德国开元华人社区 开元周游

标题: 新合同上写着 die Probezeit entfällt 什么意思 [打印本页]
作者: munichlover    时间: 12.8.2010 10:54
标题: 新合同上写着 die Probezeit entfällt 什么意思
新的工作合同上写着：
0 }6 f, u4 ?7 ~9 X1 fdes arbeitsvertrages von ...... wird wie folgt geändert: die Probezeit entfällt.
& a( r' f) W* |6 t: }( C$ W" h5 v2 [" n/ t* Q# P
die Probezeit entfällt具体是什么意思呢？4 ~( p, |  A8 E! B9 j9 r7 A
这是我的第二次签合同，第一个合同签了1年。
# i, q0 z- U- e: ~die Probezeit entfällt是不是说，试用期已过？
* \  ]: x" }. F" a
& ?& N3 b( I8 y; _多谢
作者: alankong    时间: 12.8.2010 13:20
这次签不用再试用了
作者: zcrdongdong    时间: 12.8.2010 19:08
ls讲的是对的，可是不可能在德国工作了一年连这句话都不懂吧
作者: kangson    时间: 13.8.2010 09:29
嗯，有利有弊: G0 Y; y! m- }1 }6 ~/ e% W
没有试用期，好处是，老板不能随便开你
1 D' l9 Q0 J5 ?7 ~9 P4 d' W, r坏处是，万一你觉得不爽，也不能立马走人
! r" V8 W* E  k( n2 j  @( ?* {8 H在如今的经济形势下，利大于弊
作者: gohhy    时间: 13.8.2010 11:05
你是延长合同，或是续签合同。
8 o. N  Q! y! o" q. [没有试用期了。
作者: 游戏规则    时间: 13.8.2010 13:49
lz这德语，还能工作了一年! G- D2 p9 a) c2 J
估计干的是编程



欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://forum.kaiyuan.de/) Powered by Discuz! X3.2