2 ?8 h6 } X# J " U0 t+ |! C. T4 }* x w , M d, w* b: p' Z* S f 2 p8 G6 r C9 j- z c7 k: e' G 旅行增长见识 。Sylvia Pollex 和 Uta Kleffling深知这一点，所以将在10月中旬前往中国南部城市昆明，进行为期4周的中文强化学习。北京的孔子学院总部为她们提供了奖学金，使得她们的这次旅行成为可能。 ( a3 N+ C% s2 Y% q' q 0 Z3 ? [/ }) `% P& U V7 s' Y
Sylvia Pollex 是居住在莱比锡的一位摄影代表，曾经2次因为工作原因而在中国停留数周，并多次和中国的摄影家一起合作工作。她说:“我对中国这个新的市场非常感兴趣，我也很高兴能通过这次旅行，有机会为它注入我的创造力。”她认为中国的文字是对人的思维的扩展。“ , t* G" ~- f6 S1 N7 I' E
. a1 }: W( K1 }3 s9 b2 t 学习中文，对于室内设计师Uta Kleffling来说，完全不同于学习其他的欧洲语言。她和Sylvia Pollex一样已经在莱比锡孔子学院学习了3个学期的中文。她希望能够通过中文的学习来进一步认识和了解中国人民和中国的文化。通过结业了的语言课程她觉得已经做好了去中国的准备: “在陌生的文化面前我没有一点的恐惧“。 ! d( B" T0 \7 j! I
; m( `4 Q, G. S4 n# S* D/ z6 f 孔子学院提供的奖学金不仅仅针对大学生，凡是学习中文，年龄在55岁以下的人都可以申请。奖学金的金额主要支付在中国的住宿和学费。申请人可以直接在德国各地的孔子学院申请，但申请的截止时间各不相同。今年将有4名通过莱比锡孔子学院申请的奖学金生去中国，其中3名来自莱比锡，1名来自开姆尼茨。 * G0 `( {' }+ I- O: e9 T1 m& Q
2 k6 S' B) T1 z# K8 C* o Z+ F " Z {9 j7 a( W% ?; t, y
详细信息请咨询: # D, g/ U# b! r! c
Thomas Rötting - y ~" z( k" } wKonfuzius-Institut Leipzig ( X8 w7 p3 o. p' pinfo@konfuziusinstitut-leipzig.de 9 ~5 S% m: h% x0 U* G
www.konfuziusinstitut-leipzig.de # B8 `' N. ?" G
0341-9730390