本帖最后由 bigshot 于 2.3.2009 08:23 编辑
我想说!讨厌自以为是的外国人!
受挫了,呜呜呜呜!周六刚刚到上海,就遭遇了一种文化冲击,这种文化冲击没有来自于这个都市,来自于生活在这里耀武扬威的某些无知的自以为是的foreigner!!!
我已经彻底疯了!
因为自己的语言贫瘠和思维不够快,让外国人很唧唧歪歪的在我面前自以为是!
早晨开始回到那种早晨冷,中午热,晚餐冷的时差里,有点不适应。午餐是在南京路附近的避风塘吃的,220元的午餐,他们自然津津乐道的不觉得有多贵,但是他们却不曾想象多少的中国人一个月的收入就只有300多元!一路上都在争论中度过,充满了悲愤,一方面因为国人的一些行为觉得有些不好意思,一方面觉得外国人即使是善良的,也不能因为他们的善良就原谅和掩饰了他们的无知!
从昨天对西藏问题要求我们中国人Toleranz开始,我就知道他们根本就不了解中国的历史和中国的政治现状,接着我要解释的时候就说,我是欧洲人,我不在乎西藏到独立与否 那你丫说个p啊。今天就发现他们住在上海的西郊别墅区,so easy就可以买汽车并用之代步,然后开始站在发达国家的高度,俯视并且高度要求着我们这个发展中国家在发展中犯下的一些他们在发展过程中一样的错误。不可置否,我们应该吸取教训,也应该借鉴他们的发展,但是每个国家有自己不一样的情况,比如人口,比如工业,比如经济状况,比如思维方式,那么他们又怎么能用自己的思维和价值观去要求一个他们完全不理解也不了解的,甚至无法想象到底中国有多大的国家呢?在为了同胞们做出一些稍稍愚蠢但是完全善意的举动感到脸红之外,我开始对外国人产生了厌恶感!
E.G1:在公路和高速上,一味的埋怨中国的路况有多差,一直超车,好像炫耀车技一样吹着口哨,或者发出那种唾弃的声音。为什么不能想一想他也可以开慢一点,或者按照驾照考试所学的,车距在100米以内的高速上不能超车呢?Keine Ahnung!很不舒服的在后座,只能微微叹气并且祈祷大家应该规范起来,大家应该行动了,否则真的就让所谓的发达国家国民看不起了。或许有人说,我们只需要自我认可,那些个洋人看不起咱无所谓!只不过我们是礼仪之邦,要有些礼仪之邦的样子不是么?虽然教育是一个很难解决的问题,也是一个需要长远缓慢发展的问题,但是至少让那些洋人知道,我们能,我们在努力I do not care what do you think about me!but I do my best!this is chinese!ps一下,晚上在他们邮件里看到早就看过的欧洲人和中国人的差异,可笑的是他们根本就不理解那些图的意思,然后看到1960年到2006年交通工具变换的时候笑了,对我说:“你看,现在的欧洲大家都不想用汽车,大家都希望可以做到绿色和环保!”我呸!你们难道不曾经历过汽车使用高峰期?难道没有看到中央台的广告,大家都在尽力做到环保,都尽力使用公共交通!难道你们不觉得是因为中国有这样庞大的人口基础去使用汽车,你们国家的所谓支柱经济(I mean重工业,尤其是汽车以及相关产业)才能振兴,才有机会继续生产才有这样广阔的市场让他们继续盈利么?By the way,你怎么不能在中国也踩脚踏车?凭什么你们就可以开车,我们在自己国家就不能开车了?站着说话不腰疼就是这样!还有就是有一幅图,说明了中西方人表达情感方式不一样,西方人喜形于色,中国人善于隐忍或者可以说是察言观色,褒义也好,贬义也罢,他们的理解是当他们表示难过的时候,有些中国人却用笑的方式让他们更难受!我靠,什么理解方式和理解能力?居然还说中国人dumm?谁更dumm了?满路上说中国人dumm,说到我无语,也表达不了自己的愤怒!
E.G2:一路上好多人在给他们推荐所谓的赝品,就是假名牌,假名牌手表等等!首先评价了那些推销者的英文很差劲(ok我可以承认他们的英语发音不到位,甚至就几个单词,根本就没有水平可言!),接着就开始跟我谈论关于“山寨货”“假名牌、表”的问题,他们甚至没有注意到,那些假名牌的兜售者从来不向我兜售,也极少数向中国人兜售,往往是外国人,可以直接看出来是外国人的这个人群,why?因为这些人才会买那些赝品不是么?否则,为什么花时间和力气去学几个蹩脚的单词,一定要向你们兜售呢?泱泱大国如果真的是国人要这些假名牌的话,还有人搭理你们这些个来我们国家耀武扬威的洋鬼子?丫趁早回去见鬼好了!然后我说了“有需求,才造就了所谓的市场和制造商!而这些需求80%以上来自外国人!”see,到底谁需要这些了?甚至在晚餐时候,特地把这个话题拿出来问那个爱尔兰人,anyway,那老头还算是诚实,他说你要是买了,150元一块假名表,你知道我知道,没其他人知道,也不错!然后这家不说话了,丫不买假货不代表所有外国人都不买!正好上次在慕尼黑看到过一则新闻,多了去了德国人专门去捷克的一个市场买那些假的阿迪达斯和耐克,还有很多假的东西!人也是人,人也爱炫耀不是么!鄙视!中国人绝大多数还是不喜欢穿上假的Nike去炫耀的,反言之,中国人买得起那些真名牌的人多了去了,多到丫都无法理解也无法想象的奢侈!就到过上海就唧唧歪歪的叫嚣自己了解中国,肤浅加无知!
E.G3:明明来中国才半年不到,明明就去过几个城市,装作很了解中国人,很了解中国的样子更让人郁闷!老是在说上海怎样,上海怎样,说中国人怎样怎样!我费尽唇舌说在中国,大到他们无法形容,隔一个省,人的差异相当于他们隔一个国家,愣就是不信你。去过的那些地方也就是走过场走走那些有名气,特地做出来给他们看的地方,接着就自以为是了解中国,了解56个民族了。唧唧歪歪的说自己跟好多中国女孩联系过,给出的评价是中国女孩21岁的思维相当于德国人的14岁!ok这个是历史问题,说了溺爱的问题理解上来了,但是就开始一概而论!拿那个那个受惠于他的女孩做例子,老实说吧,目前为止,那女孩的事情我不算了解,但是至少我可以知道在国内能有笔记本然后说自己家里有多穷的人,多多少少有水分在里面!或许是,状况不是那么好,像我,我没有住过地下室么?取决于人怎么去看待自己,怎么去决定自己,怎么去努力走出那种状况不是么?可以说那个女孩,她有很好的运气碰到了他们,然后获得了帮助,并且取得了一定的成果!那么之前那个遭遇,关于认识一个德国人,然后邀请去德国,接着5天之后回来的案例,如果她不是也想当然的去了欧洲之后再去获得一些什么的话,我根本就不信她会在2年的交流下来德语水平只是在现在经过一段时间培训之后才有A1水平!只是外国人不知道中国人考试的水平而已!初中高中上过的英文,理解水平也是低的不能想象,我不相信,也觉得不真实!换而言之,他们觉得那女孩能接受他们的建议,那是因为你的建议有可行性,of course她不能放弃这样一个难的的机会,但是这些变成了美德,他们口中的所谓美德。我想再次喷饭,却只能点头称是,我知道我虚伪了。但是虚伪的何止我?我只不过看不过去的时候就反对他们的看法,他们不服气,觉得为什么那女孩从来只是顺从不反对,并且认可他们的价值观而已吧?他们在寻求一种大国强权的感觉么?so,在我身上绝对不可能这样获取!接着就开始对比,对比受着溺爱长大并还在上大学的女孩们,幼稚和想当然是肯定的,没有经历的人们永远是幼稚的,我承认我自己也是!却不能承认他们口里的那些看法,太看低我们了!太不了解中国80后后期90初这一代人了!还是那句话,无知加自以为是!
E.G4:关于一些年轻乞丐的论调,我们自己可以感觉到对于一个想要有自尊的人来说这个是多么鄙夷的事。当我提出德国政府如果不能支付失业保障金的话,德国是不是也会出现很多这样的状况?稍微的停顿然后告诉我不知道!ok,那你知道中国多少了?然后说那些人可以学习啊,想要达到一个目标就要开始学习,中国书又不贵!OMG,如果真的是乞丐,吃饭都困难,谁有时间去学习?难道一个技能或者一个知识点用几天甚至几个小时就能学完,能达到运用的水平?能获取你们外国人管理者的认可么?(因为本人觉得中国管理者不可能认可的,so……)那么生计第一有错么?我说的不包括那些利用同情心骗钱的人哈!虽然这样的人很给我们丢面子,存在,我们就回避不了,也不想回避!接着又说我们超市里导购太多,本来只需要一个的,我们通常有5个人,应该解雇掉4个人,留下一个,这样效率就高了!那解雇掉那些跟乞丐那些一起,到底是找工作还是一起要饭啊?还有那些关于语言的说法,说我们售货员不会说英文,我们出国都学外语,为的是沟通和生活便利,丫的外国人自己不学中文又想生活在中国,就一直埋怨我们的售货员不会英语?什么理论?当然我们也承认服务行业的英文水平,尤其在这样中国窗口的城市是需要提高的。
E.G5:昨天去超市买东西,他们自己买个大袋子,装了n多东西,酒啊,酸奶啊,很多水果啊!然后袋子破了,回来跟我说这就是中国质量,德国袋子比国内的贵不说,你要装那么多东西试试看谁家质量好啊?你不会买布制的啊?环保材料当然是没有那么牢固啊,德国人还用塑料呢,谁环保谁又不环保了?
AND SO ON,接下去的等我平静了回想起来再唠叨,好累,好晕,呜呜呜好不容易!
满满的悲愤,满满的反驳之词就是表达不来也表达不够强势!该努力学习了! |