德国开元华人社区 开元周游

标题: 爱沙尼亚:塔林和塔尔图 [打印本页]

作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:08
标题: 爱沙尼亚:塔林和塔尔图
        和拉托维亚一样,爱沙尼亚早期的开发离不开条顿骑士团。1345年丹麦统治塔林100多年以后,将塔林和他们在爱沙尼亚北部的领地一同售予条顿骑士团。中世纪的塔林是战略上一个重要的据点,是西欧、北欧与俄国之间贸易的交叉点。随着宗教改革的开始,德国的影响力开始变得更为强大。

1 ^* g9 _$ W# N  P' S
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:08
        1561年塔林成为了瑞典的领土,在大北方战争时期,以塔林为据点的瑞典军在1710年向俄国投降,但当地的德国人首领在沙皇统治下保住了他们自身的文化和经济自主权。19世纪塔林的工业化令它的港口保持了重要性。19世纪的最后十年,塔林的俄国化程度变得很强。这导致了1905年的爱沙尼亚独立运动——10月16日,沙俄军队在塔林的街上市场向集会开火。

/ d' |) r! X0 ?! k* {
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:09
        1918年2月24日,塔林市民发表了独立宣言,但接着被德军占领,后来更与俄国进行爱沙尼亚解放战争。1920年2月2日与俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国签订塔尔图条约,俄方永久承认爱沙尼亚共和国的独立,塔林成为爱沙尼亚首都。第二次世界大战期间爱沙尼亚首先在1940年-1941年被苏联占领,1941年-1944年又被纳粹德国占领,1944年再次被苏联占领。爱沙尼亚被强制加入苏联加盟共和国。
1 F" L$ F3 B2 \5 q3 u( ]

作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:10
        圣徒、银饰和骨饰的舞蹈,还有偶尔的感官音乐会,都是这13世纪建造的教堂主要景观。圣尼古拉斯教堂由在1230年左右从哥特兰岛来此定居的德国商人创建。这幢坚固的教堂在护城墙建立以前作为堡垒设计的。这座建筑在1523年革命军的洗劫中幸存,不幸的是二战中被摧毁。

# U/ q4 O; N6 S, T& i
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:10
        历自二十世纪八十年代修复后,圣尼古拉斯教堂致力于对宗教艺术的研究,最著名的有Notke's创作的鬼魅群魔之舞(与死亡之舞)。除此之外,精美的大型祭坛作品,巴洛克式的吊灯和中世纪的墓葬砖也是非常值得一看。与此同时,银楼中还珍藏有城市工艺行会成员创作的极富魅力的作品。教堂的音响效果使她成为举办音乐会的首选之地。周末的时候手风琴和唱诗班都在这里表演。

% o  y6 A$ W; n7 }
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:11
        风景如画的市政厅广场在过去的八个世纪是老城无可争议的中心。这里四周环绕着精致的小商店,夏天的户外咖啡座爆满。 历史上它曾作为贸易集会的地方,甚至曾经是一次刑场(由一个坏了的煎蛋卷引发的争战)。在广场中间,有一块镶有指南针罗盘的圆石头。从这个地点,只要稍探头,就可以可以看到老城全部的五座塔尖。
        令人印象深刻的哥特式市政厅占据着塔林中世纪主要的广场。没有什么能比它更能作为权力的象征了。它建于1402至1404年间,是执政党市长的会议地点,一直以来都是城市的焦点。仔细看塔尖的老托马斯风向标,自1530年来就作为塔林的标志立在这里。现在这座市政厅是北欧唯一保存完好无损的哥特式市政厅。它现在主要作为音乐厅,用来接待来访的国王与总统,

5 ~! N. V* A1 M% ]$ }
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:12
        如今这个广场仍是为城市的社交中心,作为露天音乐会、手工艺品集市和中世纪市场的地点。每年冬天,这里是圣诞树与喧闹的圣诞集市所在地,这是自1441年来的传统。在春季,广场上会庆祝老城日,一个现代版的中世纪狂欢节,中世纪的传统仍被保存至今。

- P1 _1 V1 C! H
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:12
        走过市政大厅广场,就是华丽雪白的八角形塔式教堂。这就是14世纪建造的有着壮观的内外部构造的圣灵教堂。其正面精致多彩的时钟是塔林最古老的公共计时器,可以追溯到17世纪。但是,不要错过教堂内部的木雕艺术,其中包括了一些珍品。例如由来自吕贝克的著名艺术家Bernt Notke在十五世纪设计的独特的圣坛。她是爱沙尼亚的最古老的讲坛的讲道台之一,可追溯到1597年。 " X' ~# l( l4 Q3 U, N5 T. j; Q2 I

, ?$ n1 [/ \! ]6 }+ N9 Y3 k        这座教堂最初成立时属于毗邻的圣灵救济院的一部分,这是为了小镇上的老年人和病人修建的。在整个中世纪时代它仍然是民众的主要教堂。改造后,在这里的第一次布道用的是爱沙尼亚语,而不是德语。牧师Johan Koell在1935年出版的教义问答手册被认为是第一本运用爱沙尼亚文字的书籍。

1 S& H' x! G0 W5 w( i
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:14
        早在1422年,这个药房就开张了,这个奇怪的小店在市政厅广场的一个角落,实际上是欧洲最古老的连续运营的药店了。10代家传的Burcharts 家族,在1581年到1911年间经营而最有名的是——俄国沙皇也从这里订购药品。中世纪时药店卖的药品包括蛇皮药水、木乃伊饮品、独角兽角粉(提升男性性功能),但它也是一个购买日用品的地方,如果酱、茶、红葡萄酒、枪火、和最重要的杏仁蛋白软糖。杏仁蛋白软糖是药店最畅销的商品。

$ K* g& e- B& m* B- A3 U
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:14
        如今这个历史性的地点仍作为药店开放,贩卖现代的药品。但它的侧厅现在用作有趣的17至20世纪医学古玩展。

5 Q4 x8 r0 Q  o6 R% N
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:15
        如今这个历史性的地点仍作为药店开放,贩卖现代的药品。但它的侧厅现在用作有趣的17至20世纪医学古玩展。

- \/ q3 c5 p# `( n1 s) r
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:18
        建于18世纪初的圣彼得保罗教堂。
5 L0 N4 Z; D. ^* k+ B6 K' S

作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:20
        在Vene街的北端可以找到这座华丽的新古典主义建筑,它就是圣尼古拉斯东正教堂。这座有着双钟楼和圆铜顶的教堂是圣彼得堡教廷设计师鲁什克设计在1820至1827年间建造的。

作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:21
        这座教堂的历史可追溯到更远的12世纪,在塔林的Vene街和Sulevimäe区域俄罗斯商人在这里经营着贸易市场。城墙在1442年重建的时候,市中心的教堂被现在的新教堂所取代。
" b% D1 r8 }8 p6 u$ e4 ?$ `/ y

作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:22
        矗立在pikk街北端的哨岗是塔林两个最令人印象深刻的防御工事,大沿海门和胖玛格丽特塔,他们不仅仅是为了从沿海方向防御城市,也同时为经过港口的游客留下印象。 $ h* ]  E- f( J, j/ d2 g

9 K! ~$ H9 R5 L' A6 Z        大沿海门与维鲁大门是中世纪存留下来的通向古城的大门。在Pikk街上的城门可以追溯到1300年,在16世纪初期重建大门的工程中,新建了胖玛格丽特炮楼。这一高大圆形的塔楼建于1511年到1530年,直径25米,高约20米,墙厚约5米。  % K2 h# [9 p! \
) @! e0 n* q1 b6 a# h
        关于胖玛格丽特这个名字的起源是一个谜。一些理论认为它是以其中一门巨炮的名字命名的,然而其他的声音说是以一位曾经在这工作过的厨师的名字命名的。不论如何,这座塔楼在历史上曾为不同的功能所使用,它曾经用于储存枪火及武器的仓库,也曾经作过囚禁犯人的监狱。 2 ~; E/ Q7 @0 w7 W1 x: {! |

* W; s" y5 m, E5 b6 N. u        现在的胖玛格丽特塔已经改为爱沙尼亚海事博物馆,详细地展示了爱沙尼亚的航海史。游客还可以登上塔顶的观景台,饱览老城及海湾的全貌。

$ h' O4 N/ _3 A, L  H( |
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:25
        建于13世纪的圣奥拉夫教堂被当时的欧洲人认为是世界上最高的建筑——这是因为欧洲人不知道金字塔。它巨大的尖顶,对于靠近的船只是极好的路标,同时也是非常有效的避雷针。在整个教堂的历史上,它曾多次被闪电击中并3次被完全烧毁。现在略小的124米的尖塔仍然作为塔林老城的一个重要标志,可以登上该塔的石顶,观赏壮观而眩目的老城全貌。
0 R4 c( \( w" ]& x$ Y" j) ^
6 `9 ~2 b3 r4 D6 p& [5 {5 R

* K" R+ ~" a8 W4 K- e, E; t' E
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:25
        教堂本身至少可以追溯到1267年,曾服务于住在这里的斯堪的纳维亚商人。很多传说认为教堂以一位建造它的大力士或神秘陌生人命名,然而,该教堂其实是献给挪威国王奥拉夫二世的。它现在的形状和大小是16世纪设计的,内部是很高的拱顶状正厅,历史主义的装饰设计可以追溯到1830年的大火之后。
5 B1 w" X) x: L8 B1 \8 F  E

作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:26
        塔林老城保存完好的古建筑群一个个红色的尖顶真是像童话世界一般,而远处新城的高楼又起到很好的点缀作用。

3 R! Z+ p$ K( f9 X8 Q
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:26
        远处便是座堂山Toompea。
+ m1 x5 S* U; \

作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:27
        远处便是座堂山Toompea。

6 T4 }6 M  w) D0 t5 g* n
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:27
        远处便是座堂山Toompea。
$ S# o: @  p; t+ Q& ]

作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:29
        在1219年,瓦尔德马二世率领的丹麦十字军占领了这座城堡。根据丹麦人的传说,在柳丹尼斯战役的关键时刻,在城堡附近,第一面丹麦国旗从天空降下,于是丹麦战胜了爱沙尼亚。座堂山离塔林火车总站不远,爬上去可以一睹老城全貌,圣奥拉夫教堂的尖顶永远是最显眼的。

9 g! @9 f% e, w$ m2 S. Z% g3 |
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:29
        在1219年,瓦尔德马二世率领的丹麦十字军占领了这座城堡。根据丹麦人的传说,在柳丹尼斯战役的关键时刻,在城堡附近,第一面丹麦国旗从天空降下,于是丹麦战胜了爱沙尼亚。座堂山离塔林火车总站不远,爬上去可以一睹老城全貌,圣奥拉夫教堂的尖顶永远是最显眼的。

9 h5 M+ T' f) j8 ?) n1 Y2 {( r" D3 Q3 s
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:30
        爱沙尼亚艺术学会等一些重要机构都在山上。
, Z2 T3 ]3 y* [/ Y

作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:31
        这座光芒四射的中世纪教堂坐落在托姆比亚山的中间,是有名的圆顶教堂,它是爱沙尼亚主要的路德教教堂,在1233年以前建造,因为不断的翻修和重建,教堂展现了混合式的建筑风格。它的价值在于,教堂的主体建筑来自14世纪,而它的巴洛克式塔顶却是18世纪70年代末添加的。
        历史上它曾是爱沙尼亚的德国贵族上流社会的教堂,一进入教堂大门就可以清晰地印证这一点。教堂内部充满了精致的17至20世纪贵族盾徽及13至18世纪的墓碑。葬在这里的名人有在北方大战中领导了瑞典军队的Pontus de la Gardie。领导了俄罗斯的第一支远征军的波罗的海-德国海军上将Adam Johann von Krusenstern,还有谣传是凯瑟琳大公的情人的苏格兰籍海军上将Samuel Greig of Fife。
3 {. g- |. e: c, G2 Y5 F# Z

作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:32
        亚历山大涅夫斯基主座教堂就是这座矗立在托姆比亚山顶上宏伟的洋葱圆顶型建筑,它是爱沙尼亚主要的俄罗斯东正教大教堂。这也是塔林迄今为止最宏伟, 最华丽的东正教教堂。它建于1900年,当时爱沙尼亚是沙皇俄国的一部分,而建造该教堂的最初目的是在逐渐难以控制的波罗的海地区树立一个帝国统治地位的象征。
/ V# l6 |: H; Z  k

作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:36
        大教堂是献给诺夫哥罗德王子亚历山大涅夫斯基雅罗斯拉维奇的,他在1242年指挥了佩普西湖的著名战役冰之战,以阻止德国十字军东进。这座教堂特意被安排在托姆比亚城堡前,与之前的马丁路德雕像正好在同一个位置上。每次礼拜仪式之前,都可以听到由十一口大钟共同奏响的塔林最震撼的教堂钟声合奏。其中包括塔林最大,重达15吨的大钟。
# a; D2 ]# x  R/ [* {5 g" ?' p" d

作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:36
        国会Riigikogu是爱沙尼亚立法机构,爱沙尼亚采用单一国会制,立法和通过议案比较简便。主要职能有:通过法律;选举共和国总统;任命高级官员(包括总理、最高法院首席**官);批准政府预算等。
9 y2 X" O1 u4 y' w0 x

作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:37
        看不厌的老城和大海。

* T& K5 `9 j  P) T! t) T
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:37
        壮观的红屋顶是永远也拍不腻的。

$ f/ D* |% w6 D+ w+ h! W' }1 A* N
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:38
        壮观的红屋顶是永远也拍不腻的。
. J( S$ _! a& Q  D" B6 E# R

作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:40
        回住处的时候,看见街上一辆有轨电车行驶到一半突然掉辫子了,司机不慌不忙的走出车门,拉下辫子,用抹布狠狠地擦了几下,再利用弹性升上去,可见有轨电车故障已经是习以为常了。
# k; g: K, ~' k  l. ?

作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:57
        借着高物价芬兰距离近的春风和本土著名企业Skype,爱沙尼亚的经济发展很快,是波罗的海三国当中最富的国家。

& U) x/ ~6 {* N& @+ L! ]  G# J9 N
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:58
        塔林的公交车型也是品种繁多。

# b% V$ s- `( E' e9 d
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 12:59
        这座位分布还算科学。

# e( b; L4 H2 i
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 13:01
        爱沙尼亚的车总体偏长。
+ d  b' R! l/ w" G4 l( h% S

作者: 大长今    时间: 4.12.2014 13:02
        巨龙好久不见。

$ ]; k: ~' s& o
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 13:03
        只用半天的时间,去爱沙尼亚第二大城市塔尔图往返。
( T! z8 l3 ?0 x8 Z

作者: 大长今    时间: 4.12.2014 13:04
        爱沙尼亚铁路近年来飞速发展,不仅增加列车加密班次,而且新型火车上有免费wifi,当然火车票价也涨了将近一半。

# h3 ?% z  U& w* o+ D
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 13:05
        塔尔图汽车总站的综合银行大楼。

: T* h. y( Z# {0 B+ N# ^
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 13:05
        塔尔图汽车总站的综合银行大楼。
2 ]6 B9 h, [( M/ G

作者: 大长今    时间: 4.12.2014 13:05
        穿越市区的埃马约吉河。

/ ]/ `3 T1 }6 N( U- y3 ?
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 13:06
        市政广场中心是外观漂亮的市政厅(建于1782~1789年),尖塔、风向标和伞下亲吻的情侣雕像构成了市政厅的屋顶。附近是外形奇特的塔尔图艺术博物馆。

1 H' z3 @6 C' E# O8 c
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 13:10
        塔尔图大学是爱沙尼亚最古老,最大的大学,由瑞典国王创建于1632年,哈佛大学也创立于同年。该校是欧洲大学联盟成员,塔尔图大学是波罗地海沿岸唯一的成员分校。塔尔图大学物理化学系创建人Wilhelm Friedrich Ostwald教授曾于1909荣获诺贝尔物理化学奖,现任爱沙尼亚政府内阁14名部长,其中9名毕业于该校,另外欧盟法庭最高法官aruste也是该校校友。
+ i3 _. x3 y6 l9 l2 Y( l

作者: 大长今    时间: 4.12.2014 13:12
        市政广场以西是壮丽的Toomemägi山,景色如同19世纪的英国公园。

" R; ^) i6 M2 f! P
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 13:14
在山顶,你会看到13世纪哥特式大教堂遗址,该教堂曾在1525年的改建中遭到破坏,一部分在1804~1807年被修复,成为大学图书馆,现在是塔尔图大学历史博物馆。山顶还有建于1838年,可俯瞰全城的天使桥,以及建于1913年的魔鬼桥和天文台。
. O' w9 }6 n9 H

作者: 大长今    时间: 4.12.2014 13:15
        办完正事以后,就看看塔尔图的公交车吧。
5 ~- p: }# E" |6 L4 o

作者: 大长今    时间: 4.12.2014 13:15
        9万多人口的小城市,公交线路却不少。
% v3 J1 y8 R* @7 s- h

作者: 大长今    时间: 4.12.2014 13:16
        停在汽车站里的都属于城乡公交。
" y2 ]& k9 L8 j3 U6 i

作者: 大长今    时间: 4.12.2014 13:16
        停在汽车站里的都属于城乡公交。

2 P/ a+ R. \# P2 Q
作者: 大长今    时间: 4.12.2014 13:16
本部分完,谢谢观赏
作者: mucwest    时间: 4.12.2014 20:08
谢谢! 我也去过塔林。。
作者: 大长今    时间: 15.1.2015 21:20
谢谢楼上支持




欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://forum.kaiyuan.de/) Powered by Discuz! X3.2