德国开元华人社区 开元周游

标题: Krankheitsüberträger Zecke [打印本页]

作者: 杜奥巴    时间: 14.5.2008 22:22
标题: Krankheitsüberträger Zecke
Krankheitsüberträger Zecke   
/ z% ^* `2 h3 E1 ?  _1 ~. Y- A6 c
Richtiger Schutz ist wichtig
& g3 t' C3 F2 [/ }4 Z' U/ y8 L* R5 a7 [& i9 j
Wer im Frühjahr und Sommer häufig im Freien ist, sollte sich gut vor Zeckenbissen schützen. Denn die Insekten übertragen die gefährlichen Erkrankungen Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME) und Borreliose. ) \% _3 j& J' P
, j) M$ G9 W3 n1 Z5 v, B
Beide Infektionen können zu schweren Schäden am Nervensystem führen, warnt die Deutsche Gesellschaft für Neurologie in Berlin. Gegen die Gehirn- und Hirnhautentzündung FSME ist eine Impfung möglich, gegen Borreliose nicht.   j' G$ s5 V0 E

9 x1 `  L$ h/ K( q: L; C& O/ ALaut Prof. Reinhard Kaiser von der Abteilung für Neurologie am Klinikum Pforzheim ist es deshalb wichtig, auf die ersten Anzeichen einer Borreliose zu achten. Bei 80 bis 90 Prozent der Betroffenen macht sie sich früh durch eine Rötung an der Stelle des Zeckenstichs bemerkbar. Wird die Erkrankung nicht rechtzeitig mit einem Antibiotikum behandelt, könne sie fortschreiten, warnt er. Eine sogenannte Neuroborreliose äußere sich vor allem in unerträglichen Schmerzen und nachfolgenden Lähmungen.
6 m/ t# R6 P; [) I. r( }( J" S' Y0 W7 {; u& u( E; h
Zecken sind in Süddeutschland wesentlich häufiger anzutreffen als im Norden, aber aufgrund der Klimaerwärmung nimmt auch dort die Verbreitung zu. "In den Risikogebieten ist es ratsam, lange Kleidung zu tragen, wenn man sich auf Wiesen oder auch auf Grünflächen innerhalb von Städten bewegt", sagt Kaiser. Anschließend sollten der Körper und die Kleidung auf Zecken abgesucht werden.
  f; U. m+ ]; L5 J+ E0 V( R! t
# u* c/ \' ~5 ]Eine in der Haut sitzende Zecke muss möglichst rasch entfernt werden - am besten mit einer Pinzette, einer Zeckenzange oder einer Zeckenkarte. Denn die Gefahr einer Infektion nimmt zu, je länger das Insekt saugen kann. Bei unklaren Beschwerden nach einem Zeckenstich sollte laut Kaiser unverzüglich ein Arzt aufgesucht werden.0 d: k8 R0 [3 j3 y- z
$ v! p5 j& ?  k
Zeckenabwehr/ |+ B$ Q( I# w9 T" N: o: t
Welche Mittel helfen
  [5 A% O8 H# R& O3 `9 kDer Frühling kommt. Endlich. Es ist wieder Zeit für T-Shirts, kurze Hosen und Sandalen. Da freut sich nicht nur der Mensch, sondern auch die Zecke. Heimtückisch wartet sie im Unterholz, hohem Gras und an Farnen auf ihre Opfer.
8 D5 u3 p4 d, m. \  P9 o; U 2 k9 J( ^5 Q) u7 v0 }; a
Bei Menschen, die Haut zeigen, hat sie leichtes Spiel. Als kleiner, schwarzer Punkt wandert sie für ihre Sauggelüste meist in weiche, dunkle Regionen wie Achseln, Schambereich oder hinter die Ohren.
; {0 [0 T& p. r3 T1 {4 K, T / \/ @$ g& m. v3 g
Die winzige Menge Blut, die uns die Zecken rauben, ist vernachlässigbar. Doch Zecken übertragen zwei für Menschen gefährliche Krankheiten: Borreliose und Frühsommer-Meningo-Enzephalitis (FSME). Gegen FSME kann man sich impfen lassen. Die Lyme-Borreliose wird mit Antibiotika behandelt.
- Z7 G' x6 [6 y) k# C% a: U
8 x- `0 k! ^* H" nNur wenige Produkte zeigen begrenzt Wirkung
6 N# J* E4 W3 {2 Y- e1 v
2 x9 n. V! V' e- `' O" F9 tDamit es erst gar nicht zu einem Zeckenbiss kommt, versprechen die unterschiedlichsten Hersteller Abhilfe, wenn man sich mit einem ihrer Mittelchen einsprüht oder einreibt. Diese sollen der Zecke die Lust am Biss nehmen und das für viele Stunden. ) e; Q3 P+ h1 N, A' E

: r  Q- b4 L' D, e  `Die Stiftung Warentest wollte es genauer wissen und kaufte 20 Produkte. Das Ergebnis war ernüchternd. Zwölf Mal vergaben die Tester das Urteil "mangelhaft". Keines der Produkte kam über ein "befriedigend" hinaus. Die besten in Deutschland erhältlichen Anti-Zecken-Mittel sind Anti Brumm Naturel, Autan Family Care Zeckenschutz (künftig Autan Protection Plus Zeckenschutz Pumpspray) und Quartett Anti Zecke Hautspray, wobei letzteres mit 2,99 Euro pro 100 Milliliter am günstigsten ist.- r5 L& [4 e; J! I+ u
: I% u$ U) w8 B; o
[ 本帖最后由 w_lrj 于 14.5.2008 23:28 编辑 ]
作者: dearjing    时间: 15.5.2008 12:53
奥包市内还不是很严重,莱希河上游往阿尔卑斯就严重很多。
( X8 C& l# ]; l* ~! y' m6 c! j 所以除搞徒步旅行等活动的时候要多注意点。
作者: 名字短就不会被    时间: 15.5.2008 15:47
咖啡美女说的真好....




欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://forum.kaiyuan.de/) Powered by Discuz! X3.2