ERLANGEN募捐活动成果汇报(已更新!)

ERLANGEN学生会

募集资金清点完毕,
( ~' [- n: n% ~' [/ M6 [" k6 t总计2148,81欧
清点过程已全程录像记录
录像及图片资料将稍后公布.
5 s! V' `# p+ g" \, R9 w7 O在此谢谢大家热心帮助,也祝愿灾区的人们渡过难关!

+ G7 h/ V5 d( b! V5 o善款转交的信息,会及时公布,请大家关注!

统计募捐款项视频链接:http://www.megaupload.com/cn/?d=D0mi61ce
- ~% L1 m$ K- _8 ?请大家监督!


今天上午10点我们已经将周六募集的2148,81欧转交给了Erlangen红十字会，Erlanger Nachrichten在今天的报纸和网站都进行了报道，链接如下:
; x7 k1 o3 R8 Khttp://www.erlanger-nachrichten.de/bild.asp?bild=357170&ar=0&man=12&kat=19

# b7 J5 D0 E+ `! O3 t" b

" N: i5 z- S7 C3 p5 I8 D/ S

0 }) B7 t5 L7 q; C[ 本帖最后由 ERLANGEN学生会 于 27.5.2008 11:21 编辑 ]

Shennybenny

上面写的是Ganbate,日语加油的意思.
Ganbatte Kudasai!空手道对决的时候经常说的互相鼓励的话.

ruojun

原帖由 Shennybenny 于 30.5.2008 21:18 发表
  c& m" W5 B: N2 k2 ]2 |- J: Y! a好好加油的意思!

拼作conbate么？不是德语吧

Shennybenny

好好加油的意思!

moudy

原帖由 飞鱼 于 29.5.2008 21:00 发表
; V& g- X# E) m3 J( W抱歉，今天才有空传上这些照片。告诉大家那些写满祝福的心的去向。
我把他们穿在一起，放在那个信封，一起转交给了红十字会。
我数了一下，一共87个。除了德语，中文还有英语，法语和意大利语。
有一个德国女孩， ...

漂亮，辛苦了！
顺便问一下，第一颗心上写的是什么呀？没看懂……

yellowbee

准备得很充分，支持一下！

sindy_lu

漂亮漂亮！

yflylm1111

干的太漂亮了！支持！！！！！！！！！

飞鱼

抱歉，今天才有空传上这些照片。告诉大家那些写满祝福的心的去向。
我把他们穿在一起，放在那个信封，一起转交给了红十字会。
我数了一下，一共87个。除了德语，中文还有英语，法语和意大利语。
3 X5 t+ C4 H( e5 l- c有一个德国女孩，画了一朵花，写下了mehr Kraft für weitere Leben. 她还嘱咐我翻译一下。

在这一刻，什么语言并不重要，爱心和关爱是无国界的。
0 Q0 O( n9 t$ D; Q5 y* d

ruojun

今天将善款转交红十字会的照片

ERLANGEN学生会

已更新！