开元周游
德国频道
查看: 56333|回复: 66
打印 上一主题 下一主题

导游,地陪,翻译机会

    [复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 18.10.2007 23:25:20 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
即时机票
本帖最后由 com 于 28.4.2009 08:52 编辑

开元导游翻译地陪登记 http://www.kaiyuan.eu/view_guide_sign.html
推荐
发表于 31.10.2007 18:01:38 | 只看该作者

我很想有这种经历,但是不知道该怎么和需要的人联系。

如果,您是做这方面工作,或手上有这样的工作,可以联系我。faydaniel@hotmail.com  这是我邮箱的 地址。先谢过。。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

67#
发表于 13.7.2016 10:20:28 | 只看该作者
本人29岁,德国籍华人,定居德国法兰克福Frankfurt am Main,精通中文德语英语,了解欧洲各城市美食,文化,景点,以及红灯区,赌场,赛车,桑拿会所等地方特色!

全程使用全新百万元豪华顶配五开八座奔驰Viano3.0加长版商务车,从事司兼导工作已经超过六年,欧洲安全驾50余万公里。为您提供高质量的深度定制旅程。

不论是德国法兰克福,科隆,慕尼黑,柏林,汉诺威,汉堡,杜塞尔多夫,纽伦堡,还是瑞士,捷克,奥地利,巴黎,米兰等其它欧洲国家和城市,都能提供服务。

服务内容几乎包含所有方面,例如自驾和租车自由行的向导,小车商务团,家庭旅游团,各城市机场接送机,英语德语展会翻译,商务医疗业务洽谈翻译,商务考察陪同,展会酒店接送,展会期间和之后的旅游等。

在商务考察方面,主要负责接待中国展会客户和政府官员,协助完成对德国各领域的考察任务,并为其收集采购信息,建立中德贸易,像圣诞饰品,各种酒类、红酒、白葡萄酒、啤酒、雷司令、冰酒,家具、以及各类木材进出口,德国车床、磨床、洗车设备,涂料,装修材料,大型打印设备,医疗设备器材,厨具刀具、双立人、菲仕乐、福滕宝等,德国乐器等类型产品的代理与采购都是非常擅长的领域。多次参加书展,日用品展,家纺展,医疗器械展,消费品展,食品展,车展,乐器展等。并多次在德国公证处做企业成立事项的翻译,并受德国商会委托,完成大量的会议口译。

多年来完成德国各类展会翻译,业务洽谈,商务谈判,项目考察,陪同欧洲境内旅游等四百余次,也接待过大量的明星名人,中央官员和多个省市委书记,省长市长大企业总裁。建立了大量的稳定客户群,同时也积累了丰富的商务团接待,业务洽谈和展会的翻译经验技巧。

2016年5月,袁弘和张歆艺在德国霍亨索伦城堡举办的婚礼,本人全程接待胡歌,彭于晏及其家人。

一手翻译地接,亲自接团,无佣金,无定金,无提成。

可提供德国公司正式账单。

翻译每日100欧元起,包车每日300欧元起,欢迎预定!!!


24小时联系方式:

QQ 微信:2052 3512 01
手机:+49 163 7425 195
座机:+49 69 23814512
邮箱:info@orasien.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

66#
发表于 21.2.2016 23:37:22 | 只看该作者
hi!
本人女,来德十年,初中毕业就来德国念书,德语已接近母语水平。英语也很流利。目前在读经济学硕士,闲暇时间兼职做中英德翻译。
语言熟练,加上对中德两地文化的深刻了解,从而翻译质量优秀。
有超过五年展会翻译经历,大小五金展,医疗展,媒体广告展,玻璃展,激光展,卫浴展,都参加过,经验丰富。
也有过多次商务谈判,拜访欧洲客户,视察厂房的经历。
主要工作区域在北威州,比如杜塞尔多夫,科隆,埃森等等。
形象气质佳,性格大方,善于与人交流,做事认真,脚踏实地。

如果您需要翻译,请与我联系,我会尽快答复。
期待与您的合作!

联系方式: qiweiwei1990@aliyun.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

65#
发表于 13.10.2015 19:56:20 | 只看该作者
大家好!
本人常年为各大公司提供展会翻译服务。工作特点:德语英语口语流利。

在此我将做个短暂的自我介绍。
女,在德国已经生活了12年。
自幼学习德语、英语,高中后开始进修法语,现处于大学在读阶段,之前曾多次担任中国参展商的翻译工作。
因为德语和中文均是我的母语,所以我的语言翻译能力要比大部分翻译人员更为精准。又由于我曾多次担任中国参展商的翻译工作,故 对展会翻译工作有更为直接的经验与处事能力。并且我还有英语和法语的沟通能力可与多方客户进行有效的沟通。
参加过的具体展会如下;玩具展,宠物展,建筑材料展,太阳能展,电子展等等。

如果贵公司有展会翻译的需要,请与我联系!我会将我的照片与简历发给您!

另外,本人自驾5座车,可提供接机,私人旅游等。跟我联系保证12小时内给您满意的答复!

Wechat:zheng_weifan
回复 支持 反对

使用道具 举报

64#
发表于 5.5.2014 21:25:32 | 只看该作者
本人在德国留学五年,现在某德国知名企业实习。在校期间已有丰富的翻译及地陪经验,主要接待来自国内的教师团体。形象气质佳。沟通交际能力强,热情大方。德语流利,英语良好。 有意者请联系:cecilia_chen2@sina.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

63#
发表于 30.3.2014 17:10:44 | 只看该作者
新手也来报个到~
来德国两年多,英语很流利(在国内时候考托福102,六级614,还进行过各种英语演讲等等等,大三时候进行过一学期欧洲交换生,所以有半年英语授课经历),德语入学前德福16,现在已经入学快两年,语言有了很大提高,德语也流利了。专业是机械电子工程。邮箱zcyymoon@gmail.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

62#
发表于 1.12.2013 00:05:09 | 只看该作者
我已在德国学习了5年,专业是建筑学,在中国时专业是德语。

德语为主 英语,皆能流利交流。对欧洲古代建筑及艺术,城市规划有学习与研究

有导游经验。

我的邮件地址:hjy518@yeah.net
回复 支持 反对

使用道具 举报

61#
发表于 19.8.2013 22:27:39 | 只看该作者
在国内期间,我担任了西门子公司5年的德语翻译工作; 目前在欧洲从事导游和翻译工作,英语也流利,擅长机械方面的翻译。

您可以打电话015730478591.或者邮件于我 414215119@qq.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

60#
发表于 18.8.2013 01:03:20 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

59#
发表于 23.7.2013 07:50:36 来自手机 | 只看该作者
楼上的都太尼玛牛逼了 这么牛逼咋还能混到这般田地
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 26.12.2024 14:54

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表