|
我司常年需要杜塞尔多夫及其周边展会期间短期住房以及翻译若干名:
4 R9 w7 n' z8 `- o) m+ |4 | Q4 a2 y O) K y7 ?
一,住宿需求:5 R9 p( n1 t& r* k! C7 O
(Hotels,Pension,Wohnung, Zimmer oder Appartment)
* t. g: B0 J! V' n5 l: x如有提供者情说明出租,请告知房间数及可入住人数,告知住处地址,如何乘车(从火车站),联系方法(座机,手机,住址等信息). r9 `7 ~% w% y! n4 w H
价格:根据房间条件,住宿天数及住宿人数具体商议。7 T- g: H( m8 F6 f6 D0 Y
时间:2016年1月起,每次住宿时间5-10天不等。目前急需2016年5月30-6月11号住宿。( K1 g" r3 e7 W+ z/ b/ R
要求:有网络, 标准单人床(双人床), 能够提供被褥等床上用品,基本家具及家用电器。要有房间照片(卧室, 厨房, 洗手间, 户外整体格局照)
( k/ x( j" `- S4 q3 k2 |- H1 j! Q% i并且详细说明房间格局, 附近超市, 如何乘车等信息。希望可以长期合作,谢谢!
$ C5 F3 H0 A; _: y# ]! L+ K, z. e8 N- r, M
二,翻译需求:
0 @+ V4 w# u6 t如题,我司需要2016年1月起各城市展会翻译若干名。(目前急需4月4-8号及5月31-6月10号翻译几名)/ E ^+ ~ ~$ p
具体要求如下:% G4 v' g* T1 v6 @& F& u& @8 Y% U
1,有展会经验(最少做过3次展会以上)& N9 P7 @) n* J6 g5 [
2,英语口语和听力一定要非常好,德语很好% x& \7 C" J% R; ` T6 m5 k V
3,女士优先,形象气质良好,展会着职业装。
. L1 s8 y1 g9 R6 U+ ^7 ~请简要说明您所在哪个城市,曾经做过那些展会工作,语言(尤其是英语)情况如何,希望可以长期合作,谢谢!
1 G' ]" H/ V" J
, {( W2 ]! |) h8 _' A4 f0 _" V联系方法:(请直接发邮件,不要发短消息;可来信索取翻译登记表格)6 g E4 K" q8 k
) t: z `1 x: b3 L* m* {
Email:service@dehan-international.com# _- H2 W( T) F2 t1 d8 F
; x, U/ r7 m3 E: k& }
德汉国际展览$ E6 ]' h& j1 e
|
|