德国开元华人社区开元周游

标题: 纽伦堡10月25日-30日国际发明展招聘翻译 [打印本页]

作者: lavie 时间: 10.10.2011 10:08
标题: 纽伦堡10月25日-30日国际发明展招聘翻译
2010年10月6日在开元上发的帖
纽伦堡国际发明展将于10月27日至30日在纽伦堡展览中心举行。届时将有国内的一支教育代表团参展，代表团成员包括中小学校长、老师、学生和学生家长。展览准备和参展期间需要翻译一名。

1、申请条件：

（1）在纽伦堡就读或居住的中国人，能自行解决展会期间的交通和住宿。
（2）英语、德语流利，能进行现场翻译。
（2）专业不限，但和发明相关的专业如机械、电子、汽车、能源等专业人士优先。

2、工作范围：

（1）10月25日半天，纽伦堡机场接人。
（2） 10月26日半天协助代表团搭建展台，提供必要的翻译和沟通支持。
（2）10月27日-30日全天（09：00-18：00）陪同代表团参展，提供现场翻译和沟通支持。

3、报酬：450欧元（30日展会结束后现金支付），工作期间的交通和餐饮等自行解决。

4、申请：
（1）一封300字左右的自我推荐信，请用德语或英语书写。
（2）个人简历（中文即可; 请在简历里注明个人联系方式）。
（3）请将以上申请材料发送到 qianbaidu10@googlemail.com

如果您符合条件，我们将和您联系，并商定合作事宜。

作者: Redshoe 时间: 11.10.2011 14:23
本帖最后由 Redshoe 于 11.10.2011 15:25 编辑

一共5天的时间, 450欧, 还交通和餐饮等自行解决. 还要300字左右的自我推荐信. 真长见识了哦

作者: newkoko 时间: 12.10.2011 12:39
90 pro Tag.

作者: kyzhuce 时间: 13.10.2011 11:26
小时工资等同流水线苦力，（如果能正点下班的话）。

作者: lavie 时间: 17.10.2011 10:41
翻译已找好，请勿再回复此帖。谢谢！

作者: Tina.de 时间: 18.10.2011 20:21
已经找到了?近期还有没有翻译工作呢?

欢迎光临德国开元华人社区开元周游 (https://forum.kaiyuan.de/)

德国开元华人社区 开元周游

德国开元华人社区开元周游