德国开元华人社区 开元周游

标题: “国际展会翻译网”译员火热招募中 [打印本页]
作者: masch    时间: 12.10.2006 05:52
<span style='font-size:14pt;line-height:100%'><div align="center"><b>译员招募</b></div></span><br /><br />   “国际展会翻译网”(http://www.51expo.cn)的主要服务对象是到德国参展的中国企业。我们的宗旨是通过我们的专业的服务，帮助更多中国参展商在德国的展会上与客户沟通，同时帮助更多的在德国的中国留学生获得丰富的工作和实践机会。    <br />    该网站作为全世界首家为到德国参展的中国企业提供展会翻译的专业服务平台，本周内将开始试运行。届时请大家多提宝贵意见。    <br />    目前，“国际展会翻译网”正在招募大量译员。 由于语言与风俗习惯的差异，为了帮助中国企业在展会上取得圆满成功，我们主要邀请留德华裔大学生和其 他留德同仁加入我们的译员队伍。 <br />   在向每位参展商提供翻译服务之前，我们会将每位译员所擅长的专业与参展商所经营的行业一一配对，以便达到高效率的沟通。 <br /><br />   <b>如果您愿意与我们合作，请下载并填写附件中的译员资格申请表并通过email或传真回传给我们。 <br />   如果您有其他的中国朋友感兴趣与我们合作，请您代为引荐。 </b><br />我们的联系方式是：<br />联系人：敖小姐<br />北京市朝阳区首图东路5号御景园1号楼10B （100021）<br />电话：0086 10 8736 1407<br />传真：0086 10 8736 1443<br />Email: sarah.ao@51expo.cn<br /><a href='http://www.51expo.cn' target='_blank'>http://www.51expo.cn</a> <br /><br /><br /><b>注：我们在工作中发现，我们向客户推荐译员后 有的时候却不能与译员及时沟通因为有的译员留下的联系电话打不通或无人接听，电子邮件也未见及时回复，以至于失去合作的机会，深感遗憾。所以，请大家在填写译员资格申请表中联系方式时务必填写最有效的联系方式，最好留下多个联系方式，以便我们能很快找到您，谢谢！ </b><br />                                          <br />                                                             国际展会翻译网<br />                                                              2006．10．12<br />

译员资格申请表.doc

39.5 KB, 下载次数: 322
作者: 21buycard.com    时间: 13.10.2006 21:47
ding
作者: masch    时间: 17.10.2006 03:34
谢谢支持。。。：）
作者: 路人戊    时间: 17.10.2006 09:08
还继续有效?
作者: zjtui    时间: 18.10.2006 18:04
请问做一次多少钱呀____
作者: 熠石    时间: 18.10.2006 21:43
为什么很早就发了邮件给LZ,没有任何回音呢？
作者: masch    时间: 3.11.2006 02:07
继续有效！<br />因为这两个月是展览的淡季，所以我们在这段时间审核并整理译员的资源，很快大家会收到我们的邮件。<br />关于薪酬，我们也会首先征询大家的意见。<br />届时请大家及时查收邮件并回复。谢谢！
作者: annieingermany    时间: 5.11.2006 11:31
我觉得薪酬在120-150欧元／天比较合适
作者: 巴萨的小孩子    时间: 5.11.2006 13:44
强支&#33;&#33;
作者: masch    时间: 7.11.2006 04:33
我们近期将就各位译员所适合的类型和期望的薪酬征询大家的意见，请各位译员积极配合，谢谢！ <br />A   礼仪译员  B 普通译员C  技术译员 D 展会助理 E 多语种译员<br />
作者: masch    时间: 9.11.2006 09:51
针对以上话题， 已给所有译员发出邮件，请大家注意查收。
作者: masch    时间: 16.11.2006 04:42
持续招募中... ...
作者: masch    时间: 24.11.2006 04:56
继续有效~



欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://forum.kaiyuan.de/) Powered by Discuz! X3.2