falle, zu hemmen.

不是学机械的,一点都看不明白。。。先谢谢各位机械高人了:xb34:

9tmare23 发表于 22.5.2010 00:07:22

在载体及其所有提升的质量(重量)加速时,转速才有可能支撑提高后的转动,或者在相反的情况下制动。
页: [1]
查看完整版本: [急] 有学机械的高人帮忙翻译下面这句话吗?