德国开元华人社区 开元周游
标题:
百度-四级答案哪里买q6175220.4-2010 4级考中答案
[打印本页]
作者:
lengzhi3109
时间:
6.9.2010 06:33
标题:
百度-四级答案哪里买q6175220.4-2010 4级考中答案
四级答案，2010年四级答案。客服Q:61752204。四级考中答案，英语四级答案，八年成功操作经验，过级率高达98%%，实力高分确保四级包过。
经常有人问起：我该怎么学习完型填空呢？学完型填空的重点是什么呢？怎么才能学好完型填空呢？怎么译才叫到位呢？完型填空的标准到底是什么呢？等等问题，不一而足，一时不知如何回答，往往喏喏连声，视情况应付一二。不是笔者不愿或者不能，实在是因为这类问题难以说清。只讲几句话显然容易流于抽象概括，没有什么操作性；详细解释可又时间或者场合不允许。 更为重要的是，这类问题应当因人而异，应当区别英译汉和汉译英，应当区别口译和笔译，应当区别考试和就业，应当区别完型填空的文本内容――是一句话还是一个词，是报纸作文还是散文小品，是消费品广告还是合同条款，等等。这里借用CATTI免费网页一角，就下列“如何学习完型填空”这个带共性的问题，提出笔者的一孔之见，仅供参考。
这方面已有许多专家教授多次谈到，笔者推荐以下的流程,2010 4级考中答案，供你试用，试用期至少六个月,2010 4级考中答案，且不退货。
首先自己确定你的计划和定位，包括上面提到的几点定位因素：英译汉还是汉译英，口译还是笔译，打算考试还是应聘，每天真正能够抽出多少时间真正用于真正的学习完型填空，等等。下面以学习英译汉为例。
一．选购教科书
到书店选购一本讲授英译汉的教科书。
请到大书店购买，那里同类的书比较多，便于选择。
仔细挑选，主要看其论述的详略程度，例句与论述的比例，例句整体的难易程度，叙述是否活泼，例句内容所涉及的行业，等等。总之，拣你喜欢的、与你的现有英语程度相适应的买。
别多买；一本，最多两本；如果是两本，请以其中一本为主。
如果是考试，最好购买你所报考的考试关联最大的套装书。
如果你已经系统地学过完型填空，自然可以从简或者省略。
本文笔者常玉田不能向各位推荐具体的教科书；你得根据自己的情况自己决定；而且劝你不要问 别人，而是要到书店里一本一本地仔细比较尔后再定。
二．从头至尾写作该书
边读边联想，联想的内容应当包括：关键词语的用法，句型结构的特征，学过的类似句子，汉语的对应说法及其变体，课后的练习以及你的译法。
看不太懂的叙述或例句就先跳过去。
但是没有跳过或者不打算跳过的部分，就一定要看明白再往下看。
如果感觉书中的叙述部分不太好懂，那就先看叙述之下的例句，看过例句及其解释之后再看概括性的理论叙述部分就好懂多了。
三．必须做作业
认真完成相关的作业。
只在完成作业之后才看书后的参考答案。
同时在英语期刊中找一些相关的材料做做练习。先自己译，译完之后再看期刊中别人的译法，两相比较，必有感悟。
做书中作业或者其他练习的同时，应该回顾理论概述部分，这么做是为了日后脱离了具体章节之后，在实际完型填空之中能够举一反三，及时识别文本中的相关语言现象和应对方法。
完型填空是门方法性极强的艺术，只能通过大量实践才能逐渐提高。盲目的实践难免劳而少功，所以应有理论指导；另一方面，离开实际的理论又是空洞无益的；因此两者必须紧密结合，互相促进。
方法也好，方法也好，都是为忠实、通顺地再现原作这个目的服务的，其功效自不待言，但并非万应灵药。任何方法在应用中都有其限度，过犹不及。如果一味死搬教条，只会落得个邯郸学步的结果。在实际完型填空过程中，译者大都是凭着自己理解和经验，下意识地使用了这种或那种方法。实践中经常数法并用，因人因文而异，并无一定之规，主要靠译者自己不断实践、不断总结经验和不断提高理论水平，才能最终达到得心应手、曲尽其妙的境界。
四．补习语文
许多人的汉语比较差，错别字连篇；相当比例的试卷上语病太多，文字看不懂；手书太差，字迹潦草，字型难辨；涂改过度，相当比例的试卷看不清；崎岖不平，行距不整。涂改过度尤其抢眼，其实只要把写错的划掉重写就可以了。
这些方面是眼下年轻人的通病，须待中国物质文化进一步丰富之后才有可能扭转（日本、韩国都经历过），而且必须得由全社会自觉自愿实现回归传统文化之后才有效果，几家食品厂使劲叫卖月饼改变不了什么，几个老先生在那里嚷嚷也没人听……。
顺便提一句：我们大多数中国人读写的语言名叫“汉语”，不是“中文”。我们可以注意到，词典、学术著作、其他有关我们的语言的工具书，均以“汉语”为名称，而不是“中文”。说“古汉语”，而不是“古中文”。我们讲“软件汉化”，而不是“软件中化”。面向外国人开办的中国语文教学称为“汉语”课程和考试，不是“中文”课程和考试。王选先生是中国科学院、中国工程院、第三世界科学院的三院院士，以“汉字激光照排”享誉于世，而不是“中文”激光照排系统。小学生学的课程之一是“语文”，不是“中文”。……对，本文提议部分考生应当稍稍补习一下的正是……语文。
就本文主题而言，指出考生的汉语不够好，这可不是笔者多事：英汉完型填空涉及英语和汉语两种语言，体现在写作理解原文和使用汉语恰当表达这两个步骤上，其中的汉语表达决定着译文的最终质量。
五．时间管理
每天学习多长时间好呢？笔者不知道。你自己知道。
但是不管多长时间,2010 4级考中答案，一定要讲究质量。与其晕头胀脑地挺，不如换个事儿做，待会儿再来看。
但是整体时间必须保证,2010 4级考中答案，就是一定要保证时间总量，即不管你是打算拿出三个月也好还是两年也好，投入到某一级别某一科目的实际学习时间的总的小时数不能少。
时间方面，笔者还要建议：应当匀称而持续地投入。
那么，整体学习时间该几个月呢？笔者不知道。你自己也不知道。
六．配套工程
学习完型填空的过程中经常需要同时进行一些“配套工程”。就“英译汉”而言，这些“工程”应当包括相关材料的学习和完型填空练习。
经常仔细写作（不仅仅是查阅）词典。
完型填空考试分数比较低的同学，极有可能没有认真看一看完型填空书籍，平时很少做练习，或者很少留意如何提高完型填空方法，或者兼而有之。
建议访问各大门户网站的相关栏目，参考其有关英译汉的问答、讨论、练习等等。
经常写作所订的英语刊物。写作英语报刊是为了熟悉活的语言，相比之下，英语书籍的时代滞后比较明显，例如我们多数人的精读课学得挺不错，可是老外的报纸看不懂，便是这种时间差在作怪。而且从功利目的来看，英语报刊类媒体也是考试内容取材比较多的资源所在。
经常写作手边的汉语书籍。写作汉语书籍是为了完型填空中的表达阶段，写出的汉语能够回归祖国文字的正宗本色，尽可能适应最大目标读者人群的心理预期。相比之下，汉语报刊杂志由于是与你同时代长大的人为主写的,2010 4级考中答案，文字本身欧化严重，会对你的汉语表达形成污染（这与汉语文字的正常发展是两回事），译文洋腔洋调而不自知。打个比方说，学习英译汉就像学习太极拳，而流行刊物好比踢踏舞，打太极拳的间隙老跳踢踏舞，那……就不说了吧。
七．需要准备的东西一个清醒的头脑。
一种前期谦虚后期敢于批评的写作态度。
一本比较新而厚的英汉词典。
一份国内可以订到的（因而相对便宜的）英文报纸。
欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://forum.kaiyuan.de/)
Powered by Discuz! X3.2