开元周游
德国频道
查看: 787|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

啥也不说了,看看英语不好的下场吧

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 20.5.2009 09:16:21 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
即时机票
一位餐厅老板想做一个广告牌,于是他去了广告公司。

老板:帮我做个广告牌。
员工:写点什么呢?
老板:就写餐厅就行。要双语的,现在都流行这个。  老板说完走了



员工:英语的“餐厅”怎么写呢?
(画外音:金山词霸,在线翻译好助手!)
员工把“餐厅”输进去,按了一下回车。。。。
员工:这么长,还是学汉语好啊,外国人写个餐厅都要这么多字母,汉语只要两个,那他们罚抄书还不得累死。哎,可怜啊





第二天,广告牌做好了,老板把它挂在了餐厅门口。




老板:真气派,有英语就是不一样,哈哈

评分

1

查看全部评分

2#
发表于 20.5.2009 09:37:55 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
 楼主| 发表于 20.5.2009 10:04:22 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 20.5.2009 10:38:43 | 只看该作者
这个比较有水准,英语的餐厅是长了点
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 20.5.2009 17:48:48 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 26.5.2009 18:48:39 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 15.11.2024 03:36

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表