德国开元华人社区 开元周游

标题: 冬奥会中国代表团紧张备战 温哥华华人欢渡春节 [打印本页]

作者: 欧洲新报    时间: 14.2.2010 09:53
标题: 冬奥会中国代表团紧张备战 温哥华华人欢渡春节
忙中有序———温哥华冬奥会正值春节,中国体育代表团紧张备战8 I3 B$ z& B) Y3 Z5 Q  U0 X# n! |
% w! A( b! l$ O9 u" R
* L& D7 Q7 c# X* ]( n, C

8 f" V9 \1 U- @; p* j今天是大年初一,家家户户都沉浸在春节的气氛中,这是一个家人团聚的时刻。此时此刻,海外的华人华侨,也在用他们的方式庆祝春节。本台特派记者王磊、费磊和李欣现在正在加拿大温哥华采访冬奥会,在温哥华,大约五分之一的人口都是华人,温哥华的春节是什么样的?以下连线李欣,了解一下温哥华的春节。
4 B) l, l' J, A9 a/ J0 D- H
+ Q9 v+ V+ O/ A% h3 Q0 A主持人:现在,正好是温哥华当地时间的除夕,中国代表团正在参加冬奥会,他们的春节时怎么过的呢?
' \4 V- J/ Z* V. ?8 G% n
* Q& c6 ?5 u# J  ?- a李欣:虽然温哥华冬奥会正值春节,但中国体育代表团还是按照冬奥会的赛程安排投入紧张的赛前训练和准备工作之中,为了让远离祖国的运动员和教练员感受到节日的温暖,代表团领导向大家送去了节日的祝福和礼物。运动员和教练员表示一定要刻苦训练,努力拼搏,争取优异成绩,为祖国和人民献上一份最好的节日礼物。 ; R; i* x$ G# B+ `

0 _& o) t# C; F1 l主持人:运动健儿为了参加奥运会在紧张备战,你们也在前方采访报道,能不能给我们介绍一下温哥华当地的华人是怎么过春节的呢?
5 \+ y' ?% g) b0 L
! Z0 M# n9 D8 j+ e9 U: \$ M李欣:在温哥华,这两天很多地方都打出了迎春贺虎年这样的大幅海报。在温哥华唐人街附近的一家购物中心,从昨天开始,连续三天举办温哥华国际村迎春贺虎年的文艺演出,演出免费对外开放。这样的演出每年春节都会举行,当地的媒体和商业机构都会对此进行赞助。
- n+ T- G3 k- W6 |6 `8 y! M9 O 7 H& A# h5 l2 `9 b* y/ O( M- u
在这个购物中心,同时也在举行春节年货展销,很多人正在选购唐装,老板蒋先生来自广州,他说这样的年货展销每年都有,在这几天,会有优惠。今年的唐装有一款男士的和一款小朋友的特别好卖。除了唐装以外,这个购物中心的商品很齐全,基本上我们想到的年货都会有,比如对联、风车、福字等等。   r' m* G6 Y' K0 K! F4 {

# d, n: B4 q. k) c9 e在唐人街,很多商店也在卖年货,比如说像糖果,很多糖都是在中国大家过年的时候经常吃的。 ! J. n* p) ]5 M* Q* F& Y
' C  _. F: e; a5 f/ C' p0 s
而且今天一早,在温哥华的里士满,就有很多华人在排队采购年糕。大家都在为年夜饭做着准备。 - Q( q. e. c& n- I  r; M7 W, d/ h" @

  u( C. Y  r7 }明天,在唐人街,将会有一个舞龙舞狮表演,表演会从街的一头进行到另一头,每个商家,都会在门口挂出一颗生菜,并拴上一点钱,让狮子头来摘,寓意生财。
+ I3 N( e9 @$ J* `9 H+ r5 `: s. s
8 a* L# j/ T9 @$ h主持人:除了华人庆祝春节外,温哥华的外国人对中国的春节和文化怎么看?
" [% x6 q& D5 M( b# ~, A& e , v5 \/ ?- B7 r# Q
李欣:对于中国文化,确实很多外国朋友都很关心,比如今天我们在乘坐地铁的时候,有一个10岁的小姑娘听说我们是从中国来的,马上就问我今年是什么年,在得知是虎年后,她还询问自己和他的姐妹,都是属什么属相的。她还说,她读了很多关于中国文化的书。其实,中国的春节,已经成为一种文化,不仅是中国的,也是世界的。




欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://forum.kaiyuan.de/) Powered by Discuz! X3.2