标题: 9月12日晚上7点柏林退休大使梅兆荣做中德关系40年讲座 [打印本页] 作者: KaiyuanEditor 时间: 4.9.2012 15:06 标题: 9月12日晚上7点柏林退休大使梅兆荣做中德关系40年讲座 9月12日晚上7点，退休大使梅兆荣在柏林Chinesischen Kulturzentrum Berlin做《中德关系40年讲座》，欢迎大家参加！ E: R: Q9 X9 V0 T; o / L* `0 R& T$ _ v报名截止日期为9月10日，请邮件联系：info@c-k-b.eu, 或电话联系030-2639079104 6 t8 i& q6 T8 H3 G2 F 4 @9 k: `1 _6 G; c3 K' ~ - J; O3 t; K/ Z+ B# D. T40 Jahre deutsch-chinesische Beziehungen - persönliche Ansichten8 D: B' L1 X0 T8 J7 m
Diskussionsrunde mit Botschafter a. D. MEI Zhaorong und Prof. Dr.Eberhard Sandschneider 3 o) q7 I' K3 I$ N; ZModeration: Botschafter a. D. Dr. Hans-Bodo Bertram1 ~+ u- Z4 B3 d4 J6 I
am 12.09.2012 um 19:00 Uhr4 J# e9 E0 _0 A S" m) l
4 M% M5 B- i7 ?% J U" r b6 R
im Chinesischen Kulturzentrum Berlin 6 o' B8 r- X- J C% e8 zKlingelhöferstr. 21 9 ]3 K! ?/ L" O/ \' v7 f1 P2 _2 q8 q10785 Berlin 9 C* r" k- }) G6 e5 G& L: Z# \* O! I( R1 W& g% L0 `
Am 10. Oktober 1972 besuchte Bundesaußenminister Walter Scheel China. Einen Tag später nahmen die Bundesrepublik Deutschland und die Volksrepublik China diplomatische Beziehungen miteinander auf.1 K: y5 l5 C! ]0 @7 ?# ^
Innerhalb von 40 Jahren hat sich die Zusammenarbeit nicht nur in den Bereichen der Politik, sondern auch im wissenschaftlichen, kulturellen $ E4 T: Y: {5 ?, _) B% O$ }und wirtschaftlichen Kontext erstaunlich intensiviert. Im kulturellen Austausch sind die Veranstaltungsreihen „Deutschland und China – 5 H+ M# u8 k* \! n0 v, Z+ M6 vGemeinsam in Bewegung“ des Auswärtigen Amts, die im Sommer 2010 auf der EXPO in Shanghai ihren Abschluss fand und das diesjährige von8 Q$ i T! Z4 @, ^
chinesischer Seite organisierte „Kulturjahr Chinas in Deutschland“ als bedeutende Höhepunkte hervorzuheben. 5 u/ E6 w, [5 N) u% d, ?) i! r & B8 X! y7 `! O* N3 JAn diesem Abend ziehen zwei bedeutende Persönlichkeiten und Kenner beider Länder im Chinesischen Kulturzentrum Berlin Bilanz: Botschafter0 V$ z$ N/ f! i/ N L& ]
a. D. der VR China in Deutschland Herr MEI Zhaorong begann im Jahr 1953 sein Germanistik-Studium an der Universität Leipzig und war $ U: ]( e5 \/ V# d: G: Rzwischen 1988 und 1997 Außerordentlicher und Bevollmächtigter Botschafter Chinas in der Bundesrepublik Deutschland. Im April 20045 u" }& o, H! X- [/ x+ k
verlieh ihm der deutsche Bundespräsident das Große Verdienstkreuz mit Stern des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland. Sein 4 U: @! M+ k6 c# @1 j n, |Gesprächspartner Herr Prof. Dr. Eberhard Sandschneider ist Politikwissenschaftler und lehrt seit 1998 die Bereiche Politik Chinas, y# }7 w2 v" C4 S. v1 B" M- Q
und Internationale Beziehungen an der Freien Universität Berlin. Von Oktober 1999 bis März 2001 war er Geschäftsführender Direktor des 3 [9 g. U0 C9 T, p" b$ U# |Otto-Suhr-Instituts. Seit August 2003 leitet er das Forschungsinstitut der Deutschen Gesellschaft für Auswärtige Politik (DGAP).; x' n3 {3 y- m. D
Komplettiert wird die Runde durch den Moderator Botschafter a. D. Dr. Hans-Bodo Bertram. Er war deutscher Botschafter in Brasilien und3 y2 M/ s8 t% ^% N, p6 C( k
Portugal, auf Posten in Peking und Moskau und blickt auf eine langjährige Tätigkeit im Auswärtigen Amt und im deutschen , k: q3 P3 S' x* w) \4 L; | FBundeskanzleramt zurück. 9 S5 Z$ s& b& V$ t8 h4 j0 |/ j9 a * @( n% J" [2 i& s$ C/ u! ?7 G" B+ lHerr MEI und Herr Sandschneider werden an diesem Abend ihre ganz persönlichen Ansichten zu den deutsch-chinesischen Beziehungen % r2 y) d" K- {' }* ^+ B, toffenlegen und auf Grundlage ihres reichen Erfahrungs-Schatzes Beispiele für den oftmals ausgezeichneten aber von Zeit und Zeit auch2 M5 t. _1 c; k7 I: V( e
konfliktbehafteten Austausch darstellen. + f5 K. w$ N4 c( O1 D 9 {+ M& N% A) N0 W8 O5 T5 C# tIhre Anmeldung bis zum 10.09.2012 nehmen wir gern entgegen unter: info@c-k-b.eu, 030-2639079104' p/ v: f" D: a' O1 j
该贴已经同步到 KaiyuanEditor的微博