标题: 大家帮帮我,谢谢啦 [打印本页] 作者: shaguarhan 时间: 19.1.2010 01:28 标题: 大家帮帮我,谢谢啦 本人由于忘记重新办理新护照以致过期了1个月,在火车上被查到了,并且在警察局填写了一张表格(我的签证时有效的)。过了2个月以后来了一封信,信的内容是这样的
Das Ermittlungsverfahren gegen Sie habe ich mit Verfügung vom 06.10.2009 gemäss §153 Abs.1 Strafprozessordnung eingestellt.Es wird zur Verfolgung der Ordnungswidrigkeiten an die Verwaltungsbehörde abgegeben,§43 Ordnungswidrigkeitengesetz.
大概意思就是不对我进行指控,递交到了当局部门。不过我不知道我应该做些什么啊,是去Kreisverwaltungsreferat去问啊还是继续等信啊,谢谢啦。作者: leon 时间: 19.1.2010 09:41
没有必要去问!
慢慢等Bußgeldbescheid,
或什么也等不到。作者: shaguarhan 时间: 19.1.2010 11:47
什么也等不到是什么意思啊作者: 游侠 时间: 19.1.2010 11:57
什么也等不到 = 没事。