德国开元华人社区 开元周游

标题: 自从学了德语，我就无法自拔的染上了这些毛病。。。 [打印本页]
作者: KaiyuanEditor    时间: 12.11.2015 20:05
标题: 自从学了德语，我就无法自拔的染上了这些毛病。。。

1 P3 F6 p+ J: r- r雲九：有一天听歌，听到钱妞的Die young,看到曲名时愣了半天…young是什么意思啊，还是个阴性名词，可是为什么没首字母大写呢，总觉得好眼熟啊…………等一下这不是英文单词吗妈蛋！！！！江寒园：Every time hear I the Word,,three“,write I on the Paper ,,drei“ . Und when I Englisch speak wante, come GermanSentences spontaneously meinem Mind to.感谢诸位强(tiao)大(pi)的朋友已经把这个句子折腾得越来越有德语范儿了！快一起来欣赏我大德意志严谨的框型结构，动词变位，形容词变格和名词大写吧
" b1 w$ F0 J! D* s' G, _8 S) h
Heinrich：每当我想上左边的网站时，按照chrome的联想记忆，只要打一个Z再回车就好了，然后莫名其妙的就会打开右边的网站……
0 `, O$ ^, v& l3 M) ~1 x9 m
# C7 B7 w2 A; f6 h$ v' }
再也无法顺利的连续书写/键入sh两个字母组合，一水儿的sch…………

! n3 K7 W7 f, {/ G4 \( u

7 x8 t( u% ]* |* v
被问到Where……下意识是“谁”

8 l- K3 T) g# Y/ b  O
% V1 y" b  _4 n) [: i8 L# C# z7 F7 D
火车站接头标配词汇

+ h5 x- S/ r  P$ R6 |
来，跟我读这个单词。% Y7 h0 R7 i3 a
" ~7 S3 ?; ^" w, U. l% r
ok！念“欧”……“夫”……“疼”的孩子你们德语中毒太深没药救了。
王存丰：叫好时不鼓掌，而是.........拍桌子Monica擦擦：名词不自觉的都大写第一个字母，以至于给教授发邮件的时候（英文的）也是这样教授回复我说：放轻松 我们聊的只是你论文的选题 不是人生大事。菲爾曼：每次看到Uber這個app總覺得少了兩點。。。Klay Murden：Yesterday have i some music downgeloaded.....
程惠：相邻名词间怎么能有空格呢？比如应该这样，do you know where the languagetrainingcenter is? 中间没加s就不错了。。
选择题要打叉嘛，你打个勾在这啥意思？
苏锐：全部顶格 名词首字母大写选择题打叉不用勾 真改不过来了
February Melanie：说了“It works not.”过了很久才反应过来应该是It doesn'twork......该死的“Es funktioniert nicht”!!!求衣斤欠：做选择题永远在对的选项前面打个叉叉，考英语的时候不知道为此失过多少分。和同专业的同学出去吃饭点菜，在要吃的菜名前打叉叉，服务员总是用奇葩的眼神看我们这桌，眼神里传出来的信息是:这桌人要点的菜在哪里，为什么给不想吃的菜都打了叉。JADE：回国写1总会被认成7，写7总要加个横
温汐寒：写完英语作文默默划掉所有ist 的t…不时吐出一句感叹词（感觉德语里面的感叹词真的很好用啊…）英语的语序傻傻分不清楚Leomatt：已经搞不清键盘上Y和Z的正确位置了。

( [" y. i. w! B1 ?- q$ N7 ~( |( F+ K+ H
作者: Mary121    时间: 13.11.2015 18:21
英语跟德语都混乱了



欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://forum.kaiyuan.de/) Powered by Discuz! X3.2