|
来德国两年多了,忙忙碌碌中,有些事情给我的印象很深刻。写下来,和各位分享。你或许有相同经历,请告诉我你的感受。
) E6 B2 L F; I( L. F2 M3 a
7 b8 y, \+ y0 |+ H- Q8 ?2 ?/ D镜头一:
2 ]$ T n1 d* m3 O& _" z) l和女朋友去巴黎。去的时候德国境内一段很准时,法国那一段,火车晚了4个小时左右。从巴黎回来,在德国境内的kaiserslautern,火车停下了。听说前面的路段某人自杀,路封了。这样,我们肯定要错过换乘的车了。我去找列车长交涉,她说:我们可以坐第二天凌晨5点的另一趟车回弗莱堡;车上的饮料随便喝,吃的得自己买。这意味着我们得在换乘车站等一夜。当时天很冷,女朋友有点感冒,我急了,要求列车长从离弗莱堡较近的车站用另外的交通工具(taxi)送我们回目的地。我态度不好。她也不耐烦:自杀这样的意外引起的晚点,DB不应该负责。我又要求,那我们在换乘车站找个旅馆住一晚,DB报销住宿费。她很不耐烦,说:我看看我能做什么。我很生气,但也没办法,想着她是要敷衍我们了。过了一会,车上的广播响了,让到弗莱堡的旅客(共三人)一起坐到卡鲁的列车,到了卡鲁再一起打的回弗莱堡,DB出钱。这个结果我很意外。我问同行的第三个人(德国人),她有没有和列车长交涉。她说没有。我这才意识到,尽管当时胖胖的列车长烦我,但她那句“我看看我能做什么”还是认真地。
7 {! p9 E7 D9 N* ~& N
/ m5 K9 Y% B9 L& A' S f% k" s镜头二:
2 r% a( z, l P4 M6 k3 t我和女朋友结婚,去法兰克福的大使馆登记领证。去之前,我很高兴,去自己国家的大使馆有种亲切感。使馆工作人员公事公办,给咱俩把证办了,从始至终语气平缓,没有一个笑容,更不要说一句恭喜或祝福了。在领证的窗口想咨询一下护照的事情,他让我去问隔壁的护照专员。我就问吧,这位专员给我拿架子:护照办了你们自己改天再过来拿吧。我问:不是可以邮寄吗?他说:弗莱堡太近,不给寄;达到一定距离的城市才给寄。你看我这要寄的东西有多少。他指了指前面的一堆信封。我追问:多远?他开始烦我了,信口说:200公里吧。当时我问自己,现在也经常问:以后真要回国发展吗?
& D9 w. B/ o* W$ U# \, t" S* H$ p; E1 I, `$ E; s: ^+ z
镜头三:6 D! H. I9 C8 w3 w; F1 j+ \4 u/ G
申请小孩补助金。找到管事的单位,去了,等的人很少。随便看看。到我了,进去递上材料,说明来意。对方看了看,表示我不能申请。她英语不好,让我等着,找来个说英文的同事。这位大姐进来,一脸严肃地听她同事描述情况,我注意到她还抱了本厚厚的书。听完了,她向我说明为什么我的情况不能申请(签证类型)。说着,把书往桌上一放,反到某一页的某一条,继续说,这条法律规定了你这种情况不能申请。我问如果以后签证类型变了,能再申请嘛。她笑着说,到时候欢迎你再来,我们再查看一下。尽管我不懂德语,但我服气。5 G, P4 P: M: y3 h7 N4 ]
+ c* o) {; W1 b* K& U
镜头四:
2 Q+ W6 h3 o7 ]* J药店买药(市中心靠近ALDI的那家)。我把单子递上去,上面有七种药的名字。她找到了。我问每种药该用多少,一天几次。她去电脑上一个一个查到了。她英语不好,叫来一个英语好的同事翻译。小伙子给人感觉很舒服。说完了以后,问我还有什么问题。我又问:老婆感冒,还在哺乳,吃什么药,他们想了想,说了一个药,查了查不行。又讨论另一个药,找出来一本书翻看。确定以后,说这个药你老婆用合适,说到药理时,他也不知道该怎么翻译了,笑了笑又重复了一遍,这个药你老婆用没问题。我不知道是什么药,但我买得很放心。临走前,他们又交待了一下所有药的注意事项,说,你有问题随时再来。 |
评分
-
1
查看全部评分
-
|