开元周游
德国频道
查看: 3503|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

在德国找工作,真难啊

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 28.10.2011 19:58:36 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

( V# v& [% ], q* W- _; @4 `, F$ I6 q5 i  u4 S# p$ {! ]
在国内本科学的是英语,毕业之后以翻译和秘书工作6年。+ s" u# @8 I% ^  S

/ v8 t4 y3 R+ P' n7 ?2010年,来德国两年了,一直都在学习德语,今年结婚了,回国度假好几个月,今年算是过去了。
) G6 d* I1 I3 G* T, m  j! k. b! \* _" Q
现在想在德国找一份工作,发现很难啊。) p& u$ n' d' R4 W
, v- l- Q" J0 G% e" n
在国内我觉得自己还算是能干的人,现在觉得很是气馁。8 J( u1 t1 G; r; D* W. {
/ P7 |' E+ t. W5 Q% M0 f' O5 q4 L
2#
 楼主| 发表于 28.10.2011 20:06:33 | 只看该作者
我在黑森州一个小小的城市。距离法兰克福110公里。是不是应该学习一个硕士学位?以便以后找工作?可是还要考 test Daf. 我只有一个歌德学院B2证书,好纠结阿!虽然他的工资够我们花,但是我不想做家庭主妇哦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 31.10.2011 15:59:46 | 只看该作者
德国找工作很多时候就是外语越多越好,但是都是建立在德语流利的基础上!
) D' o+ a: X! e. q0 I1 J: B$ ~当然有时候找工作也是运气!% K2 _5 ^4 F. f% W. X* ~* P4 B
LZ可以到翻译公司试试看
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
 楼主| 发表于 2.11.2011 08:38:27 | 只看该作者
谢谢了,我会加油!德语只有歌德学院B2证书。不过德国这个语言,学到一定程度,很难再拔高。现在每天在听德国之声,算是自己提高。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 10.3.2025 11:41

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表