德国开元华人社区 开元周游
标题:
★★★★★空姐的航班经历，强！★★★★★
[打印本页]
作者:
会跳舞的猫
时间:
12.5.2009 11:03
标题:
★★★★★空姐的航班经历，强！★★★★★
1、（登机中，空姐MM在机门口迎客，上来一位帅哥……）
x+ j/ j) R: D5 Z" q
空姐MM：“欢迎您登机，请问您是什么座？”
0 ~( w S+ n2 f& C1 |8 l" p# z
帅哥：“我是天蝎座，你呢！”
% c$ c8 o7 T# `. ^0 w
空姐（一脸害羞状）：“真的嘛，好巧噢，我也是天蝎座耶……”
# X) x/ R1 ^5 s4 r
后面排队的乘客晕倒。
. @8 E) C. x) i7 }5 S
2、（登机完毕，广播响起……）
" a( W% W! k! J: |
空姐：“女士们，先生们，欢迎乘坐本次航班，请您坐在跑道上，系好安全带，我们的飞机马上就要起飞了……”
. d, R4 o9 Q9 Q6 P) O( x; @
乘客暴寒……
8 _0 `" _3 Z. B: q+ b0 t
3、（飞机处于起飞状态中，轰鸣声甚大，空姐A与空姐B坐在头等仓闲聊……）
; L, R! F1 ]1 X3 n
空姐A：“看，那个旅客的鼻毛露出来了，呵呵～”
8 f& @0 \6 t# B; I6 o* K2 n& S0 l3 Y
空姐B：“ 听不见，你说什么？”
$ v1 @6 r7 j; _
空姐A只好又大声重复了一遍，结果空姐B依然摇头示意听不见 。
2 C9 u5 `6 f' b4 C
这时，那名旅客走了过来，凑到空姐B耳边说：“小姐，她说我的鼻毛露出来了！”
& y$ J' h q4 j: \/ U' s
4、（飞机终于“爬”上高空，进入平稳飞行状态，空姐开始送饮料……）
) l; [9 D4 _5 D# D* U5 e; N
“叮咚～”
7 @& i, O3 o' H! j; r) |" X
一名男乘客按响了呼唤铃。
4 W* L; l) E, @. Q5 U
空姐：“先生，请问有什么需要帮助吗？”
9 J% G5 w5 t- V6 d! W* D0 c6 s8 N. @
男乘客默然。（可能第一次坐飞机，他有点紧张。）
! W1 g% @8 j5 Q; z6 G1 y
空姐解释：“这是呼唤铃，如果有什么需要再按它，我们会及时帮助您！”
! }7 A, Y9 F! K' L: s
乘客男点点头。
2 f* ~" c$ W( b0 G
可还没等空姐MM回到坐位，呼唤铃又响了。空姐MM回头一看，只见乘客男站起来，嘴对着呼唤铃大声喊到：“可乐～加冰～”
: m; s- \: B) c4 ]: v/ o" s [( D
空姐：……
8 B3 M: M7 B5 d3 f, D: z- c, V
5、（空姐继送饮料中……）
7 g. P! {" H8 | V" j, M
“太太，您好！请问要喝点什么吗？”
* Z; e! T) A4 {5 l$ ^+ S
中年女乘客不好意思地说：“不喝，不喝。”
# U; D T0 f: D; v# {
于是空姐小声地说：“免费的哦……”
; B/ _5 S, O& `) o4 F" ^
女乘客：“啊？免费的啊！我要一杯橙汁，一杯可乐，一杯咖啡，还要……”
/ P; m1 C5 i$ v1 Q, ]0 F
说完，这名女乘客想想，又从包里拿出一个瓶子说：“再给我灌点豆浆在里面！我要把飞机票喝回来。”
# g' a2 T$ t% s6 {
空姐晕眩……
# Y! g& H7 e# R
6、（空姐打起精神继送饮料中……）
" _* [& Q8 i F( m$ L. y) r+ _: x
空姐：“先生您是喝橙汁还是喝苹果汁？”
# u$ K4 L7 F8 z# Y
旅客：“你们这儿的橙汁有苹果味儿的吗？”
+ K2 ?/ Q A! V; F }
空姐继续晕眩中……
$ ~) f5 S2 v& o$ t) |
7、（空姐扶墙送饮料中……）
% S& \2 m n' V/ r# `: c: A$ R5 v
空姐：“您好，请问有什么可以帮您的吗？
: |& H: \1 J3 U0 T/ Z% s: A
旅客：“能要一杯水吗？”
, H3 n; M. ?1 R$ F, g2 |" V( n9 O
空姐：“当然可以，矿泉水吗？”
9 l# L2 q: s% J5 z! F2 U& u- ?
旅客：“有果汁吗？”
+ M0 v4 A2 m; J* C
空姐：“有，橙汁和桃汁请问需要哪一种？”
8 O& |3 `0 b' m' a' B; k9 G
旅客：“有可乐吗？”
. s- z, { S$ p5 z
空姐：“有，需要加冰吗？”
: M1 G4 t; }4 J# ^" X
旅客：“那给我一咖啡吧！”
$ _5 m2 ?2 Q I z& s
空姐：@％￥@^&×……
5 E, P4 B9 w/ s. x
8、（空姐MM手拿两 咖啡回?客舱……）
5 p6 @% ^/ @" r' p( Y
这时，一位旅客指着窗外问空姐：“小姐，这是什么湖啊？”
p0 x8 N2 B6 w0 n6 o x
空姐MM回答：“咖啡壶。”
; c& N N. P. Z% v
旅客晕眩中……
0 @3 k- ?* B6 Z2 ]; `
9、（叮咚，呼唤铃又响了……）
1 d8 b e- Z& d- B5 K$ W
旅客：“小姐，有指甲剪吗？”
" Q& d. n; ~7 {( q% Q' L
空姐：“您当我是小叮当啊……”
5 g! Q2 @# p/ D0 b2 e- K
10、（机舱集体无语中，飞机平稳地飞行着，这时，广播里传来了机长愉快的声音……）
) P$ s' X# `! r1 {8 A2 M4 g$ T
“女士们，先生们，我是你们的机长，欢迎大家乘做本次航班，我想告诉大家的是…
; w9 P/ X3 e! n- U/ f
…啊！天哪！！”
& E4 u1 c5 w5 Z4 G0 G
机长话说了一半，突然发出了一声KB的惊叫，之后，广播里就再没有声音了。这时，所有的乘客都吓话坏了，连空姐也害怕的不知所措，机舱内鸦雀无声……
4 B, ?% ~# {2 C' N
过了好一会，广播终于传来了机长的声音：
9 f# H% J, @8 s. J# T" l. {
“女士们、先生们，真对不起，让大家受惊了。发生了一点小小的意外，刚才乘务员给我到咖啡的时候，不小心把咖啡撒在了我的衬衣上，不信你们来看，都湿透了！”
% |6 _% z+ O4 ^! r
这时，机舱里响起一个乘客怒气冲天的抱怨声：“衬衫湿了算什么，你来看看我的裤裆！”
. _6 f7 m+ J/ R6 q
机长晕眩中……
v+ T. N! d* v6 c! J
11、（不知不觉，供餐时间又到了，空姐MM开始送食品……）
7 P! B) W) J, v, e/ v
空姐：“先生，我们有鸡肉米饭和鱼肉米饭，请问您吃哪种？”
4 @& v( a3 R, g5 d! y5 b5 O
旅客：“排骨！”
& Q @7 ]4 K/ |
空姐：“先生，我们有鸡肉米饭、鱼肉米饭，请问您选哪种？”
. Z- |; {4 |! t% H3 T
旅客：“排骨！”
# w1 u7 d8 ?7 K4 V& d" R7 M6 g
空姐（沉默片刻后）：“我们有鸡排骨和鱼排骨，您吃哪种？”
, Q# @0 F) b0 x4 O* z& U! A/ a2 J
12、（空姐继续送饭中……）
; ]& j R8 X; @% e# ?" N
空姐：“鱼肉米饭和猪肉米饭请问要哪种？”
3 m9 y9 K" n, D$ m# i+ k
旅客：“我们两个要猪，他要鱼！”
* Q5 l n$ `) L! T
13、（空姐继续晕眩送饭中……）
9 P. T6 K! J$ w; R& c; D- d
空姐：“请问牛和鱼您喜欢哪种？”
1 b! D# f9 C4 U1 e. E
乘客：“好的，我要‘牛和’。”
7 d N# |- a* [$ F, [" \
空姐：“是牛，和鱼。”
" b& S$ _+ r z3 T& {; Z
乘客：“哦！那我要‘和鱼’。”
4 [5 Q0 I: w7 B
14、（用餐完毕，空姐开始收餐盘……）
$ ]9 j I. h* U2 j6 o C' Z6 Y/ ^
一个旅客指着吃得干干净净的餐盘（连根菜叶都没剩下）抱怨道：“小姐，你们的餐食太差了，简直就是狗食！”
+ B3 \& p0 O/ E$ c* |- D' i
空姐无语中……
5 y5 N1 K+ ^* r7 S: B- Y6 A
15、（大多数乘客都递上餐盘便于乘务员收取，而一名靠窗的乘客无动于衷，空姐MM伸手够不着，于是……）
& R2 q8 x" K& r; D1 j$ ?: C- i x
空姐：“先生，麻烦您把餐盘递一下好吗？”
; \' {6 q) w2 ?# ]- B9 m% u- M
那名乘客傲慢地回答：“你是服务员，还是我是服务员？”
3 N7 B, ]3 h1 ^7 B) v
空姐很礼貌地回答：“是的，先生！我是服务员，但我不是长臂猿！”
' A1 z0 t6 {7 E6 X$ C# z
16、（飞机飞临北京上空，准备降落中……）
$ r% }& g; S- W- B% T3 }; w
飞机落地前，空姐要做好签封工作，可是刚签封完就有一名旅客向空姐要可乐。
7 H# L: g) h' K6 w& N! n
空姐：“对不起，我们都‘封’了”。
/ Q. T4 ]: V0 M: p
旅客怒答：“至于嘛！我就要个可乐，你们就疯啦？”
7 g& |5 I! c% t- I, C
空姐：……
, W7 J3 I/ X2 v \3 i+ X
17、（飞机还在滑行中，旅客就已经都站起来拿行李了，为了安全，空姐又拿起了广播……）
7 {2 p: g0 ], _9 }7 @
原本，空姐MM应该说：“女士们，先生们，我们的飞机还在滑行，请您坐好，并关闭头顶上方的行李架。”结果，她一着急广播成了：“女士们，先生们，我们的飞机滑得还行……”
! _" V k F6 l, u1 j6 z/ Z# I
这时候，“叮咚～”内话机又响了，里面传来机长的声音：“谁夸我呢？”
% w# ]9 n1 Z, p5 M' n L# {
空姐崩溃中……
/ U- |7 F: C' @0 Q
18、（飞机终于停下了，空姐MM心里老想着赶班车去东直门肯德基餐厅和男友约会，于是
% o9 Z# N2 A8 z5 k6 O
广播又传来如下温馨提示……）
" o; {2 K M1 E
“女士们，先生们，我们的飞机已经抵达首都北京东直门肯德基机场……再见～”
3 d9 {* e. E& e" a% r
旅客疯了……
作者:
笑对人生
时间:
12.5.2009 11:29
作者:
卖东西的mj
时间:
12.5.2009 13:34
作者:
std
时间:
12.5.2009 14:15
1#
会跳舞的猫
( t# J) s0 m% o6 _9 N
4 O; V; [- }3 q2 X7 V
中国制造
作者:
黄沙百战穿金甲
时间:
12.5.2009 17:27
飞机落地前，空姐要做好签封工作，可是刚签封完就有一名旅客向空姐要可乐。
3 C9 Z" L1 [( S0 q
空姐：“对不起，我们都‘封’了”。
" u( o# g9 o3 w" Z* b$ X0 Q. `4 s
旅客怒答：“至于嘛！我就要个可乐，你们就疯啦？”
. o9 S- ^5 l+ j6 t2 K4 R5 G- \6 B( N
空姐：……
3 U; P: ^, t/ Q
; J0 L- J4 y: j' h5 I
有趣，有趣。。。
作者:
素灰
时间:
12.5.2009 21:12
11、（不知不觉，供餐时间又到了，空姐MM开始送食品……）
5 M1 L" l0 \" q) T9 k
空姐：“先生，我们有鸡肉米饭和鱼肉米饭，请问您吃哪种？”
% _; a5 b3 _) P ?' U) I. f
旅客：“排骨！”
8 }# g! k* F+ R$ L, L( w E
空姐：“先生，我们有鸡肉米饭、鱼肉米饭，请问您选哪种？”
9 T( @- [& P! @3 ?$ f1 w" ?
旅客：“排骨！”
& A9 w" S2 W6 h% [6 G- d. b
空姐（沉默片刻后）：“我们有鸡排骨和鱼排骨，您吃哪种？”
: w' y- V4 ~3 E1 |
======================
/ d9 `5 a( Y! R9 E# R/ g
' Y) ]9 f9 w6 ?" l
这个空姐好智慧啊。。。
作者:
astralk
时间:
12.5.2009 21:19
当空姐太难了，恐怖啊！
M/ v/ B2 R: U4 {. @
不过这些都是真的么？
+ ~' n6 s( t5 G: Q# F
要是把这些翻译成德语怎么说啊，当国际航班的空姐太难太难了……
作者:
xinqing123
时间:
24.5.2009 23:52
呵呵
作者:
fragen
时间:
27.5.2009 11:28
作者:
minimao
时间:
1.6.2009 08:31
赫赫，不错的空姐，爆强。
作者:
lukas podolski
时间:
2.6.2009 11:04
ding..
作者:
200888
时间:
2.6.2009 12:21
10、（机舱集体无语中，飞机平稳地飞行着，这时，广播里传来了机长愉快的声音……）
# B2 k7 {$ P3 [" {6 d _
“女士们，先生们，我是你们的机长，欢迎大家乘做本次航班，我想告诉大家的是…
6 o3 ~$ l7 `5 g' ^& n
…啊！天哪！！”
' Q& \* }% U% P D/ v8 q
机长话说了一半，突然发出了一声KB的惊叫，之后，广播里就再没有声音了。这时，所有的乘客都吓话坏了，连空姐也害怕的不知所措，机舱内鸦雀无声……
+ B3 A/ _8 f/ ^9 A7 C' @, o3 A' k
过了好一会，广播终于传来了机长的声音：
6 i0 Q+ M7 V7 S
“女士们、先生们，真对不起，让大家受惊了。发生了一点小小的意外，刚才乘务员给我到咖啡的时候，不小心把咖啡撒在了我的衬衣上，不信你们来看，都湿透了！”
1 ]3 O* `" w8 P
这时，机舱里响起一个乘客怒气冲天的抱怨声：“衬衫湿了算什么，你来看看我的裤裆！”
4 W) I/ q7 u1 V4 C' m1 C
机长晕眩中……
欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://forum.kaiyuan.de/)
Powered by Discuz! X3.2
