不学好德语，誓不为人

Marsliang

还有几个小错误, 不过比我当年强多了.  赞一个.

Marsliang

如果不想做语法家, 我觉得不用记变化规律啦. 平时多读读, 做到顺口而出, 不然说的时候先想怎么变, 再来说, 多累多慢啊. 还有助动词的搭配也很重要.

Marsliang

原帖由 阿毛Ⅵ 于 20.11.2007 22:13 发表
学好德语又能怎样?就是人了?

如果我能用中文跟老外交流,我才不学外语呢.

Marsliang

不急嘛, 我刚来时只会200个单词.

Marsliang

Lieber Vater und liebe Mutter,
vielen Dank fuer das Paket. Das habe ich gerade bekommen. Es gibt so viele leckere Sachen drin dass ich mich sehr freue. Ihr habt gewusst, dass ich an chinesiches Essen denke. Ich werde euch auch einige Deutsches Essen naechstes Mal schicken. Es is shon sehr kalt hier und hat viel geschneit, das selten in der Heimat passiert. Aber langsam finde ich shoen, dass es so viel schneit.  Wir koennen zum Berg fahren und skifahren. Alles sieht so shoen aus mit Schnee. Jetzt freue ich mich natuerlich, weil Mutter und du eine Reise nach Deutschland machen koennen. Ich vermisse euch sehr. Aber ich finde besser, wenn ihr im Sommer die Reise macht. Es ist noch schoener im Sommer.
Lassen wir uns im Kontact bleiben.
Bis bald
eure Lan

Marsliang

哈哈, 学到了不少呢.

Marsliang

Verstehst du, was ich gesagt habe?

Marsliang

你以前的老师没错, 我上面就举个例子而已.

Marsliang

如果我的那个贴在上一叶就没有误会了.