开元周游
德国频道
查看: 1766|回复: 35
打印 上一主题 下一主题

会西班牙语的同学帮我翻译个句子,谢谢了~

[复制链接]
1#
发表于 5.7.2006 15:56:37 | 只看该作者
即时机票
在我的空间里有个哥伦比亚来的留言,看不懂,希望不会是骂人的吧。<br /><br />我就纳闷儿了,他是怎们找到我家门儿的,呵呵 <!--emo&:p--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/tounge_smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='tounge_smile.gif' /><!--endemo--> <br /><br /><span style='color:blue'>原句如下:tienes un espacio muy bacano las fotos estan exelentes</span>
回复 支持 反对

使用道具 举报

2#
发表于 5.7.2006 15:57:46 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
匿名  发表于 5.7.2006 15:58:46
4#
 楼主| 发表于 5.7.2006 15:59:08 | 只看该作者
我好崇拜你们哦。。。谢谢。。。  <!--emo&(F)--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rose.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='rose.gif' /><!--endemo-->
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 5.7.2006 15:59:35 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 5.7.2006 15:59:55 | 只看该作者
对的。他说你的家很漂亮,你照片很漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
 楼主| 发表于 5.7.2006 16:00:38 | 只看该作者
哈哈。。。其实不是我的照片,是章子怡的。。。他不会误以为是我吧。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
 楼主| 发表于 5.7.2006 16:01:28 | 只看该作者
<!--QuoteBegin-行走城市的猫+05.07.2006, 16:59 --><div class='quotetop'>QUOTE(行走城市的猫 @ 05.07.2006, 16:59 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->对的。他说你的家很漂亮,你照片很漂亮<br />[right][snapback]1036180[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br /><br />我也崇拜你哦。。。西班牙语都会讲的说。。。我要明天开始学习了 <!--emo&:p--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/tounge_smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='tounge_smile.gif' /><!--endemo-->
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
发表于 5.7.2006 16:02:30 | 只看该作者
是我们同学告诉我的。我在学校呢。赫赫。
回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
匿名  发表于 5.7.2006 16:02:43
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 30.12.2024 18:17

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表