开元周游
德国频道
查看: 2348|回复: 14
打印 上一主题 下一主题

拜耳-勒沃库森封习近平为“中场核心”

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 13.10.2009 23:55:54 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 少林和尚开宝马 于 14.10.2009 01:00 编辑 $ A' u, e( s3 @/ ]! F
7 S0 n% c/ B- w+ V3 Z) R' l
习近平向默克尔赠送两本江泽民的英文版著作。由于飞机航班误点,从勒沃库森飞来柏林参加会面的拜耳集团总裁却错过了与中国未来“中场核心”习近平会面的机会。  \$ p: }0 X# k7 u7 P( X
$ q# ?2 q4 j6 e- ~! s* l

* z: y8 S' U: V: ^参加法兰克福书展的中国国家副主席习近平在开幕式前两天抵达德国,在前往法兰克福之前,他首先访问了德累斯顿和柏林两座城市。
) G9 f) Q* a' A2 ]
! x& v8 N1 Q9 g! U4 K$ R$ B! {( g! ]
, E  v# @+ i8 ~. @
8 r* T7 ~0 R! {* [周一在柏林访问期间,习近平和德国总理默克尔会面。新华社报道,会谈开始前,习近平向默克尔转交了江泽民撰写的有关能源和信息技术问题的两本英文版专著。
' ?' U9 K1 H+ y4 D( J) Z; L1 Z1 y; t( Y0 J

9 j. R9 }0 x7 |2 `2 t而默克尔则感谢江泽民所赠书籍,并表示这两本专著的英文版,有助于外国读者更好地阅读和了解。8 ~( e6 k* e6 J$ U

. \* c& L' m% N0 T3 U5 |据报道,习近平在和默克尔的会面中就中德两国关系发展提出五点建议,默克尔则表示,德国新一届联邦政府将一如既往把对华关系放在优先位置,愿与中国共同努力,继续加强双方合作,不断赋予双边关系新的内涵。3 ~- g) N! a, z. g

5 o0 L* h. m7 p4 jhttp://www.ouline.com/topic/?id=shishi&story_id=37137, K: M3 l& f' {4 y1 r  E
, ^# V2 K3 N3 G* g* T& ?

  `: D! E' |5 O! F5 b/ g0 F5 {: H2 n6 _" p+ P8 ~) A6 u
习近平在柏林期间还访问了拜耳-先灵集团。听闻习近平是足球迷,拜耳-先灵董事长特别为他准备了两件礼物,一个是拜耳资助的德甲球队--勒沃库森队--的队服,还有由拜耳材料制成的零六年世界杯专用足球。
8 Q7 V  G8 Z" A0 I: j  }! y" k7 L( K2 b  ^
( {9 m4 I% s: @/ M. H1 L
习近平访问德国期间,德国媒体将其称为中国的“王储”。拜尔-先灵为球衣选定的号码也是中场组织者惯用的10号,显然是在隐喻习近平未来在中国政坛的“组织核心”角色。 " r! |: t, a  M4 B6 _( f" A3 j

) M% \& G$ Y0 E* T2 M" s) V5 J
' t5 Z0 v0 l' x+ A# k+ E% `拜耳-先灵是由两家传统企业拜耳和先灵经过收购兼并后组成的企业,合并前的两家企业在中国市场的经营历史都有上百年。 不过,由于飞机航班误点,从勒沃库森飞来柏林参加会面的拜耳集团总裁却错过了与中国未来“中场核心”习近平会面的机会。
2#
发表于 14.10.2009 12:39:09 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 14.10.2009 13:55:38 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 14.10.2009 14:00:00 | 只看该作者
Amitabhah, his wife is the singer Peng Liyuan.
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 14.10.2009 14:09:58 | 只看该作者
Amitabhah, his wife is the singer Peng Liyuan.
$ R7 A) Q( G1 \1 N( }+ Q唐玄奘 发表于 14.10.2009 15:00

  \8 D* g+ Z9 Q$ V8 u6 @) Q! hgenau
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 14.10.2009 15:37:39 | 只看该作者
本帖最后由 minimao 于 15.10.2009 02:38 编辑
8 E& d% `8 f4 [/ L. J
* w) P/ M# K4 r  o- Z# ]书展据说为期4日。
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 14.10.2009 15:48:44 | 只看该作者
老江的书为什么要由习近平给默克尔呢。
3 t( ^6 r1 S" o; i( i# x* A; i/ K* f+ F) d4 b  e! U$ q3 h
看来胡温的书还不够分量啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
发表于 14.10.2009 15:55:22 | 只看该作者
Amitabhah, I think, it is only a gesture to show the unity of the Chinese statesmen, in oder to weaken the rumor about it in western countries.
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
发表于 14.10.2009 17:05:54 | 只看该作者
7# jasmin1314 ! a1 j$ Z% Z$ j5 p6 p* A) t
据说还是用英文写滴,不过小默可能看吗3 a& Y. B3 {% j
回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
发表于 14.10.2009 17:25:17 | 只看该作者
看来老江的英文水平的确是很高,能够用英语写作的中共领导人可不多呀。, o# G% t% T, N3 ]
! g, ~7 Q7 w& D! R# s+ g3 F
他托习送书给小莫,是为了宣示给世人,他的余热还很强,别把他不当回事儿。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 25.12.2024 06:53

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表