标题: Tagebuch ZT [打印本页] 作者: 天一 时间: 2.12.2003 21:29
13.09.01<br>Ich habe nur 4 Tage aus Newark, NJ geflogen, und die letzte dinge dass ich gesehen habe war das World Trade Center. Heute in München, Deutschland, nachdem angriff 3 Tage früher, ist es nicht da. Die nächste Tage war sehr traurig, und die Deutsche haben auch betrauern. Sie haben Amerika viel Stütze gegeben. Viele Leute die mich wie ein Amerikaner anerkennten, haben mir Anteilnahme gegeben.<br><br>Ich habe schon viele Dinge gemacht, wie meine U-Bahn Karte kaufen, den Marienplatz gesehen, einkaufen gehen, die Versicherung bekommen, ein Konto im Bank offen, im Hofbräuhaus essen, die Aufenthaltsbewilligung bekommen, ein Handy kaufen, und meine Mensakarte kaufen. Die erste Platze dass ich gegessen habe war McDonalds. Es ist so teuer, aber ist gut. Ich habe noch nicht ein gut Restaurant gefunden.<br><br>Ich verstehe die U-Bahn jetzt und mag sie, aber ich habe nur die erste drei Kreisen gereist. Es gibt vielleicht 14 oder 15 Kreisen der Beförderung in München dass ich noch nicht erforscht habe. Es gibt eine andere Dinge dass ich mich vertraut machen muss-das Recycling. Ich muss die Abfälle mich ausscheiden. Na ja. <br><br>Neue Vokabeln<br>zum mitnehmen – to go (12.09.01)<br>Die Aufenthaltsbewilligung – residency permit (13.09.01)<br>wechseln – to exchange/ to vary <br>umtauschen – to switch/ to trade<br> 作者: 天一 时间: 2.12.2003 21:30
16.09.01<br>Heute ist Sonntag. Ich habe fast nichts Freitag und Samstag gemacht. Das ist, zu sagen, nichts außerhalb des Zimmers. Ich beendete zu entpacken und andere Dinge im Zimmer, aber ich sollte diese Dinge heute machen, weil es so kalt und regnet ist. Das Wetter zum Punkt ist sehr schlecht gewesen. Ich habe gedacht dass Süddeutschland besser als das Nord war, aber vielleicht habe ich kein recht. Ich hoffe dass die Wetter besser wird.<br><br>Wegen des Angriffs an den USA, dachte der Münchener Bürgermeister an der Absage des Oktoberfests. Glücklicherweise, hat er gestern gesagt dass das Oktoberfest stattfinden wird. Ich habe keine Angst dafür, sondern viel Lust. Das Oktoberfest wird diese Wochenende anfangen. Ich freue mich so.<br><br>Gestern Abend und heute auch, habe ich viel auswärts gegessen, aber ich habe noch nicht Bayerischer essen gegessen. Wenn ich so viel auswärts esse, fühle ich obgleich ich zu viel Geld ausgebe. Und das ist stimmt, weil ich Cola bestelle; und wenn ich Cola bestelle muss ich zwei Colas bestelle, weil sie mir geben so wenig. Es ist auch anderes dass es fast keine Geschäfte gibt, die an Sonntagen geöffnet sind. Also, gibt es so viel mehr das andere sind, aber ich muss ins Bett für eine Deutsche Prüfung morgen.<br><br>Neue Vokabeln<br>entschieden – to decide (14.09.01)<br>die Nachricht – message, news, report <br>gerade – just (15.09.01)<br>pinkeln – to pee, piss <br>bestellen – to order <br>die Nahrung – food, nourishment (16.09.01)<br><br>