德国开元华人社区 开元周游

标题: 求医问药专业术语药店诊所医院全方位指南 [打印本页]
作者: 超哥    时间: 12.1.2008 12:16
标题: 求医问药专业术语药店诊所医院全方位指南
虽然在现在德语比较好了，但是去看病的时候有的器官名称还是不会，现在发一些上来，以便大家看病时可以更清楚的说出哪里不舒服！还有一些关于医疗专业词汇没有找到，找到后会立即补充上了的！！   
! S- G3 `; t8 \& Y) c
4 o' y: |8 Y; V
" [6 `* g- p6 D' s$ T" p$ \Der Körper und die Gesundheit  
7 z# J, m( l  x6 C1 Der Körper   ! \, `- Q9 t3 E5 s% ?; A/ v

6 h; O1 ?9 M) o& @# y5 s5 z2 ^9 OWort Chinesisch Erklärung  
" D3 r3 o$ f# g$ }/ Mder Kopf 头die Köpfe  ; B8 u+ d& p! P: j- J' x8 c5 G% w
das Gesicht脸die Gesichter  
: B1 D7 Y: W: k  T2 Z& a; ?8 m! ^die Stirn额头die Stirn  
) u' t) O. J( U0 @/ m! ydas Auge眼睛die Augen  ; E+ B6 p& i  p) T, C, p
die Braue眉毛die Brauen  
- a9 x# S; M+ q$ xdie Wimper睫毛die Wimpern  
2 g+ @; h( I  N2 M! p0 |die Nase鼻子die Nasen  
, }! H1 }8 R$ ?/ S/ X8 lder Mund嘴die Münder  
8 J7 y& @6 t$ [9 O7 Tdie Lippe嘴唇die Lippen  
' B3 A( s7 ]6 b! I2 i" |4 Pder Zahn牙齿die Zähne  
7 K. }- x. J) D  h* J7 Pdie Zunge舌头die Zungen  ' ~! t5 c( {. ^
das Ohr耳朵die Ohren  4 B. g* _9 X4 C
der Hals脖子die Hälse  - o. e! _/ ?5 l
die Kehle喉咙die Kehlen  ' X  E. |. z8 c; A+ w* {9 d
die Schulter肩膀die Schultern  
9 ?  i7 X: R& w: N+ a: _( Z' b* p3 Gder Arm手臂die Arme  
$ S+ T8 t2 k/ U: W9 k4 odas Handgelenk手腕  $ r0 R3 A6 W  p+ [
die Handfläche手掌die Handflächen  * `! q, ]+ v4 o1 [- M6 P/ J, B
der Finger手指die Finger  ! k+ I2 h3 N3 f
der Nagel指甲die Nägel  $ o' H# k. E7 L; p" O* ?7 R
die Brust胸部die Brüste  " i* Y; f5 |+ n+ R+ j+ n0 {" C3 W
die Taille腰部die Taillen  
0 x0 W/ j% w& T( I# G! z- Zdie Rücken背部die Rücken  
# P- c6 h$ [( s* ~2 Kder Bauch肚子die Bäuche  
4 Z- n3 [: W3 M( ]: a! ader Hintern屁股die Hintern  
/ b, Q3 t4 P6 A- c& |das Bein腿die Beine  6 O8 v: S5 {9 z; ~" ~' y0 u
das Knie膝盖die Knie  
( n8 Y& ^+ K; W8 F8 S- Q7 x* Bder Fuß脚die Füße  
: {3 G" e2 g. E& ~. Zdie Zehe脚趾die Zehen  2 [" G# C4 C( l) S# N
die Haut皮肤die Häute  
: W( W+ P' r& s" Z, c( r6 fdie Lunge肺die Lungen  " l& J' O8 Y, P+ o6 v. k6 k
das Herz心die Herzen  
; ^) ?- _1 }5 Y! G( X+ Bder Magen胃die Mägen  # g' o% m' z: ?7 R+ D
der Darm肠die Därme  - a9 L5 p3 W2 x0 |  m
die Niere肾die Nieren  
+ Y) i4 U8 y; E) |9 Z! {die Leber肝die Lebern  
  j  W) e. |7 }* @6 [* U9 ~das Blutgefäß血管  : |; a1 ]. |) F. Y# y$ ^
das Blut血液  
( \) Q. t/ a* ?. t) I4 qder Muskel肌肉die Muskeln  
  I, b7 X+ n4 _8 \8 }; o+ _der Knochen骨骼die Knochen  5 N. b6 V& D/ f* Z, ^, C4 D# l
das Gelenk关节die Gelenke   
4 ]$ s  d' @' K9 _/ i  l1 b/ r8 g, R: Q

6 a8 w6 X  S7 \! M. Z) x3 qWo ist die naechste Apotheke? 近处有药房吗?  
; w& U1 ~+ I( i9 S7 f$ PHat diese Apotheke Nachtdienst? 药房有夜间服务吗?  1 x# ~  M+ R+ q0 X
Ist diese Arznei rezetppflichtig? 这种药是不是得凭处方才能买?  " C: L: L( X1 L0 }  T/ O5 i! |
Koennen Sie mir etwas Pillen besorgen? 可以给我买点药丸吗?  1 q! X/ z3 ^; O
Haben Sie wirksames Mittel gegen Zahlschmerzen? 有没有治牙疼的特效药?  ' s$ n0 b& R% S+ L; ^
Machen Sie sich frei! 请把衣服解开!  7 g3 H* M# o2 J. L6 _! o* a
die Tablette 药片  
8 |9 c" Z/ \' l* V; ~2 l  _die Pillen 药丸  7 Q5 B4 R2 W5 Q$ _: `, G9 V
die Augensalbe 眼药膏  
5 k2 I! V' G. z+ o3 f; z. CKapseln 胶囊  
! n# h9 P0 g! E4 }" qSirup 糖浆(浓)  # v8 [# a) J6 r3 _* G" o1 x/ V' R
Saft 糖浆(稀)  3 j: y( G$ I5 E8 b0 p
Hustenbonbons 咳嗽含片  , `) R% Z6 _7 z" k
Tropfen 滴剂  
$ F2 N6 z) _7 ?- K' Q1 k& kdie Zahlsteine 牙垢  
) j- @: j3 N! b: neine Tablette einnehmen 吃药  
) M) u! _4 z% e) D8 T! }; Edie Schlaftablette 安眠药  
+ T! n" \7 Q' d& ]die Antibabypillen 避孕药  ) y$ m0 c# [1 ~# j! d- d; j" J4 t
Loesung fuer Nase 滴鼻净  ; ~' F! |9 F2 M/ K+ |# F, S& Q
Mundwasser 漱口剂  " [& r5 \) R6 I5 D/ V7 _
Wartsaal 候诊室  & l5 |, G9 g6 A9 e
die Dosierung der Arzneimittel 药品剂量  5 e( X" P  F$ B& Q3 q$ D% G$ S, J. _
Tagesdosis 每日服用量  & z# i6 w/ r+ L; }
die Tagesdosis nicht ueberschreiten! 不宜多服    X& v8 a3 T' [& d8 v9 D  J
Einzeldosis 每次服用量  ' {6 x- g/ |- P8 r, ~% X
zerkaut einnehmen 嚼碎后服用  
! V7 r4 a7 ~( R4 Pim Munde zergehen lassen 含服  
- G3 w- @! E9 x2 i. _: M/ z- T5 svor dem Schlafengegen einfuehren 睡前塞于患处  
8 y' E# b1 U6 nauftragen 涂于患处  
- P0 p: I+ z  V6 K3 H4 K2 j7 S+ `* D& J3 ZKontraindikation: waehrend der Schwangerschaft(bei Penicillin-Ueberempfindlichkeit) nicht anwenden. 禁忌: 孕妇忌服(青霉素过敏忌服)  
5 r+ f! l$ z  ]Arzneimittel verschlossen, trocken und nicht in der Sonne aufbewahren! 储藏,密封,干燥,避光.  
9 t8 j4 j) `: a1 ?/ t( ]3 v% n2 tverwendbar bis:30.12.2003 有效期至2003年12月30日  
4 d8 s8 o! ~0 Y0 P# `  Nauf leeren (nuechternen) Magen einnehmen 空腹服用  5 [3 p- X4 D7 ^+ F' v8 {
Tabletten 3 mal taeglich 2 in Wasser aufloesen(in Wasser zerfallen einnehmen).药片,日服三次,每次2片,溶于水后服用  
- Z7 O, R" y" C3 v" Y* d6 K. wWann hat der Arzt Sprechstunde? 大夫什么时候门诊?  
! R- R/ S  @- Z8 r/ y3 ?+ N0 U* WSie sind bitte an der Reihe. 轮到你了  - `1 \' l, }$ T. o; D& e, v
Seit einigen Tagen fuehle ich mich nicht wohl. 几天以来我感觉不舒服  " n4 Z( x( L" c0 r( V
Der Hals(der Kopf, der Leib) tut mir weh. 嗓子(头,肚子)疼  6 T& x8 l0 T2 N8 r' e" w4 a
stechende Schmerzen 像针扎一样疼  ! }, G4 ~; T5 o+ q* u( r1 t. ?
Ich habe mich erkaeltet. 我感冒了  6 O" G# N# z" O3 ^" t5 T- S$ R0 R
Ich vertrage die Hitze nicht. 我受不了这个热  . d) @9 y+ h$ R* G4 i2 b3 x; e
Ich habe mich uebergeben. 我吐了  
5 W: E- Z8 y! U0 ?; K( AMir ist schlecht. 我不好过  
4 I) Y) k. Y) @  O0 w0 RIch kann das rechte Bein nicht bewegen. 我这右腿不能活动
8 R+ G3 O: u. W! X0 g# k5 p4 @/ S5 N0 z
[ 本帖最后由 超哥 于 12.1.2008 13:15 编辑 ]
作者: 超哥    时间: 12.1.2008 12:36
标题: Apotheke--药店
1. Feuerbach-Apotheke
5 [/ u" }' Y, E* }. X; s8 eDraisstr. 2
# F: C7 p" l1 U5 i9 S. [# E0981/9777778
* U: ]$ V8 ?4 e5 A2.Fontane-Apotheke
- k& h4 P$ z7 s6 d6 T Endresstr. 14
% e4 U& }6 e' o0981/9775525* I* L8 Z# M* m% f. m9 E4 g2 y* ]
3.Franken-Apotheke
  k( e8 j3 h+ t/ {" n7 YMaximilianstr. 272 |' y: q# X( P& o5 X; {- v2 G% Z9 N
0981/13368
3 Q6 I5 L% f2 K/ U* u, b# e6 f4.Herz-Apotheke( a( A+ ^8 @. s
Residenzstr. 2-6
* n1 L1 c9 r0 @* \4 c3 _6 h5 H: k0981/845445 R; t' v9 i& y& S
5.Hof Und Rats Apotheke; C1 v  L' h! P$ Y: U
Martin-Luther-Platz 13 S5 P8 z7 R9 h$ |; z' v1 z+ Q
0981/2203
& W! H- y4 u2 @0 P# v, m! {! O6.Imke Kuhne u. Markus Nargang6 L7 p2 J5 R$ F' V0 @. W
Karlstr. 17. M; A( H7 M& A+ s6 T$ f% T
0981/3379. ~3 E  J' D4 R) e# L2 l1 `5 c# \7 k
7.Karlsplatz Apotheke OHG* z, G. k8 s2 u) e4 t! t
Karlstr. 17
+ A' D& k: L- }) G' v) R0981/3379
: ]: r) v+ D/ @  e; d8.Löwen-Apotheke) Q+ o! Z- o. ?
Platenstr. 28
# Q: H  c9 y6 T  i4 O0981/3050
) l( K& d( W% r/ {8 f: X9.Luitpold Apotheke, }: o8 M( }! R. ^
Oberhäuserstr. 35& A! y. f) L% j" a: ^
0981/61477
% O3 _8 Z' U8 S2 D: n1 v# n# V10.Markgrafen Apotheke
2 ]; g6 v# Y4 W8 I: X$ BNürnberger Str. 34
. m0 `; _  H! z. j) v2 K& m" v* a) b0981/2254/ u! y; y" n2 i
11.Maximilians-Apotheke
6 T) N* @2 a, H& [6 t" V Maximilianstr. 7/ F! l1 _7 p% S# O& w
0981/2547
) A& W6 ?/ T% c/ q/ y  j12.Neustadt-Apotheke und Parfümerie
# x$ Q+ J/ ?, L/ F& xNeustadt 25-273 W5 ~2 N- _: x+ j
0981/5617
6 O% j* w  B1 L6 x0 S13.Onoldia-Apotheke  l0 t. m8 X  g0 V1 I
Nürnberger Str. 31$ C4 h+ {7 t5 K5 f7 f6 z/ \
0981/3268& j% \9 _' e, _: ?9 O* A! t$ G! k/ {1 J
14.Residenz-Apotheke/ {3 K0 Y  m- B1 ?" y
Joh-Seb-Bach-Platz 11-13$ `7 Z( o# Q. Q/ v0 @  E" v
0981/12192
: X4 N8 M5 X5 l15.Weinberg-Apotheke
/ q6 Y% x+ p% g8 cEichendorffstr. 1' |) x1 m& }7 L! W  K) A0 c
0981/48880-0
作者: 超哥    时间: 12.1.2008 12:40
标题: 诊所医生 Praxis u. Arzt
HNO  脖子 鼻子和耳朵
% R! ^6 U  t+ N. Y$ s* x1.
- H3 V# |$ @! D! M- xArzt f.HNO-Heilkunde Dr.med. Peter Warnecke2 p- j. I7 z  y2 D
Karolinenstr. 5& X$ p+ O6 h0 l& g, K0 q
D-91522 Ansbach5 A5 V( N5 n$ k3 _4 n# j3 H4 H
Aerztliche Leitung         Dr.med. Peter Warnecke, D5 F: x( K4 `! B) A. p; @( b

% Y% [( h) a& S* M! z% k
2 s) s  C7 B* {2.Arzt f.HNO-Heilkunde Dr.med. Gerhard Lehmann
) T( ~/ Y' O' F9 H+ z3 dBahnhofsplatz 1
/ C. g9 j+ D# qD-91522 Ansbach
7 _1 d* L1 J5 K3 Z4 fAerztliche Leitung         Dr.med. Gerhard Lehmann/ }! u' j" c0 ]5 J, B
  T- Y" C, C0 M* b/ r
! H* Y0 ?7 n/ n( p/ P, K2 p
3.) r: a8 A5 D9 C) Z
Arzt f.HNO-Heilkunde Gerhard Kuypers. k& I; _5 B- c( v0 E7 t
Brauhausstr. 244 U7 r* k+ c6 t0 t  _
D-91522 Ansbach
6 K) I5 a' Z' l6 s" Y3 l" [5 CAerztliche Leitung         Gerhard Kuypers5 x% x+ f: O2 I8 u
# }& _3 ~. U9 y( Q9 ?, U4 I4 I8 l
7 I6 b; h& @+ r" B
相关：' J, {9 U! T) t' t. [
鼻炎  - ~6 Y5 c2 Y2 ?% X2 M
Rhinitis f.' C6 e7 b  t; N
慢性鼻窦炎7 J+ ~. ?+ s9 {2 I" R. z$ D0 c8 W! M
Sinusitis
# Y) r* t- _4 @" B: x慢性
6 n6 Y, Y5 ~, D2 I* uchronic7 S' W' q5 ~5 Q; k+ e) {
过敏性鼻炎
5 r, [4 i; ~7 ?' M1. Allergische Rhinitis
& ?. @# J4 h* x$ \7 U2. Heuschnupfen
# _, U& S3 Q# ?病毒感染  1 q  B' ~- m: m( t
Virusinfektion
7 A- ^1 l, V0 q3 X病毒性疾病
" t( W8 V" L) ^" wViruserkrankung9 x" a# G, ]5 N/ L
流鼻涕8 \2 e' x7 x  s$ J9 N/ M
schnupfen
( c. f: `' b- o4 @9 i" nschnupfung& V7 x$ D- N% e) A. n
呼吸
! }  X# m5 f  o3 catmen
作者: 超哥    时间: 12.1.2008 12:53
Achatz, Dr. Bernhardt (Ansbach)4 O1 `& D1 ]! u& |/ {: t3 h
& {7 C; n; X2 \" f$ U4 f
Martin-Luther-Platz 18, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/32223 B' J  U. i+ r% m
Branche: Augenarzt. b! j+ _; P: l4 r! p
: d! w  K3 X! ^; o$ a% P
( ~5 Q# I+ c4 J. Q: w- E
Arendt, Dr. med. Susanne (Ansbach)
; L: h+ ?6 m5 a1 v; P# Y/ ]! ]5 a0 `/ Y" Z: f
Endresstr. 14, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/9724086
8 N7 g4 Z  O9 ~! z6 E# WBranche: Internist; Urologe7 k  u, A+ c# ?8 L8 g) a

4 j7 j8 R7 t# m. D' ~; VB. Zipperlin (Ansbach)7 @) _5 ^% m7 ^% d4 C8 @$ x1 G
' F" p# M# W/ S+ _
Triesdorfer Str. 21, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/12616
- I; T% x+ s0 A0 @( ~Branche: Zahnarzt; Zahnarzt & Kieferorthopäde
' _% C1 [# H- X& A  Y% _* F) ?
) v) d1 _" I1 e8 z" I6 n   
* j# _% e1 G3 W, d3 e6 k: s 8 d6 w4 H/ Y- @
Baacke, Dr. Hans-Helmut (Ansbach). w; v! g0 ]7 [# G9 D

/ N. b" n, w: ]1 [  S2 L! pGeorg-Oberer-Weg 53, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/13561
0 D& v. Q: C' JBranche: Radiologe
( }  m: C% H3 M0 [3 P- |  X7 l1 L2 X. M
   3 B( y/ H7 n' S% ~9 D2 n

5 s2 q! e* v3 x% n  ], XBarthel, Dr. Burkhard (Ansbach)9 p2 x3 b9 l3 w% T1 V( s

* ]5 B# R. q1 z! ]5 c% @: mStrüth 36, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/4815007; e& H7 u" X# N$ i- P' {
Branche: Tierarzt8 u7 M' ^; t3 E8 b% y5 h

5 c4 t. D" p+ ~8 z" ~   / @% F& b! X9 i$ z7 N

; j, K$ O( z% s1 ]5 U/ I2 _! kBauer, Dr. Günter K.R. (Ansbach)% b7 A/ h2 Y3 o8 j

* `* Y% }* Q1 q- kNürnberger Str. 31, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/38282 z: Y  U1 @  X1 x) U7 ]: M
Branche: Allgemeinmediziner
9 @* X" w1 \% }; o& f& L. B! E3 u2 Q* A( B; _
   $ v0 K. e: d1 {) K! e' Z+ \. _' k

. E: S' x# X8 _( O: w, N# Q8 fBauer, Regina (Ansbach)
6 T0 e. x1 `5 H- ?+ k: m% v. \. q% Z% J/ b
Goethestr. 5, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/850333 c3 u4 P: H& V/ i; Z" Q
Branche: Internist
' G% f5 u" m* M/ j8 f: N/ C# y# `
) F$ E: b, F: W2 b' k9 W   ! \# v& C: A( B% \+ v# y

, D. v: n" H& l9 h. y4 w4 iBaur, Ingeborg (Ansbach): |9 u5 O- T6 [/ B6 \  k* n
# v$ G- U( u; S: e  ]% Q
Strüth 24C, 91522 Ansbach
, F8 _$ V2 t8 b' _1 A, HBranche: Psychiater
. O$ m6 r2 i- x. o1 F; ]
0 o- c# ]8 @. C$ _$ d. p" t. p% W2 L+ ~   - x8 V. u2 }/ U
* q9 p9 _8 P  s6 _  q) f: c- j/ E
Beier, Dr. Hans-Jürgen (Ansbach)& ^4 l8 r; U& d. G1 [: _

! G% U. `$ @' bKanalstr. 18, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/94224  r9 ^: z+ ^) d# ~
Branche: Gynäkologe (Frauenarzt)
. w6 K6 R  b! ]/ x+ W) C5 o- L. C+ @) `* W. S* n# r4 Y
   
4 E. h% C7 p1 n) e' H2 l
% h3 e1 w* m  M- p. m! FBirr, Dr. Eberhard (Ansbach)
0 P: K  ^, C( G/ Z; n; W1 P3 p" e  U5 ^
Bahnhofsplatz 1, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/949696 ]% X1 \1 i- O9 p" n4 ^
Branche: Zahnarzt & Kieferorthopäde; Zahnarzt .... ]: z9 o: [: s6 C

' ~$ @' K3 I8 E" |, b   % i% A/ \: c/ L' K; R" I- ?5 x' p

2 J$ q& Y7 x( NBittner, Dr. med. Klaus (Ansbach)
- S* u3 O6 }8 X* S( H' x4 L8 d  X9 o  a* v6 h3 `
Endresstr. 14, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/97079-0+ Q" v/ ~! K( h
Branche: Diabetologe; Internist ...3 a2 @) e' p0 @# Z0 f( B2 l1 Z
! X8 t$ ^/ [( b( J
   
: E! R, O2 r* h; r& L % A. I' Y! I" J& k& N' F* f
Böckler, Dr. Hans (Ansbach)
$ T: c6 H) m( c$ J. l" r! k# n8 M0 m8 b+ U
Platenstr. 18, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/14477
: g8 G) L7 E) p! E/ O3 JBranche: Zahnarzt; Zahnarzt & Kieferorthopäde: r) q& @0 p: j& q# V% X! a& N

0 x6 R. v& E* G   , N( _) t# E0 j: e& W7 g
) {% p+ p$ F6 Z$ k( {) Y8 n
Born, Dr. Stephan (Ansbach)& P: o) N1 s6 n9 b3 D8 g
3 s1 [0 R4 \$ r& F' j' t, \
Schalkhäuser Str. 10, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/97181-0# x8 V1 J* E- O+ j
Branche: Zahnarzt & Kieferorthopäde; Kieferorthopäde; d2 s4 U5 B! H: r
" P' o8 Q5 \* T5 a6 t2 t" S
   
. A& ~" k& G/ w6 @1 @' ~
6 ]3 d( ~& ^5 C) P& [7 v. x8 qBrehm, Dr. Gerd (Ansbach)
8 e# v' r, t. o0 g2 D! h0 d- M; V
* z" a( p3 I! u$ E+ A. IWürzburger Str. 5, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/977155
! g0 e' L; N$ p$ P  JBranche: Zahnarzt; Zahnarzt & Kieferorthopäde
! \  O- K' t% x; N$ f, c3 l5 l( n" U( s
   
! J4 Z) l' Q  u" o
! o, \. C+ `. f! C  lDeschler, Dr. med. Friedrich (Ansbach); X. s5 T9 i) c' f! e' [/ U

4 B2 E( x% z% A2 n5 d! wEichenstr. 22, 91522 Ansbach, Tel.: 09827/17406 }% [( K  h  Q4 P1 i5 A
Branche: Allgemeinmediziner2 r, _9 N( @+ x( a9 G

6 D$ g6 S8 E7 S0 y/ X0 E& S   
! c4 o, f, t/ X/ j$ E! ?  j" a 1 e, i8 P2 `, X- A; W
Dialyse-Centrum (Ansbach)& U6 m) z  C: ^4 a

6 {9 z& `0 F4 \$ DEndresstr. 14, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/9724304
9 B4 o4 t+ Q! d$ kBranche: Krankenhaus; Hämatologe ...+ @& N% `3 I& p2 C6 x& p  z" g
0 ^. L- J8 m/ s
   & Q( E: g8 b2 C# r  W, R. ?8 d
7 _: d+ U# W! b; |
Dipl.-Med. C. Braunschweig-Kel (Ansbach)
& }$ K: L, Y7 D) J0 ^
/ S9 V: v# q8 x$ ^! ]8 F% ?Alte Poststr. 1, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/3587
1 W- W/ p0 ], ?9 o' sBranche: Augenarzt
! M, O3 Z5 R7 ]; Y6 W7 E3 d% |
' X8 V. y- ^0 F2 @7 p& K   
' ]& D' }8 y9 n; @6 o- ` : r# \# B, }; k6 ^$ A: I4 W
Dipl.-Soziologin Ute Dinkel- Eichinger (Ansbach)
2 h, G1 u# n) W/ P$ t
" l" C) t9 N+ GAm Weinbergplateau 17, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/89510
' i' P: F. ]4 y$ s" hBranche: Arzt für Naturheilkunde; Heilpraktiker7 B9 t4 M1 C# [$ s
0 m1 J8 T7 [! L) s& i
   
/ [: D+ L1 H0 d9 H; Z
8 M0 H/ V! _" S( M. A3 C/ O+ ^" jDr. A. Raftis (Ansbach)- [- |% x' G% Q/ n' q2 q9 H

3 D/ A* ]  _, M% W5 rMaximilianstr. 2, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/3798
9 r1 n6 T! b2 F% zBranche: Allgemeinmediziner% R3 i9 ]) ^* ?$ O' k" p
( f+ z8 t, I2 G) J
( j1 J! A# n. z* m4 t4 K4 u

$ Q0 E* L9 G1 h. x9 [! Y4 LDr. Broda-Heller (Ansbach)
1 X2 D% J8 O3 D' U2 J/ t% o  z
9 }% S4 i; t' MNürnberger Str. 37, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/17908
$ b  k: L' D1 l0 t. eBranche: Gynäkologe (Frauenarzt)
9 ~2 w2 \" a( U6 J8 O* e$ C  G" H  S  [9 X$ m. R4 }+ B
[ 本帖最后由 超哥 于 12.1.2008 13:14 编辑 ]
作者: 超哥    时间: 12.1.2008 12:56
Dr. Karl Dennhöfer Dr. Dagmar Schuh-Dennhöfer (Ansbach)
5 c5 \# @- S# n2 t; k- p: P$ O3 f: L, x; ?
Alte Poststr. 1, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/5029
, _" }2 o8 m6 pBranche: Gynäkologe (Frauenarzt)' j2 F8 R$ a0 j3 T6 o% q6 e% T. d
3 ~% j8 v7 k9 _) @% M. ?7 Z, ]
, j- h+ J1 b" Q; z  n( n
Dr. Karl Schneider Dr. Karlheinz Schneider (Ansbach)
1 e+ j! _! x$ h4 w1 i* C3 m' ~8 N/ Y" D$ U  M
Brauhausstr. 17, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/89210
# m5 I5 n$ s, O: n; q' BBranche: Zahnarzt; Zahnarzt & Kieferorthopäde- S5 s7 K! l  V

, D# h$ k: V' a* L% J  W9 W
! ~) B  _, ~$ w5 Q0 z - m: \' o2 _: ~0 T" _4 B
Dr. med. Andreas Kröckel (Ansbach). j3 I: g1 b5 f6 O) J6 X

) ^/ }, @! R' \6 E8 V" tGoethestr. 5, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/850333 u+ c! R% W: s, k! P& p
Branche: Internist2 N! w* o* a+ L" R* K. `7 \. X+ N- a
7 F7 F: y0 c$ _9 N
9 m% [! T4 h8 q4 o9 L

' s* ~6 v* B( P5 R6 L, t; pDr. med. dent. Gerold Zeiler (Ansbach)
$ t1 y" e% j# v% [2 ]& X- D/ E, O  I4 E* q; X$ |
Friedrichstr. 9, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/65464) ]- T& F/ M" i( N$ h
Branche: Zahnarzt & Kieferorthopäde; Zahnarzt
. A0 Z$ l4 T6 ]+ ~    6 m! l5 E: s4 d9 p( d
      
- p9 M7 C9 B7 M  a $ q+ ]1 N  E+ d+ m' K
Dr. med. dent. Ralf-W. Fichna (Ansbach)7 T: A9 G* J* g( |& ]! D. A+ A
; L! b2 ?2 k) x" x) B5 N$ d- |. `, M
Schalkhäuser Str. 10, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/5585
6 G  O: P/ M5 Y0 m% ^* O+ HBranche: Zahnarzt & Kieferorthopäde; Zahnarzt ...# X8 }0 D  z# ^% w# c1 P# K$ _. B# R2 d
     9 Y/ G" i7 v) K( E. C
      2 _/ c/ Q/ Y2 z

0 S& K% W- q+ G# iDr. med. dent. Ulrike Hüftlein (Ansbach)
4 m2 M: u7 ~2 W1 E: R1 x
' l" j+ s* w# ~' ~- N! X! j0 v( IFriedrichstr. 9, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/65464
/ _; A& j) N) J. o$ ]* p! ABranche: Zahnarzt & Kieferorthopäde; Zahnarzt; s& d$ O, K2 d* C) F  R! _
   
* \6 h$ r( K( W, \0 s* i      - c) U% p! ^: S, B# q' t- q7 R
& B' }) n. r1 P7 s: @( _
Dr. med. G. Degelmann (Ansbach)
* J3 U3 z4 U: J) W! f4 c6 V5 W* k* t) _" ~- @+ A( [
Maximilianstr. 27, 91522 Ansbach
# F) C4 G7 ~0 x, iBranche: Internist
- S1 w( K# I- O, Q & A5 S# U  h; O2 P1 g
      
% ^9 V7 `% w5 |) S4 B2 V- e
6 w, @/ a6 a0 \* [$ d$ `, ^/ }Dr. med. Harald Förster Dr. med. Edith Förster (Ansbach)0 W8 ]& u& y6 X1 M+ ^& o* I

+ V' f0 P- w: R7 L' c1 I5 V& YSchreibmüllerstr. 16, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/84598
2 o  L, U" z8 y* bBranche: Anästhesist8 R# s8 L' U% v2 k. B  r
( F: _/ F1 M" b% o  c8 b. E
      
5 f9 p" @7 \" O. Q: i ! c8 T, H' J& I" s0 _
Dr. med. Harald Schreiber (Ansbach); }' c7 U9 [* r1 d) n3 n
# m& o! w; L: ?$ Q3 R2 _" f
Escherichstr. 6, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/48883-0
4 }( H% g3 h' aBranche: Pathologe
  P1 @% a+ M5 a- m
4 M; e. x) U- e5 D! l3 h8 h      & l& ?* t- a' m3 @

! \* J  L4 n; o# {8 n+ CDr. med. Helmut Hahn (Ansbach)+ V3 `9 v5 L; N2 S) x. {
8 f$ a/ l  f: l& t5 n6 a8 O  O
Goethestr. 5, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/850338 K) l9 }- a0 ~3 Z# j, T  Q/ [5 j( ]
Branche: Gastroenterologe; Internist2 Z2 l/ p/ M+ V0 a2 R* t+ e

' V" r+ F' x: W. O3 ^0 X: h      8 a: w6 m0 _2 [, m+ ^

; N% E9 f+ j) c8 h. jDr. med. Hillar Kaspar (Ansbach)
! y& Z- E9 d- V$ b- `, K
/ o+ x4 m+ i+ J' K, Z: D  pEscherichstr. 6, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/488830) a: X) }' L; M% |9 O% K( i3 W: c' W( a
Branche: Pathologe
& K$ S1 v2 F3 h3 t4 o& r' C0 l3 v; s0 c4 S% R0 ]
      
3 Z0 O: u- h8 D. s" L$ ^ 2 I& M4 R' E- ]3 q
Dr. med. Karsten Konarske (Ansbach)
5 _9 R! r# i. \4 M) C& e1 w6 C9 U8 B0 j
Escherichstr. 6, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/488830
: O0 k2 u: n' o5 H$ f8 \Branche: Pathologe
  \4 ]5 Y$ ^6 a( w8 N& r5 d
$ q$ O! Z1 c: H8 e0 z      
" W5 `# H; p8 U+ o; A  v# z
2 T7 A% X7 J% FDr. med. Martin Kestel (Ansbach)) Q3 ^& R! j; t" C! r! J
+ U, q! y0 K* C2 E
Schalkhäuser Str. 10, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/5585( D% G2 ~5 ]" j
Branche: Chirurg; Kieferchirurgen & Gesichtschirurgen
9 J7 N0 O- \" t, m
" z4 p! y/ u  M5 L. I      ) D% ?3 H# @+ s& X

, J" {0 {! S) E0 wDr. med. Ronald Berndt (Ansbach)
$ f* X: G8 [  m% |/ x
/ u, O* d& Y- nEscherichstr. 6, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/48883-0
) n! l, w! x6 N& YBranche: Laboratorien; Pathologe& Y0 a* G5 c1 `7 l1 _1 [+ C

, d: y/ d; e$ y% a3 o: T+ [; f' }7 _: s' _      * f1 Y: V4 B4 s2 @% M

0 q5 Z9 ]; ^4 s; m  zDr. med. Tilman Schulz (Ansbach)" o, S9 R) ~+ `' i; `# s1 W7 l
/ A# C+ k' D! V. x1 |
Escherichstr. 6, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/488830
# J% \9 u) l$ Z2 [' m6 B$ ?Branche: Pathologe/ G9 p1 ]& K' J$ O

4 @* E: e( _0 c$ \      
  ~2 B) R' a" W9 r& @7 ~. Z, D
1 O& \8 F0 r/ J7 [4 z- U! FDr. med. Torsten Kreisel Dr. med. Sibylle Kreisel (Ansbach)$ C% Z* v- e' t7 E

/ w6 H8 O; H( B8 dKarolinenstr. 7A, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/56447 K4 O$ v6 b; {: a  l
Branche: Allergologe; Allgemeinmediziner ..." G  b1 p2 V$ D/ M7 v1 E

7 t7 t( T9 d4 t" Z      0 ^6 N4 Z6 Q. r

5 \: s* V5 X+ z: |/ ?- H. J% g+ u" GDr. med. Ursula Swirczek (Ansbach)
& S+ z4 B5 e6 r3 m0 |) e4 x& Z# c7 l0 N9 d, ]  p
Joh-Seb-Bach-Platz 18, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/13131: ~% E; v+ _$ Z% K  K1 c
Branche: Gynäkologe (Frauenarzt)+ ~# ?' ^- `, d. ~3 K) p2 N

% O. b" G- z( U7 E3 O      + c# m% z" w4 R! N5 |

1 G6 a( k. u8 O  ^; zDr. med. Veit Joachim Veit Heu Dr. med. Ursula Heu (Ansbach)
* L( a3 T+ @8 U+ I2 `9 }. u" `/ T' O8 Z! [  R  [- v
Baustr. 19, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/94654
6 T9 ]# o& E  O! W5 qBranche: Allgemeinmediziner$ o' I! Q3 n+ r- J  J
' k# z  h$ I. O5 }4 i. T# j. n: z
      
% E9 w. o; C3 j  k1 } 8 A+ Z* f7 {0 X- n; _6 D: a2 d
Dr. med. Wolfgang Schröter (Ansbach)
; [3 Q& \1 D" X( [5 u7 J5 e& z3 g; `1 ^
Maximilianstr. 27, 91522 Ansbach' h! h3 z$ p2 A0 g- o
Branche: Internist
! ?8 {# q! s  `* m/ v% s, B' Q, S) r" [1 P, t: M0 l% e2 k+ z5 P
      / t/ Y% {" }8 {7 Q2 g+ d
6 j+ {- S6 }, V4 k; W7 M$ J
Dürr-Bauer, Dr. Ursula (Ansbach)
2 R7 p0 g3 n% f' x9 J& l5 D0 d
. o: M9 `# }9 v* PNürnberger Str. 37, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/17017
" v! ~9 V: Z$ d1 \* o$ RBranche: Zahnarzt; Zahnarzt & Kieferorthopäde
6 C. R0 r* J5 B- D! \, U8 A, v+ x8 ~7 ]
[ 本帖最后由 超哥 于 12.1.2008 13:13 编辑 ]
作者: 超哥    时间: 12.1.2008 13:03
标题: Krankenhaus u. klinikum
Bezirkskrankenhaus
8 Q. M  L; k2 w, ?" PFeuchtwanger Str. 38
: L* \  }9 y& }% l# ]- n91522 Ansbach $ a3 ]% g7 _* V! Q' U2 O
0981/4653-0
% J! S; r' q: ]- K( Q; `5 b: D2 |& H# A& p3 t, n5 r! K/ e
Dialyse-Centrum (Ansbach)$ S2 B; P  X# }2 C% U5 L( u
Endresstr. 14, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/9724304
2 c1 l  {4 r. g( @; w9 PBranche: Krankenhaus; Hämatologe ...$ S: [  |! C8 Y& L  W8 v
8 j, Y" H' i4 R5 A  k. W- i
- u0 J* V+ e6 C: B7 {& v2 Z
Klinikum Ansbach (Ansbach)% \+ n7 o( O( _$ Z
Escherichstr. 1, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/484-06 F0 w2 M. _! v5 z
Branche: Krankenhaus/ ~/ J. p5 a1 w% G; Z7 d
" m, N8 z2 [  ?' p7 j: d2 a# e0 ?

7 {( M; k, p; y9 ]( D" Imedi-Ansbach Reha-Zentrum GmbH (Ansbach)
1 P. d6 L" j; EHeilig-Kreuz-Str. 4, 91522 Ansbach
: g9 T0 Z$ s" z5 f* R3 ]Branche: Krankenhaus; Physiotherapie ...
2 i4 `3 v2 a4 ^5 O0 g5 z3 C- ?: @7 C7 N

9 j7 |, g" o% D* v- G3 Q. Z2 ]Rangau-Fachklinik Ansbach Abt. für Innere Medizin (Ansbach)1 }. v: d( ~$ C1 q0 f" G) t5 d( P7 D
Strüth 24, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/840-0" ^1 D" T! c$ c# Y
Branche: Krankenhaus# x/ e+ U4 w7 @4 i8 Y  p! R
6 D3 O% S: P" @! j

% Q0 m% R' d* B  ?$ @! ISeniorenheime Hospital (Ansbach)  b) X: ~4 c6 `( k/ }( ?$ S
Hospitalstr. 2, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/97021-0* R8 i: m/ _5 D7 M0 h
Branche: Kirche & Religionsgemeinschaft; Krankenhaus ..8 Q+ S; d0 d2 @
% u( C9 U7 ]+ k% I
$ B0 Y2 c9 J, c7 |  [
Stadt- und Kreiskrankenhaus Ansbach Abt. für Pathologie (Ansbach)/ J& z$ g2 s( ?4 h% Z8 J. {# s1 F# x' m
Escherichstr. 1, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/484-05 \: Y6 {" g0 q" n9 Q4 k3 a2 _
Branche: Krankenhaus0 d: _! P' ]/ N" F, q3 F6 i

3 ?4 F+ s0 g" ^1 H[ 本帖最后由 超哥 于 16.1.2008 06:54 编辑 ]
作者: 嫦娥6号    时间: 3.2.2008 01:36
很好很实用！    顺便问：超哥是学医的吗？
* x7 F! T# }9 y1 n0 [' S
3 ?0 f5 u0 E4 H) C- o  j( K; Q/ V% a, L
作者: 超哥    时间: 4.2.2008 21:32
回嫦娥6号网友
" e" m4 Q# x  U: z/ j5 _: |不学医7 L" l# p  `1 r5 p3 n
不过家里有医生3 O6 G- w) C3 U% }/ U' s% C& B
所以了解一点
4 n6 s* ^! s* u% l" D1 c, ^* |. o+ m" ]. w: ?
[ 本帖最后由 超哥 于 6.2.2008 07:29 编辑 ]
作者: dasleben    时间: 14.11.2008 00:09
看了帖子，又有了让医生看看鼻子的想法。
- z/ Q) _. a9 X7 m- O8 U过敏性鼻炎。3 @+ M/ M1 E7 w+ v- Y( y; I
在国内医生怎么也看不出怎么回事。) _: f- w  U. `. p1 ~% T
钱花了不少，就是根治不了。
" l& K) o5 H' z* I, v不知道德国的医生如何。



欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://forum.kaiyuan.de/) Powered by Discuz! X3.2