外媒聚焦五中全会：“这是影响中国和世界的大事”

KaiyuanEditor

中共十八届五中全会于10月26日到29日在北京召开，此次会议将研究制定我国未来经济发展的第十三个五年规划，也是实现“全面建成小康社会”百年目标前的最后一个五年规划。国际媒体对本次五中全会进行了充分报道，同时对于将要接受审议的“十三五”规划及人事调整等议题给予了高度重视。

对于我国第十八届五中全会的报道，一些全球主流媒体发出了几乎一致的声音：本次会议不仅将为中国现代化发展规划蓝图，更将对世界经济的发展产生重要影响。

世界经济增速的放缓以及中国经济进入“新常态”的大背景，使得全球目光向东看。中国经济能否保持平稳增长，以及其增长目标是否有所调整，每一个变化都牵动全球的神经。正如德国《商报》所言，十八届五中全会不仅决定中国的未来，还主导者世界三分之一的经济增长，这也是全球密切关注中国此会议的原因。

中国的传统经济增长方式在当前的发展中已遇到诸多障碍，这决定了在未来的五年中，调整国内经济增长模式已刻不容缓。美国《华尔街日报》肯定了“十三五”规划对于促进中国经济改革的重要作用，并认为“一带一路”倡议有利于将中国自身经济同亚欧多国经济的发展有机联系起来。而美国《纽约时报》报道指出，中国正在进行将经济发展向消费主导型增长模式转变，会议中将讨论“稳定经济增长的短期措施”。

对于中国在接下来五年中的经济增长速度，各大主流外媒都进行了高度的关注，认为中国的经济发展不再一味追求高增长率，而是调整经济模式，实现经济平稳健康发展。新加坡《联合早报》称，即便是中国经济增速在未来五年放缓到6.5%，实现“国内生产总值和城乡居民人均收入比2010年翻一番”的目标还是“问题不大”。而俄罗斯《独立报》表示，目前难以对五中全会的决议进行预测，但毋庸置疑的是，本次会议将致力于探讨中国国内的改革和经济可持续发展等相关议题，“中国不会再搞经济大跃进”。

本次五中全会中有关反腐的议题也成为全球媒体关注的焦点。英国广播公司（BBC）报道中指出，近段时间以来，在中国的高压反腐下多名高层官员接连落马，“反腐仍是中国下一个五年的重点任务”，德国新闻电视台称，中国共产党加强了反腐败的制度化建设，中共新近印发的《廉洁自律准则》和《纪律处分条例》在五中全会前公布是一个信号，说明中国未来的反腐败仍会继续加强。

如《纽约时报》所言，“中国发生的事情也来越影响着世界各地”。外媒聚焦中共十八届五中全会，充分说明了本此会议是“影响中国和世界的大事”。中国积极推进改革的进程不仅仅改变了中国人的生活，提升了中国的国际地位，更成为世界经济增长的关键驱动器。相信中国会在未来五年时间中脚踏实地，步入一个更加可持续发展的“新常态”。

转载自海外网

文/栾雨石