标题: 求助，收到DeutscheBank的冻结帐户过期通知 [打印本页] 作者: abcdf 时间: 17.1.2007 20:16
收到DeutscheBank的Ablauf des Sperrvermerks auf Ihrem Konto,
信中第一句话就是，
der Sperrvermerk auf Ihrem oben genannten Konto ist vor wenigen Wochen abgelaufen.Sollten Sie weiterhin eine Sicherheitsleistung fuer Ihr Studium in Deutschland benoetigen, moechten wir Sie bitten, uns ein aktuelles Merkblatt ueber die erforderlichen Sperrsummen einzureichen.Das Merkblatt erhalten Sie von der fuer Sie zustaendigen Auslaenderbehoerde.
Bitte ergaenzen Sie im Falle einer Sperrenverlaengerung ueberdies das beiliegende Zusatzblatt um folgende Punkte und reichen Sie dieses gemeinsam mit dem Merkblatt ein: die geforderte Sicherheitsleistung die monatlich zulaessige Verfuegung Ihre Unterschrift Die notwendige Hoehe der Sicherheitsleistung erfahren Sie bei Ihrer zustaendigen Auslaenderbehoerde.Bitte stellen Sie sicher, dass das entsprechende Guthaben rechtzeitig auf Ihrem Konto zur Verfuegung steht, so dass der neue Sperrvermerk eingemeldet werden kann.