德国开元华人社区开元周游

标题: 忍不住写点什么 [打印本页]

作者: 胡桃夹子1980 时间: 3.9.2006 23:48
一直已经有数日，在这里看莲蓬兄不遗余力地发主题；看人们也继续不遗余力地拍砖，或旧人，或新人，或新旧交替；然后再看莲蓬兄反击，看他或顽强应对，又或甩下一句“来日再战”，云游四海，作卧薪尝胆状，秣马厉兵状；期间也偶有朋友催促我写点什么，但始终还是无动于衷，很享受作为看客的悠闲。原因有两点：<br /><br />一，此前跟莲蓬兄有过君子协定，我答应在那个被炒得沸沸扬扬的帖子封笔不写，至于原因上次也给出两点，至今也适用，这个在最后一篇post内有过说明，在此就不赘述。<br /><br />二，这个原因是这几天看贴的心得，临时补上。<br />半月来，莲蓬兄如他所愿，在开元上大红大紫，其杀手锏无非就是两招——自恋与自虐，也就是他在拿我和他比较时候对自己评价所说的“对于生活，他豁得出去”。自恋暂且不说，因为与自信其实也就一线之隔，对于周围的人也没什么伤害，这个自虐就有讨论的必要了。<br /><br />确实，楼主起先说自己帅，却偏要在BLOG上放些照片来吓人，说自己tasteful却偏偏要大幅渲染他那短袖衬衣配西服的创意来招人拍，口口声声说自己文学造诣已经登峰造极却还要翻出梁老20年代的作品来占为己有，最绝的是，楼主会在一片骂声不绝于耳之中，留下几段如偈语般高深的文字，悠然地坐在前往维也纳的飞机上看着众人微笑……<br /><br />弗洛伊德曾经说过，自虐狂和虐待狂其实是双向流动的，自虐狂的心理是期望通过让别人虐待来得到一种心理平衡，以至于他日后虐待别人的时候会没有愧疚感。（汗，写这段文字的时候我自己背后都在冒汗。）因此，楼上楼下的xdjm们，痛打落水狗的精神固然可贵，但如果发现这落水狗不但不逃，反而流露出一幅爽呆的样子，那就要小心了。<br /><br />顺便八卦一下，弗洛伊德对于暴露狂和偷窥狂的解释也是一样的，如果有天发现楼主在自己的BLOG上勇敢地放出自己的裸照，那么以后洗澡或更衣一定要注意关好门窗。<br /><br />后记：Basil有个习惯，就是一激动就在电话里跟我说英文，上一次是几天前，刚接电话就听到几个高分贝的shameless和disgusting，细问之下才知道她抱着减肥的美好愿望又去看了某人的BLOG，我只能安慰她说，人家都已经在另一战场承认最近受气了，而且，咱不能隧他愿让他在北美也出名吧。<br /><br />今天又接到Basil电话，一张嘴就是“you know you are so famous now”，我心里想着，难道没有那不封顶的信用卡也能排进Forbes前十？后来才告诉我说是在dolc那边有人引用我的帖子在论战了，咳，还以为什么大不了的呢。<br /><br />关于文笔，我想说的是，我从未认为自己有过生花妙笔或者春秋笔法，因为过去职业的缘故，加上记者准则“狗咬人不是新闻，人咬狗才是新闻”的影响，无病呻吟一直是我的弱项，因此我自叹不如莲兄和他夫人，连去买瓶香水这种鸡毛蒜皮的事情也能写出来展现文字功底，天下太平的时候我还是做我那看客比较逍遥自在。<br /><br />当然，感谢莲蓬兄，所谓的一人得道，鸡犬升天了，我等无意争春，还是祝福您在自虐的道路上独自一人走好。<br />

作者: BUCH高级白领 时间: 3.9.2006 23:51
沙发先

作者: BUCH高级白领 时间: 3.9.2006 23:56
砖窑复工了.等到我花都谢了.好文,赞一个.

作者: 胡桃夹子1980 时间: 4.9.2006 00:05
<div class='quotetop'>QUOTE(BUCH高级白领 @ 04.09.2006, 00:56 )</div><div class='quotemain'>砖窑复工了.等到我花都谢了.好文,赞一个.<br />[right][snapback]1106793[/snapback][/right]<br /></div><br />晕，是砖窑要停产了，提前打个告示。

作者: 开元星探 时间: 4.9.2006 00:06
“其杀手锏无非就是两招——自恋与自虐“<br />nodding...<br /><br />也许莲蓬头现在又飞往维也纳了。。我仿佛看到了他的微笑。。<br /><br /><br />

作者: BUCH高级白领 时间: 4.9.2006 00:09
<div class='quotetop'>QUOTE(胡桃夹子1980 @ 04.09.2006, 01:05 )</div><div class='quotemain'>晕，是砖窑要停产了，提前打个告示。<br />[right][snapback]1106796[/snapback][/right]<br /></div><br />虽然三峡已经造好,但是国内的建设依然如火如荼.为了2008你的砖窑还是应该继续的高产.

作者: .瞳. 时间: 4.9.2006 06:04
别人给你道歉的同时，你也被别人强迫着给他道歉。。很讨厌这样<br /><br />猴子不想写就不写好了。满篇的叹气声，一声一声又一声的<br /><br /><br /><br />如果我感觉错了，请忽视。。。

作者: 胡桃夹子1980 时间: 4.9.2006 07:01
<div class='quotetop'>QUOTE(.瞳. @ 04.09.2006, 07:04 )</div><div class='quotemain'>别人给你道歉的同时，你也被别人强迫着给他道歉。。很讨厌这样<br /><br />猴子不想写就不写好了。满篇的叹气声，一声一声又一声的<br />如果我感觉错了，请忽视。。。<br />[right][snapback]1106840[/snapback][/right]<br /></div><br />前天打球拉伤了背部，动弹不了，呆在家里百无聊赖的同时只能学着某人来“有”病呻吟，难免会有点稚嫩，还请曈见谅。<br /><br />至于道歉一说，确实是你感觉错了。

作者: apex 时间: 4.9.2006 10:39
如果能弄个胡桃神教的话，我能加入么？我愿意放弃斑竹身份跟随教主... <img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/blink.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='blink.gif' /> <img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/blink.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='blink.gif' /> <br /><br />

作者: apex 时间: 4.9.2006 10:49
<div class='quotetop'>QUOTE(开元星探 @ 04.09.2006, 00:06 )</div><div class='quotemain'>“其杀手锏无非就是两招——自恋与自虐“<br />nodding...<br /><br />也许莲蓬头现在又飞往维也纳了。。我仿佛看到了他的微笑。。<br />[right][snapback]1106798[/snapback][/right]<br /></div><br /><br />听说自虐也能产生无比的快感，难道这就是他会心微笑的原因？？

作者: 不爽 时间: 4.9.2006 11:32
dolc的人气的确比这里足，3天过后，应该又有东西滴出来了，继续看。

作者: .瞳. 时间: 4.9.2006 12:27
<div class='quotetop'>QUOTE(胡桃夹子1980 @ 04.09.2006, 08:01 )</div><div class='quotemain'>前天打球拉伤了背部，动弹不了，呆在家里百无聊赖的同时只能学着某人来“有”病呻吟，难免会有点稚嫩，还请曈见谅。<br /><br />至于道歉一说，确实是你感觉错了。<br />[right][snapback]1106843[/snapback][/right]<br /></div><br />原来<br /><br />我说的"道歉"是指，不要为了写而写，这样很为难自己的<br /><br />我没有不满，只是疑惑为何字里行间有些叹气。<br /><br />原来你病了。希望早日康复，还有想一下老年的时候。。。。保重身体。<br /><br /><br /><br /><br />其实在猴子说收笔的时候，对于蓬蓬头的事情我也跟着失去了兴趣。后来他发布的帖子基本没有看，顶的帖子数多了才翻看。也不明白为什么要追着蓬蓬头一直拍，疑惑是非要把他赶出开元才算结束么。<br />不怕拍砖，就怕破罐子破摔。。也许是恶性循环造成蓬蓬头越来越破。。。破到连我这个无足轻重的人也要真的从没感觉到不喜欢他了。。。<br />大家都是在坛子里玩的，放平心，再看看蓬蓬头也许也没那么恶。一人得道，鸡犬升天，他不就是"升天"了么。。。众人拾柴火焰高阿，不管是正拍还是反拍。<br />平心而论，我只是说我的。起码蓬蓬头在受到不友好时并没有谩骂。脸皮厚跟有一定的修为。。一线之隔吧。当别人有错的时候也顺便审视一下自己。本来占上风的姿态，我并不想因为穷追猛打而变成了下风。<br />如果出现盗、窃他人文章之类的事情，我也一定会继续扑出去的。文学素养养成。人的性格都有缺失，这点我管不着，也不能管，我只能选择视而不见。

作者: 阿空 时间: 4.9.2006 12:40
<div class='quotetop'>QUOTE(胡桃夹子1980 @ 04.09.2006, 08:01 )</div><div class='quotemain'>前天打球拉伤了背部，动弹不了，呆在家里百无聊赖的同时只能学着某人来“有”病呻吟，难免会有点稚嫩，还请曈见谅。<br /><br />至于道歉一说，确实是你感觉错了。<br />[right][snapback]1106843[/snapback][/right]<br /></div><br /><br /> <!--emo&

--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/ohmy.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='ohmy.gif' /> 这周不会你去不了了吧？好久不见你，好想当面拜一拜你啊

作者: 阿空 时间: 4.9.2006 12:42
<div class='quotetop'>QUOTE(.瞳. @ 04.09.2006, 13:27 )</div><div class='quotemain'>原来<br /><br />我说的"道歉"是指，不要为了写而写，这样很为难自己的<br /><br />我没有不满，只是疑惑为何字里行间有些叹气。<br /><br />原来你病了。希望早日康复，还有想一下老年的时候。。。。保重身体。<br />其实在猴子说收笔的时候，对于蓬蓬头的事情我也跟着失去了兴趣。后来他发布的帖子基本没有看，顶的帖子数多了才翻看。也不明白为什么要追着蓬蓬头一直拍，疑惑是非要把他赶出开元才算结束么。<br />不怕拍砖，就怕破罐子破摔。。也许是恶性循环造成蓬蓬头越来越破。。。破到连我这个无足轻重的人也要真的从没感觉到不喜欢他了。。。<br />大家都是在坛子里玩的，放平心，再看看蓬蓬头也许也没那么恶。一人得道，鸡犬升天，他不就是"升天"了么。。。众人拾柴火焰高阿，不管是正拍还是反拍。<br />平心而论，我只是说我的。起码蓬蓬头在受到不友好时并没有谩骂。脸皮厚跟有一定的修为。。一线之隔吧。当别人有错的时候也顺便审视一下自己。本来占上风的姿态，我并不想因为穷追猛打而变成了下风。<br />如果出现盗、窃他人文章之类的事情，我也一定会继续扑出去的。文学素养养成。人的性格都有缺失，这点我管不着，也不能管，我只能选择视而不见。<br />[right][snapback]1106968[/snapback][/right]<br /></div><br />这篇文章我喜欢<br />……<br />我继续做我的和事老老好人去<br />

作者: apex 时间: 4.9.2006 12:48
<div class='quotetop'>QUOTE(阿空 @ 04.09.2006, 12:40 )</div><div class='quotemain'><!--emo&

--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/heart.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='heart.gif' />

作者: 恰克百里 时间: 4.9.2006 13:31
砖窑要停产了么？是以后改浇混凝土，也要开始做和事老了？那我先捡几块砖回去收着，绝版的东西总是比较容易升值，而且我喜欢vintage 的东西。<br /><br />Basil以后想减肥要用点别的方法，那样既伤胃，还伤神, 得不偿失。

作者: 恰克百里 时间: 4.9.2006 14:00
胡桃神教，名字很不错啊，就是可惜如此一来就不能在英语区扩大势力了：）不然的话，我也申请个散人做做。<br />

作者: apex 时间: 4.9.2006 14:18
英文名可以叫 Walnut's Holy Heresy，简称 WHH

作者: patton 时间: 4.9.2006 14:21
Holy Nuts

作者: 恰克百里 时间: 4.9.2006 15:17
<div class='quotetop'>QUOTE(patton @ 04.09.2006, 15:21 )</div><div class='quotemain'>Holy Nuts<br />[right][snapback]1107029[/snapback][/right]<br /></div><br /><br /><br />天啊，怕的就是这个：）

作者: patton 时间: 4.9.2006 15:18
出来混讲的就是个勇字

作者: 恰克百里 时间: 4.9.2006 15:22
<div class='quotetop'>QUOTE(kurz @ 04.09.2006, 15:18 )</div><div class='quotemain'>英文名可以叫 Walnut's Holy Heresy，简称 WHH<br />[right][snapback]1107026[/snapback][/right]<br /></div><br /><br /><br />这个好点，比较好笑

作者: 恰克百里 时间: 4.9.2006 15:24
<div class='quotetop'>QUOTE(patton @ 04.09.2006, 16:18 )</div><div class='quotemain'>出来混讲的就是个勇字<br />[right][snapback]1107052[/snapback][/right]<br /></div><br /><br /><br />我不勇，所以就不敢混这个 Holy Nuts 了，你倒是很可以做个小头目的，亏你想的出这个非同凡响的名号：）

作者: patton 时间: 4.9.2006 15:26
i would like to be nuts

作者: 恰克百里 时间: 4.9.2006 15:32
<div class='quotetop'>QUOTE(patton @ 04.09.2006, 16:26 )</div><div class='quotemain'>i would like to be nuts<br />[right][snapback]1107058[/snapback][/right]<br /></div><br /><br /><br />I can see that, so, this Church of Holy Nuts suits you perfectly

I am sure the big Nuts himself will like to see you in as well

作者: patton 时间: 4.9.2006 15:35
one says, only 2 kinds of persons are happy in the world, one is nuts, one is idiot<br /><br />i met LZ b4

作者: 恰克百里 时间: 4.9.2006 15:39
<div class='quotetop'>QUOTE(patton @ 04.09.2006, 16:35 )</div><div class='quotemain'>one says, only 2 kinds of persons are happy in the world, one is nuts, one is idiot<br />[right][snapback]1107062[/snapback][/right]<br /></div><br /><br /><br />Even I don't know who the " one" is, there surely is some truth there. However, another "one" also says, "Man does not strive for happiness; only the Englishman does"

I happen not to be an englishman, and I happen to admire then "One" who says that

作者: 胡桃夹子1980 时间: 4.9.2006 18:29
<div class='quotetop'>QUOTE(恰克百里 @ 04.09.2006, 16:17 )</div><div class='quotemain'>天啊，怕的就是这个：）<br />[right][snapback]1107051[/snapback][/right]<br /></div><br />我敢打赌Patton和恰里说的Nuts不是一个意思，哈哈，寒一个！

作者: 胡桃夹子1980 时间: 4.9.2006 18:36
<div class='quotetop'>QUOTE(阿空 @ 04.09.2006, 13:40 )</div><div class='quotemain'><!--emo&

--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/ohmy.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='ohmy.gif' /> 这周不会你去不了了吧？好久不见你，好想当面拜一拜你啊<br />[right][snapback]1106974[/snapback][/right]<br /></div><br />这周六确实不去，不是因为背伤，你又不是不知道，上次在Bayreuth打比赛背上缠着纱布也打的。这周末我要去慕尼黑，所以下星期再说喽，偶也好久不见你，回头互拜吧。

作者: 胡桃夹子1980 时间: 4.9.2006 19:00
<div class='quotetop'>QUOTE(kurz @ 04.09.2006, 11:39 )</div><div class='quotemain'>如果能弄个胡桃神教的话，我能加入么？我愿意放弃斑竹身份跟随教主... <img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/blink.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='blink.gif' />  <img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/blink.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='blink.gif' /><br />[right][snapback]1106919[/snapback][/right]<br /></div><br />小短，这个胡桃神教让你垂帘听政好了，我比较喜欢你的版主头衔，哈哈。

作者: 恰克百里 时间: 4.9.2006 19:03
<div class='quotetop'>QUOTE(胡桃夹子1980 @ 04.09.2006, 19:29 )</div><div class='quotemain'>我敢打赌Patton和恰里说的Nuts不是一个意思，哈哈，寒一个！<br />[right][snapback]1107138[/snapback][/right]<br /></div><br /><br /><br />你想赌什么？这次你可是输了：）因为我说的，和你以为我想说的不一样；当然，我也不是完全没有暗指你以为我想说的那个意思。

作者: patton 时间: 4.9.2006 19:12
还有什么意思？

作者: patton 时间: 4.9.2006 19:13
<div class='quotetop'>QUOTE(胡桃夹子1980 @ 04.09.2006, 19:36 )</div><div class='quotemain'>这周六确实不去，不是因为背伤，你又不是不知道，上次在Bayreuth打比赛背上缠着纱布也打的。这周末我要去慕尼黑，所以下星期再说喽，偶也好久不见你，回头互拜吧。<br />[right][snapback]1107145[/snapback][/right]<br /></div><br /><br />去看教皇？

作者: 恰克百里 时间: 4.9.2006 19:15
<div class='quotetop'>QUOTE(patton @ 04.09.2006, 20:12 )</div><div class='quotemain'>还有什么意思？<br />[right][snapback]1107172[/snapback][/right]<br /></div><br /><br /><br />我都说了，他猜错了，没有什么别的意思了。

作者: .瞳. 时间: 5.9.2006 12:45
<div class='quotetop'>QUOTE(胡桃夹子1980 @ 04.09.2006, 19:36 )</div><div class='quotemain'>这周六确实不去，不是因为背伤，你又不是不知道，上次在Bayreuth打比赛背上缠着纱布也打的。<br />[right][snapback]1107145[/snapback][/right]<br /></div><br />去年<br /><br />有半裸照证明，回答完毕 <img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/excl.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='excl.gif' /> <br /><br />身板儿真的不适合单挑或群次。。。。hiahiahiahia~~~~~ <!--emo&

--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/laugh.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='laugh.gif' />

作者: apex 时间: 5.9.2006 15:17
今天教主会来么？莲蓬好像开始出水了。。。

作者: yourelf 时间: 23.9.2009 03:26

汗。。。。。。

作者: Eros 时间: 23.9.2009 06:27

汗。。。。。。$ ~. S8 z, G+ s$ B- ~8 _9 p
yourelf 发表于 23.9.2009 04:26

美女再来翻陈年贴，我们就人肉你了哈

作者: 胧 时间: 23.9.2009 08:34

QUOTE(patton @ 04.09.2006, 16:35 )one says, only 2 kinds of persons are happy in the world, one is nuts, one is idiot[right][snapback]1107062[/snapback][/right]Even I don't know who the " one ...6 {0 Z% `# e3 x. v
恰克百里发表于 4.9.2006 16:39

英语强得来。。。

作者: apex 时间: 23.9.2009 09:09
标题: 旧贴翻上来了，我又研究了一遍。
本帖最后由 kurz 于 23.9.2009 09:10 编辑

NUTS-简介

电视剧《兄弟连》让101空降师名闻天下，其实101师师长泰勒总在关键时刻掉链子，诺曼底一着陆就扭坏了脚，阿登战役又回美国过圣诞节，不在战场。

　　101师被德军冰天雪包围在巴斯托尼时，临时代理指挥的是师属炮兵司令麦克阿利菲炮兵准将。包围101师的德军司令送来一份劝降书，想不到麦克阿利菲这位老兄像打炮一样，只在上面回了一个词：“Nuts！”

　　有关这个词的具体含义可以写几本书，CCTV播出的《兄弟连》把“Nuts”文雅地翻译成“疯了！”其他二战书籍一般把“Nuts”翻译成“胡说！”“瞎闹！”“放屁！”“屁话！”或者“扯淡！”

　　我觉得“疯了”显然不可能引得大兵们幸灾乐祸地邪恶狂笑，美国大兵的本能解释肯定和我们文明古国的审查制度截然不同。
“Nuts”在字典中的表面意思是坚果、螺母、螺帽、难题。盎格鲁－撒克逊人把椰子叫做Coconut。Coconuts在北欧娱乐场所专指阴、阳“性器”，翻译成大兵的语言显然是“傻B”、“鸡巴”、“锤子”“鸟”。我个人本着多快好省的原则能用一个字就不用两个字，所以不用“锤子”而用“鸟”和 “毬”。本着海明威的多用动词少用名词的写作原则，我认为“鸟”、“毬”都是名词，不如动词。所以我认为“Nuts”——最恰当的翻译应该是一个字—— “操！”

　　说话如臭沟冒泡的小乔治·S·巴顿上将听说有人骂“操”不禁大喜，百年不遇终于找到了“脏话知音”。他拍着艾森豪威尔的桌子大喊大叫：“上帝要我们去拯救有语言天赋的人！”

　　小巴顿立即派出第三集团军最能折腾的装甲搜索营，火速驰援去营救被围困在巴斯托尼的“操将”麦克阿利菲。据卡帕回忆，装甲搜索营营长克利夫顿·艾布拉姆斯看上去像个抽雪茄烟的犹太国王，他当着卡帕面向小巴顿发出“毒誓”——说自己一定是第一个打进巴斯托尼的“操蛋英雄”。

　　犹太王克利夫顿·艾布拉姆斯让“谢尔曼”坦克排成纵队，边射击边冲锋，把被打坏的坦克推进山谷，持续挺进。夜以继日地不停进攻，巴顿的滚滚铁流势不可挡，逐渐淹没了巴斯托尼周围的所有德军。

　　艾布拉姆斯与麦克阿利菲会师时特地转达小巴顿对“操将”深表敬意，郑重问好，告诉“操将”说“巴顿将军要我拯救有语言天赋的人”。麦克阿利菲闻言一脸文雅：“我这个人说‘操’从来都是认真的。”

　　麦克阿利菲退伍时许多大商家都来高薪聘请，称赞他意志坚定，语言犀利，对美国式英语的进步贡献巨大。

　　解救麦克阿利菲的艾布拉姆斯也成正果，越南战争时出任美国军援越南司令，美国政府还用“艾布拉姆斯”命名了M1坦克，就是海湾战争打伊拉克的那种钢铁怪物。

　　不过所有历史书都这样记载：1944年12月26日，巴顿的第三集团军突破德军防线，打通巴斯托尼的补给线，撤出伤患，即今天所说的“凸角之战”。可是第101师声称：101师从来就没有任何人需要被巴顿营救。

作者: Eros 时间: 24.9.2009 10:52
When one was in the New Oriental School in Beijing, the first word he learned was nothing but "nuts".

作者: yourelf 时间: 26.9.2009 21:38

美女再来翻陈年贴，我们就人肉你了哈
4 c! {# _, c; `/ {: eEros 发表于 23.9.2009 07:27

这叫温故而知新，哈哈！你干啥人肉我啦？！

作者: Eros 时间: 26.9.2009 21:57

这叫温故而知新，哈哈！你干啥人肉我啦？！
1 @& o1 w. R4 Dyourelf 发表于 26.9.2009 22:38

不欺负美女，难道还欺负恐龙？绝种了怪谁？我可不想做白垩纪罪人

作者: yourelf 时间: 27.9.2009 11:58

不欺负美女，难道还欺负恐龙？绝种了怪谁？我可不想做白垩纪罪人
5 s! P- P |# s6 ~( d4 P9 MEros 发表于 26.9.2009 22:57

现在可是你一直在顶这帖子啦。。。。。。哈哈哈！再顶就人肉你，哈哈哈！

作者: Eros 时间: 27.9.2009 13:39

现在可是你一直在顶这帖子啦。。。。。。哈哈哈！再顶就人肉你，哈哈哈！; v) v" ?. u P" C" ^
yourelf 发表于 27.9.2009 12:58

好怕怕呵，我家住在五岳山华清家园108栋B1，找错人了吧？

欢迎光临德国开元华人社区开元周游 (https://forum.kaiyuan.de/)

德国开元华人社区 开元周游

德国开元华人社区开元周游