开元周游
德国频道
查看: 1341|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

爱因斯坦晚年曾经推崇过佛教吗?

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 14.11.2011 01:44:42 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
谎言内容:

《爱因斯坦文集》里面有这一句话:

“任何宗教如果有可以和现代科学共依共存的,那就是佛教。” 还说:“佛教是一切科学的源动力”。他在自传中还谈到,他不是一名宗教徒,但如果是的话,他愿成为一名佛教徒。

The religion of the future will be a cosmic religion. "Buddhism has the characteristics of what would be expected in a cosmic religion for the future: it transcends a personal God, avoids dogmas and theology; it covers both the natural & spiritual, and it is based on a religious sense aspiring from the experience of all things, natural and spiritual, as a meaningful unity. Buddhism answers this description. If there is any religion that would cope with modern scientific needs, it would be Buddhism."- Albert Einstein

[1954, from Albert Einstein:The Human Side, edited by Helen Dukas and Banesh Hoffman, Princeton University Press]

出自1954年普林斯顿大学出版社出版的《Albert Einstein: The Human Side》一书

澄清内容:

1

所谓大科学家爱因斯坦“必定是佛教”的谎言,早就有批驳。实际是爱因斯坦在世时就已自己驳斥过的谎言,以前也已多次澄清过。

爱因斯坦在研究所的同事、著名的科学传记作家“阿布拉罕·佩依斯”虔诚地称爱因斯坦为“圣灵的预言家”。

他在《敏锐的上帝》一书中,这样描述爱因斯坦:

“爱因斯坦像天使一样突然来到人间,他带来有关宇宙新秩序的信息,他是“摩西”和“约书亚”的化身,给我们带来天体运动的规则,星体证明了爱因斯坦的准确预言。”

爱因斯坦最后希望自己的骨灰撒在一个秘密的地方,因为,他与“摩西”一样,不想让自己的葬身之地遭受盲目崇拜者的践踏。

2

《考证——爱因斯坦没有说过“佛教符合这种特征”》

所谓出自“1954年普林斯顿大学出版社出版的《Albert Einstein: The Human Side》一书,讨论如下:

【新证据】

"However, we must remember that this was not WRITTEN by Einstein and only attributed to him by a biographer."

Hope this will help anyway, here i copied her answer:

"Buddhism has the characteristics of what would be expected in a cosmic religion for the future: it transcends a personal God, avoids dogmas and theology; it covers both the natural & spiritual, and it is based on a religious sense aspiring from the experience of all things, natural and spiritual, as a meaningful unity"

非常遗憾,那不是爱因斯坦说的话。爱因斯坦不可能说“必定是佛教”的话。

毫无疑问,作为犹太人,他所说的“宗教”完全没有任何意思用来指除了上帝以外的任何其他宗教。

3

考据材料 :

《Albert Einstein: The Human Side》1981年 海伦·杜卡斯 著

世界知识出版社 1984年 翻译出版的《爱因斯坦谈人生》

商务印书馆《爱因斯坦文集》 1976年版三卷
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 14.11.2024 18:59

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表