Zenith机械公司招机械工程师和电气工程师各一名

ZenithPR

Maschinenbauingenieur (m/w) in Vollzeit
机械工程师（男/女）全职

Ihre Aufgabe
您的职责

Nach vorgegebenen Spezifikationen konstruieren Sie Anlagen und         Maschinen im Bereich der Betonsteinfertiger.
根据给定的需求，设计混凝土成型机及配套设备。
Dabei erstellen Sie die Berechnung, Fertigungszeichnungen sowie                  Stücklisten und Bedienungsanleitungen
并相应的进行相关的计算，绘制生产图纸以及编制零件清单及使用说明。


Ihr Profil
您的资质

Erfolgreich abgeschlossenes Studium der Fachrichtung Maschinenbau  
机械类专业学士学位以上学历，成绩优秀。
Sehr gute englische und deutsche Kenntnisse
非常好的英语与德语能力
Sehr gute Kenntnisse des 3D CAD Programm Solidworks
熟练掌握3D CAD制图软件Solidworks
Eine selbstständige und zielorientierte Arbeitsweise
独立且有目标导向性
Team- bzw. Kooperationsfähigkeit und Belastbarkeit.
善于团队协作并有抗压性。


Kontakt Daten
联系方式

Herr Qiu 邱先生
Email: yqiu@zenith.de
Handy: 01749569909






Elektrobauingenieur (m/w) in Vollzeit
电气工程师（男/女）全职

Ihre Aufgabe
您的职责

Entwurf, Konstruktion und Baubetreuung von elektrotechnischen         Baumaßnahmen aus dem Bereich Betonsteinfertiger
混凝土成型机的电气设备的起草，设计及支持
Elektronische Dokumentation von vorhandenen Anlagen und         Wartungsplanungen einschließlich der zugehörigen Betreuung
现有设备的电气文档处理及维护计划和技术支持

Ihr Profil
您的资质

Erfolgreich abgeschlossenes Studium der Fachrichtung Elektrotechnik  
电气类专业学士学位以上学历，成绩优秀。
Sehr gute englische und deutsche Kenntnisse
非常好的英语与德语能力
Erfahrung im Bereich: Automatisierung; Konstruktion mit CAD oder Eplan;        SPS Programmierung Portal
有自动化设计相关经验，熟悉CAD或E-Plan等电路图设计软件，熟悉SPS        编程软件Portal，熟悉POC软件Siemens等
Eine selbstständige und zielorientierte Arbeitsweise
独立且有目标导向性
Team- bzw. Kooperationsfähigkeit und Belastbarkeit.
善于团队协作并有抗压性。


Kontakt Daten
联系方式

Herr Qiu 邱先生
Email: yqiu@zenith.de
Handy: 01749569909