请教一个常见的退税中Doppelte Haushaltsführung的问题

knowles

我因为在国内没有自己的房子(当然是老爸老妈的)，所以办理退税的时候被finanzamt的人问到
an welchem Wohnort (Heimat- oder beschafigungsort) befindet sich der Mittelpunkt Ihrer Lebensinteressen?
让我列出把国内的父母家作为Mittelpunkt的理由，否则回家探望父母的机票部分就不给退税了

请问哪位高人知道什么样的理由对鬼子比较有说服力呢？

hasecui

被问到了，基本你机票退税没戏了。

yongzhang

Quatsch.

Als doppelte Haushaltsführung kannst Du noch die Miete für Deine Wohnung in Deutschland absetzen. Wenn Du noch nicht verheiratet bist, kannst Du wie folgendes gegenüber das Finanzamt argumentieren.

Auch ein Alleinstehender kann einen "steuerlichen" doppelten Haushalt führen. Der eigene Hausstand kann aufrechterhalten werden, wenn der Arbeitnehmer dort seinen Lebensmittelpunkt beibehält und sich dort regelmäßig aufhält, wenn auch jeweils mit Unterbrechungen durch die berufs- bzw. urlaubsbedingte Abwesenheit. Bei der Beurteilung des Lebensmittelpunkts kommt es darauf an, wie oft und wie lange sich der Arbeitnehmer in der einen oder der anderen Wohnung aufhält, wie beide Wohnungen ausgestattet und wie groß sie sind, wo sich Bezugspersonen überwiegend aufhalten. Auch die Entfernung beider Wohnungen spielt eine Rolle. Die Anzahl der Familienheimfahrten ist ein gewichtiges Indiz für die Beantwortung der Frage, wo sich im Einzelfall der Mittelpunkt der Lebensinteressen befindet (BFH v. 27.4.2001 - VI R 57/98, BFH/NV 2001, 1385). Kein eigener Hausstand wird bei einem ledigen Arbeitnehmer akzeptiert, der die Wohnung/Zimmer bei seinen Eltern lediglich auf Grund formloser Duldung ohne finanziellen Beitrag nutzt (FG Nürnberg v. 30.11.2000 - I 6/1999, rkr, DStRE 2001, 514).


Bei einem nur vorübergehend im Inland tätigen alleinstehenden Gastarbeiter mit eigener Wohnung im Heimatland wird die Zahl der Heimfahrten für die Prüfung des Lebensmittelpunktes von Bedeutung sein. Dabei ist die Anzahl der Heimfahrten jedoch nur ein - wenn auch gewichtiges - Indiz (BFH v. 10.2.2000 - VI R 60/98, BFH/NV 2000, 949). Eine Fahrt pro Jahr ins Heimatland, ggf. eine Fahrt innerhalb von zwei Jahren, reicht hierbei aus (Vgl. R 43 Abs. 3 LStR 2002).

hasecui

楼主可以尝试下楼上的理由来应付税务局，要是管用，我要笑开花了。

楼上的，你提供的信息太旧了，来点靠近2007年的吧。

yongzhang

s. Lohnsteuerrichtlinien 2006 R 43 zu § 9 ESt.

游侠

Bei einem nur vorübergehend im Inland tätigen alleinstehenden Gastarbeiter ...

看具体情况吧。你自己的理由是什么？

yongzhang

Bei nicht verheirateten Arbeitnehmern ist die Anzahl der Heimfahrten zwar ein gewichtiges Indiz für die Frage, wo sich der Lebensmittelpunkt befindet. letztlich entscheidend sind aber sie Gesamtumstände des einzelnen Falles. z.B. wie beide Wohnungen ausgestattet und wie groß sie sind. in BFH-Urteil vom 10.02.2000, BFH/NV 2000 S.949 hält der BFH es durchaus für möglich, dass sich bei einem ledigen Gastarbeiter, der nur drei Heimfahrten im Jahr glaubhaft machen konnte, der Lebensmittelpunkt in seiner Wohnung in der Slowakei befinden kann.

楼上的,我就是做税务咨询这一行的.你是吃哪一行饭的?

游侠

我是吃白米饭的。

楼主如果认为自己的生活中心点在国内，那就说出理由。有充分的理由时，如楼上所说，durchaus moeglich.

同时，按理也是要在国内交税的。为祖国作贡献是好事。

hasecui

原帖由 yongzhang 于 23.7.2007 18:46 发表
Bei nicht verheirateten Arbeitnehmern ist die Anzahl der Heimfahrten zwar ein gewichtiges Indiz für die Frage, wo sich der Lebensmittelpunkt befindet. letztlich entscheidend sind aber sie Gesamt ...

你的Steuerberater的干活? :sily:

yongzhang

noch nicht, bin dabei