国内互联网大型上市企业海外招聘－工作地点－深圳

lb01cn

现国内一家互联网上市公司面向海外留学生招聘，此等好事不敢独享。


联系人:  Cathy Zhou
邮箱：   cathyzhou@renbenmg.com
Msn:      balabala123@live.cn  



职位名称（中文/英文）        运营经理 /（项目管理） Project Manager
所属部门/小组        商务部/国际支持中心        直属上级        发行制作人        需求人数        1
                                               
岗位职责及工作内容：
1、        负责网页游戏运营规划、产品规划、计划管理和执行；
2、        负责产品特性的挖掘、产品运营策划、本地化（如有）、和日常运营的相关流程设计；
3、        主导产品运营策划，负责研究和管理来自用户和公司内部的产品需求，完成需求分析，对产品提出改进意见，推动产品发展；
4、        组织、协调市场、技术、运维等项目资源，对产品及产品推广活动进行全流程的实施，包括计划的制定和执行评估；
5、        处理网络游戏运营过程中的特殊事件；
6、        项目相关其他工作和团队管理工作。
                                               
                                               
任职资格：
1、        本科以上学历，二款以上完整过程的网络游戏运营经验；
2、        精通网络游戏产品，熟知用户需求分析、包装产品特色；
3、        对产品数据敏感，具备优秀的运营分析能力，了解行业发展趋势；
5、        具备激情、敏锐的观察力、出色的工作责任心，思维严谨；
4、        有较强的计划能力，产品管理能力，组织协调能力；
6、        积极主动，团队合作意识强，善于沟通及表达，能承担较强工作压力。
                                               
               

                               
职位名称（中文/英文）        运营策划（版本管理）Operation Manager
所属部门/小组        商务部/国际支持中心        直属上级        发行制作人        需求人数        3
                                               
岗位职责及工作内容：
1、        负责产品运营过程中的版本管理业务，结合产品运营需求，对游戏运营的日程安排提出合理建议，定制并落实产品升级计划；
2、        协调游戏版本相关的测试工作，并组织、支持开发方和相关支持部门处理测试中出现的各类问题；
3、        负责产品信息管理，产品优化，产品修改方案的整理和撰写；
4、        处理网络游戏其它日常运营事务及特殊事件；
5、        其他与项目运营相关的网络游戏产品策划工作以及其他日常工作。
                                               
                                               
任职资格：
1、        本科以上学历，具有两年以上网络游戏运营经验，具有相应岗位工作经验；
2、        了解游戏开发、运营的完整过程，熟悉游戏版本管理；
3、        热爱游戏，了解用户需求和网络游戏行业发展趋势；
4、        具备激情、敏锐的观察力、出色的工作责任心，思维严谨；
5、        有较强的规划能力，计划管理能力，组织协调能力；
6、        积极主动，团队合作意识强，善于沟通及表达，能承担较强工作压力。
                                               
               

                               
职位名称（中文/英文）        运营策划（运营策划）Product Manager
所属部门/小组        商务部/国际支持中心        直属上级        发行制作人        需求人数        3
                                               
岗位职责及工作内容：
1、        负责产品相关运营策划，内容控制，产品优化，修改需求管理等工作；
2、        根据游戏运营过程中的各种反馈资料，协助进行版本规划，负责与运营业务相关的各类测评；
3、        用户行为研究与需求分析，竞争对手信息收集与分析，收集、分析和提出各类运营需求；
4、        游戏线上活动策划，活动效果评估和活动数据分析等相关工作；
5、        其他与项目运营相关的网络游戏产品策划工作以及其他日常工作。
                                               
                                               
任职资格：
1、        大学本科以上学历，热爱网络游戏，有两年以上相关岗位网络游戏运营工作经验，或相关专业毕业。
2、        熟悉网络游戏运营各环节流程，熟悉国内外主流网络游戏运营现状；
3、        了解所属项目的目标用户特征，能够独立完成活动内容策划工作；
4、        具有较强的文字组织能力，协调能力，积极主动，团队合作意识强，善于沟通及表达，能承担较强工作压力；
5、        具有反策划能力，能对自己的产品和竞争对手产品进行分析和反推，熟悉动作类游戏者优先。
                                               
               

                               
职位名称（中文/英文）        运营策划（翻译专员）（台湾地区繁体中文）
所属部门/小组        商务部/国际支持中心        直属上级        发行制作人        需求人数        2
                                               
岗位职责及工作内容：
1、        网络游戏产品的版本海外版本翻译工作（台语 或英语）；
2、        网络游戏运营相关的产品、技术、市场类文档和素材的翻译；
3、        产品运营、商务相关的，其他翻译支持；
4、        协助完成本地化修改相关策划工作；
5、        收集和整理海外网络游戏市场信息及产品信息；
6、        其他与项目运营相关的网络游戏产品策划工作以及其他日常工作。
                                               
                                               
任职资格：
1、        外语语种：台湾地区繁体中文语言的准确书面表达能力
2、        本科以上学历，两年以上网络游戏相关岗位翻译经验，或相关专业毕业；
3、        有丰富的游戏经历，熟悉游戏类、社区类网站中的常用名词、专业术语和规范；
4、        出色的外语语种笔译能力，具有较强的文字组织能力；
5、        积极主动，团队合作意识强，善于沟通及表达，能承担较强工作压力；
7、        可出差至海外地区；
6、        能独立完成其他游戏运营相关策划工作者为佳。