China modernisiert seine Streitkräfte und hat jetzt seinen ersten selbst entwickelten Flugzeugträger vom Stapel gelassen. Das Schiff ist 315 Meter lang. Wirklich fertig ist es aber noch nicht.
Von Markus Pfalzgraf, ARD-Studio Shanghai
Der Flugzeugträger namens "Shandong" wurde in der nordchinesischen Hafenstadt Dalian in der Provinz Dalian ins Gelbe Meer gelassen. Das Staatsfernsehen zeigte, wie das 315 Meter lange Schiff mit roten Fahnen und wehenden Bändern geschmückt von Schleppern aufs Meer gezogen wurde.
Berichten zufolge nahm Staatspräsident und Oberbefehlshaber Xi Jinping nicht an der Zeremonie teil, aber dessen Stellvertreter in der mächtigen Zentralen Militärkommission, Fan Changlong.
Erst 2020 operationsfähig
Der Flugzeugträger soll nach Testfahrten und Pilotentrainings erst im Jahr 2020 voll operationsfähig sein. Er ist der erste, den China selbst gebaut hat. Bislang hatte die chinesische Marine nur einen einzigen Flugzeugträger, der aus alten Sowjet-Beständen stammte und nach dem Ende des Kalten Krieges in der Ukraine gekauft wurde. Benannt ist die "Shandong" nach der Provinz ihres Ziel- und künftigen Heimathafens Qingdao, wenige hundert Kilometer südlich von Dalian.
Peking sieht Nachholbedarf gegenüber den USA
Mit der "Shandong", die unter dem Arbeitstitel "001A" gebaut wurde, will die chinesische Regierung militärische Stärke demonstrieren, und ihre Präsenz auf See ausbauen. Ein drittes Schiff der Art ist wohl in Shanghai im Bau. Es soll in wenigen Jahren fertig sein. Allerdings dürfte China einiges aufzuholen haben: Allein die USA besitzen zehn Flugzeugträger. Einer davon ist derzeit auf dem Weg in die Region. Grund sind die Spannungen mit Nordkorea.
Panne auf Plakaten: Falsche Flugzeuge abgebildet
Im Vorfeld hatte das Verteidigungsministerium in Peking bissige Kommentare im Internet ausgelöst, wie die Hongkonger Zeitung "South China Morning Post" berichtet: Auf einem Jubiläums-Poster zum 68-jährigen Bestehen der Marine hatte es das neue Schiff mit Flugzeugen gezeigt, die offenbar gar nicht auf einem Flugzeugträger starten können. Außerdem waren womöglich versehentlich russische Flugzeuge und amerikanische Kampfschiffe statt chinesische auf das Poster kopiert worden.
1. der Eigenbau 自行建造
2. der Flugzeugträger - 航空母舰
3. modernisieren + A 使......现代化 ( 可给公号回复：ieren )
4. die Streitkraft -:e 武装力量；打击力量
5. selbst entwickelt 自行研发 ( 此处是第二分词担任形容词，表示被动；可给公号回复：第二分词 )