标题: 求歌 [打印本页] 作者: shenjiandi 时间: 5.5.2006 15:06
在课上听过几次<德国>这首歌,觉得不错,哪位有MP3形式的,最好附歌词,万分感谢.作者: quain 时间: 6.5.2006 09:02
Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch, deutsch, deutsch.德意志，德意志，德意志，德意志，德意志，德意志<br />Natürlich hat ein Deutscher "Wetten, dass ... ?" erfunden.德国人爱说“哥们儿，敢打赌吗？”<br />Vielen Dank für die schoenen Stunden.感谢这良辰吉日<br />Wir sind die freundlichsten Kunden auf dieser Welt.我们是这世界最友好的顾客<br />Wir sind bescheiden, wir haben Geld.我们很谦虚，虽然有的是钱<br />Die Allerbesten in jedem Sport.每一项运动我们都最牛<br />Die Steuern hier sind Weltrekord.这儿的税收创世界记录<br />Bereisen Sie Deutschland und bleiben Sie hier.您来这里旅游，您来这里定居<br />Auf diese Art von Besuchern warten wir.我们等待像您这样的客人<br />Es kann jeder hier wohnen, dem es gefaellt.这儿令人心仪<br />Wir sind das freundlichste Volk auf dieser Welt.我们是世界上最友好的民族<br />Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch.德意志，德意志，德意志，德意志<br />Nur eine Kleinigkeit ist hier verkehrt.只是一件小事儿不爽<br />Und zwar, dass Schumacher keinen Mercedes faehrt.舒马赫他居然不开奔驰<br />Das alles ist Deutschland.这就是德国<br />Das alles sind wir.这就是我们<br />Das gibt es nirgendwo anders.别地儿没有<br />Nur hier, nur hier.就这地界儿<br />Das alles ist Deutschland.这就是德国<br />Das sind alles wir.这就是我们<br />Wir leben und wir sterben hier.生在这里，死在这里<br />Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch.德意志，德意志，德意志，德意志<br />Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch.德意志，德意志，德意志，德意志<br />Es bilden sich viele was auf Deutschland ein.很多德国人都自认为很屌<br />Und mancher findet es geil, ein Arschloch zu sein.连那些傻B都自认为很酷<br />Es gibt Manchen, der sich gern über Kanaken beschwert.还有些人总抱怨亚非拉移民<br />Und zum Ficken jedes Jahr nach Thailand faehrt.却每年为了Fuck去泰国旅行<br />Wir lieben unsere Autos mehr als unsere Frauen.我们比爱女人还要爱车<br />Denn deutschen Autos koennen wir vertrauen.因为德国汽车值得信赖<br />Gott hat die Erde nur einmal geküsst.上帝只给了地球一个吻<br />Genau an dieser Stelle, wo jetzt Deutschland ist.刚好就是现在德国的位置<br />Wir sind überall die Besten natürlich auch im Bett.我们什么都最牛B，当然也包括上床<br />Und zu Hunden und Katzen besonders nett.对狗狗猫猫我们格外钟情<br />Das alles ist Deutschland.这就是德国<br />Das alles sind wir.这就是我们<br />Das gibt es nirgendwo anders.别地儿没有<br />Nur hier, nur hier.就这地界儿<br />Das alles ist Deutschland.这就是德国<br />Das sind alles wir.这就是我们<br />Wir leben und wir sterben hier.生在这里，死在这里<br />Wir sind besonders gut im Auf-die-Fresse-hau'n.我们十分擅于殴斗<br />Auch im Feuerlegen kann man uns vertrauen.也能在危机时刻承担信赖<br />Wir stehen auf Ordnung und Sauberkeit.我们生活在秩序清洁的国度<br />Wir sind jederzeit für'nen Krieg bereit.我们随时迎接战斗<br />Schoenen Gruss an die Welt, seht es endlich ein.对世界的美好问候，你们终将明白<br />Wir koennen stolz auf Deutschland...我们能够为德国感到骄傲<br />Schwein, Schwein, Schwein, Schwein.好运，好运，好运，好运<br />Schwein, Schwein, Schwein, Schwein.好运，好运，好运，好运<br />Das alles ist Deutschland.这就是德国<br />Das alles sind wir.这就是我们<br />Das gibt es nirgendwo anders.别地儿没有<br />Nur hier, nur hier.就这地界儿<br />Das alles ist Deutschland.这就是德国<br />Das sind alles wir.这就是我们<br />Wir leben und wir sterben hier.生在这里，死在这里<br />Das alles ist Deutschland.这就是德国<br />Das alles sind wir.这就是我们<br />Das gibt es nirgendwo anders.别地儿没有<br />Nur hier, nur hier.就这地界儿<br />Das alles ist Deutschland.这就是德国<br />Das sind alles wir.这就是我们<br />Wir leben und wir sterben hier.生在这里，死在这里<br /><br /><br />原来有个MP3地址，好像实效了，所以就不给了！作者: apex 时间: 12.5.2006 09:42
挺喜歡這歌﹐很有氣氛﹗作者: apex 时间: 12.5.2006 09:44
翻譯很弔﹗﹗﹗作者: vivaJoJo 时间: 13.5.2006 16:14
听过这歌，不错~