求助，如何写信给逝者家属

yeemee · 发表于 11.10.2009 21:50:28

刚收到的信，到现在开很震惊，思维有点混乱
逝者是一位德国老太太，85了，中风医院里两周，刚走，去年圣诞在他们家里过的，生日还没过几个月，就这么走了
现在问题是人家给我写信，这个信我该怎么回啊。
所以上来求助大家
PS人家是天主教家庭

Wenninew · 发表于 12.10.2009 04:23:04

去买张这样的卡片．有专门的．
要是愿意的话，也可以打电话买花送去

yeemee · 发表于 11.10.2009 21:59:37

没有，应该不会邀我，毕竟人家在老北面的，但是人家发来的信我不知道怎么给回啊，说些什么合适的话安慰人家，节哀顺变我也不知道怎么说

笑对人生 · 发表于 11.10.2009 21:55:47

85也算高寿了。
是不是一个Einladung？如果是应该是通知现在人去世了，接下来的葬礼是会有一张卡的。
具体不知道怎么操作的，我婆婆去世时我们刚去中国度假了，回来就给我们一张卡。

bushuang · 发表于 11.10.2009 21:52:58

不知道有没模板，这还真没碰到过

德国开元华人社区开元周游