德国开元华人社区 开元周游

标题: 大家帮帮我,谢谢啦 [打印本页]

作者: shaguarhan    时间: 19.1.2010 01:28
标题: 大家帮帮我,谢谢啦
本人由于忘记重新办理新护照以致过期了1个月,在火车上被查到了,并且在警察局填写了一张表格(我的签证时有效的)。过了2个月以后来了一封信,信的内容是这样的
Das Ermittlungsverfahren gegen Sie habe ich mit Verfügung vom 06.10.2009 gemäss §153 Abs.1 Strafprozessordnung eingestellt.Es wird zur Verfolgung der Ordnungswidrigkeiten an die Verwaltungsbehörde abgegeben,§43 Ordnungswidrigkeitengesetz.
大概意思就是不对我进行指控,递交到了当局部门。不过我不知道我应该做些什么啊,是去Kreisverwaltungsreferat去问啊还是继续等信啊,谢谢啦。
作者: leon    时间: 19.1.2010 09:41
没有必要去问!
慢慢等Bußgeldbescheid,
或什么也等不到。
作者: shaguarhan    时间: 19.1.2010 11:47
什么也等不到是什么意思啊
作者: 游侠    时间: 19.1.2010 11:57
什么也等不到 = 没事。

已经换护照,并且补了签证吧?
作者: shaguarhan    时间: 19.1.2010 18:50
谢谢啦,我被查到之后立刻就补了
作者: xinxinrenlei    时间: 21.1.2010 03:21
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽




欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://forum.kaiyuan.de/) Powered by Discuz! X3.2