求助帖，急急急（法律问题）

teamoraul

本人是弗赖堡读master的学生，
5 X( K1 N  P& W. D3 `最近遇到一件棘手的事情，
6 t9 E8 e; G# I* U现在可以说走投无路了，
想问问熟悉德国法律的同志们，
7 ]! E6 S6 V' Y# @长话短说，
我10月份搬进一间appartment，nach的朋友的房子，网也是nach的，
跟隔壁两个外国人分网，
去年12月份回了趟过，
! u* i6 ^8 C5 K5 I在回国期间，邻居用网下载了一个电影，
被跟踪到了，现在要我付钱，
- D+ R+ h8 j0 L+ F9 N" d& S我在3周前发了信给网络公司，说明了情况，
3 {2 x+ E1 U) A. s! S* {0 r2 z1.我有飞机票和签证证明当时不在德国
2.我的网络很安全，不存在盗用问题
3.我是学生，没有固定收入
希望对方不要再找我了，
1 J8 [- O0 F* j但是今天收到回复，
对方自动忽略了我的上述证据，
在心里写到
" A1 W0 \# Y9 P7 T. c/ Y/ psollte diese letzte zahlungsfrist abermals missachtet werden,empfehlen wir unserer Mandantschaft die sofortige gerichtliche geltendmachung ihrer zahlungsanspruche，
请问，我应该怎么做？
7 ^& Z  d& q, v, D付钱吗？

delflocks

您好，我曾经遇到过类似的事。
; m+ Y6 {+ P; a) G
; R- g: R4 r$ B如上面有人说过的，“分网”就是您的问题啦！
* ~6 U, `% i' @4 W$ ?
这种情况不要置之不理哦，一定要找相关机构帮忙处理，而不是凭自己的经验和想象去应对。找律师会比较贵，还是先咨询studentenwerk吧，从StuWerk多了解些情况和讯息，询问他们应该怎么应对或有哪些应对的可能，或找哪些机构应对等，如果他们直接帮不了忙的话。

这种事也不要慌啦，对身体不好的。等到工作日找StuWerk啦
, o( n8 M$ l! j7 b; m( i8 L. x2 A
祝顺利！！！

norden

norden 发表于 27.5.2012 13:24
8 v2 `+ b% ]& I' _6 F; `你给他们写信说， 你是学生，没钱。让他们去死！愿意走法律途径就走！就是没钱！  
+ H; f9 p/ G( w# D  k( X德语翻译： Ich bin ein ...

7 ^  ^% q: T+ {6 ?: R9 _* |8 T4 E修改一下： Ihr geht zum Teufel. 不太礼貌！
# U. }1 ~% E4 f) H4 U建议改为： Rolle die grossen Blumenschuhe deiner Mutti weg!

norden

你给他们写信说， 你是学生，没钱。让他们去死！愿意走法律途径就走！就是没钱！  
德语翻译： Ich bin ein Student, verdinne gar kein Geld. Ihr geht zum Teufel. Auch wenn Ihr ein Rechtsverfahren einsetzt, ich habe immer noch kein Geld.
0 b9 h: [3 q2 ?, x: n9 N打电话 效果会更好一点！
2 M+ _: n$ r; w
/ z. _+ R1 }3 O你说的其他证据，都不算证据。分网就是你不对！下次再想和别人分网，别把合同签到你名下啊，让他们签合同！

弗莱堡学生会

请留意弗莱堡学生会刚刚更新的帖子，关于Studentenwerk法律咨询处的资讯希望能尽快帮你解决事情。

sensen

7 `  B7 L4 }* n- d( R. f7 c9 L5 }总是赶紧积极的去解决吧，想办法证明自己与此事无关，千万不要置之不理就好

sensen

我们法律课老师讲过这个案例，谁签的网，谁付钱。其实分网很危险，他告诉过我们不要和别人分网，一旦出事很麻烦。他说他的律师事务所平均每周就会有个学生去找他咨询相关的事，而且这件事最好不要当做不知道，还是赶紧先做法律咨询吧

zhangheinz

现在都不下不看英文片了。改看中文片好了。

zhangheinz

听说过这类似的事情，不过别人说不用管就行，网络公司只是试试你会不会有反应，不会真的起诉你，他们没有证据。
  ?+ c  X6 Y! o- l2 k* r  Y不过只是听别人说的经验。

扣大肉

杯具。。。
3 N0 Y/ n0 z; d! M1 y1 y挽尊