今周六下午2点，火车站不远处 K4 Kulturzentrum有抗议学费活动

francais

% b) n4 a! i' @# _
今周六下午2点，火车站不远处的 K4 Kulturzentrum 有抗议学费活动
. l* A: m" [- G% N
# p  Z/ a% V( B8 y4 q2 }, `Facebook: Demonstration zur Abschaffung der Studiengebühren in Nürnberg
6 F* D7 U% r0 D
事关大家的福利，欢迎大家参加啊！
, d' O& H8 s5 O" v
& N) b; b, [7 a% }9 V' Y8 e【室外低温，戴好手套、帽子、围巾等】

2 ~. W. a+ r3 b( n  k; V  V; A) N/ i（各位在微博上、论坛上关心民主关心政治的学生们，还是走出宅子，亲身用民主的举动发出民主的声音来践行民主吧！）

Seit der Einführung der Studiengebühren im Jahr 2006 wurde der Protest gegen die sogenannte „Bildungsmaut“ immer lauter. 2009/2010 zum Beispiel organisierte das Aktionsbündnis gegen Studiengebühren zusammen mit bundesweiten Bildungsstreikbündnissen Großdemonstrationen, Blockaden und einen Europäischen Bildungskongress. Die Proteste zeigten Erfolg: In fast allen Bundesländern – außer Niedersachsen und Bayern – wurden die Studiengebühren wieder abgeschafft. Neben Bayern hat auch Niedersachsen nach langen Protesten durch die Landtagswahl am 20.01.2013 die Chance, dass die Studiengebühren auch dort wieder abgeschafft werden.
! M4 J/ i0 ~; c$ Q/ U6 Z- I0 y2 [: ?# A+ n Die bayerische Bevölkerung hat zwischen dem 17.01.2013 und dem 30.01.2013 ebenfalls die große Chance für einen Volksentscheid gegen Studiengebühren abzustimmen.
! t2 J8 U2 I' J; O/ h0 F
Der AK Volksbegehren der GSO Hochschule Nürnberg veranstaltet deshalb am Samstag,12.1.13 um 14 Uhr, eine Demonstration in Nürnberg (Startpunkt K4, direkt am Hauptbahnhof), um nochmals unseren Forderungen Nachdruck zu verleihen: Für ein gerechteres Bildungssystem - gegen Studiengebühren!
& Q! I3 ?$ R0 \' N& ` Nutzt diese Möglichkeit, um auf das bevorstehende Volksbegehren aufmerksam zu machen - ladet eure Freunde, Familien, Verwandte ein, jede und jeder wird gebraucht!