急急！！！请大家翻译一下！！

开心宝贝

Sehr geehrte/r HUILI,

vielen Dank für ihre Anmeldung (IP: 79.235.215.91, Registrierungsdatum: 23.09.2009)
bei www.Online-Downloaden.de.

Leider konnten wir noch immer keinen Ausgleich unserer Forderung aus dem unten
benannten Dienstleistungsvertrag verzeichnen. Im Rahmen der Anmeldung bei
www.Online-Downloaden.de haben Sie unsere Geschäftsbedigungen bestätigt und
sich zur sofortigen Zahlung verpflichtet. Da Sie nicht gültig von Ihrem
Widerrufsrecht Gebrauch gemacht haben, erlauben wir uns den unten stehenden
Betrag mittels dieser Zahlungserinnerung anzumahnen.

Mit Zugang dieser Mahnung befinden Sie sich gem. §§ 286ff. BGB im Verzug.
Uns steht damit die sofortige Erhebung einer Leistungsklage oder alternativ die
Beantragung eines Mahnbescheides und die damit einhergehende Eröffnung eines
Mahnverfahrens durch unsere Rechtsanwälte zu.

Nutzung des Downloadportals von www.Online-Downloaden.de für 12 Monate
-------------------------------------------------------------------
Nuetzung des Downloadportals 12 Monate 84,00 Euro
Verzugspauschale/Mahnkosten 2,50 Euro

Gesamtbetrag 86,50 Euro
Bitte geben Sie bei Zahlung folgende Informationen an:

Ihre Kundennummer · ODL112248
Ihre Rechnungsnummer · OD112248
-------------------------------------------------------------------

Bitte überweisen Sie den Rechnungsbetrag von 86,50 Euro bis zum 12.10.2009
auf die nachstehend angegebene Bankverbindung unseres Factoring-Partners:

Kontoinhaber: Online Abrechnungen GmbH
Kontonummer: 9 68 92 07
Bankleitzahl: 200 100 20
Bankinstitut: Postbank AG

Bei EU-Überweisungen:
Iban: DE89200100200009689207
Swift/Bic: PBNKDEFF200

Verwendungszweck: Rechnung OD112248, Kunde ODL112248

Bei Fragen oder Beanstandungen zur Rechnung kontaktieren Sie uns bitte per Email
an Mahnabteilung@Online-Downloaden.de oder telefonisch unter 0 180 - 5 88 90 98 - 0 *
(14 cent/Minute aus dem dt. Festnetz, andere Tarife aus Mobilfunknetzen, QuestNet).Im Anhang finden Sie die Rechnung im PDF-Format auf unserem Briefpapier. Der Anhang ist virenfrei. Sie benötigen
den Adobe Acrobat Reader, um sich die Rechnung anschauen zu können. Diesen können Sie hier downloaden:

http://www.adobe.com/de
.......

Mit freundlichen Grüßen


Online-Downloaden-Service Ltd,
Rechnungsstelle
--

Support@Online-Downloaden.de
www.Online-Downloaden.de
.....................................

Online-Downloaden-Service Limited

[ Brandshofer Deich 27 ]
[ 20539 Hamburg ]

Geschäftsführer: Michael Bardenhagen

Amtsgericht Hamburg: HRB 109 495
Umsatzsteuer ID: DE 264917925

Support-Zeiten: Mo - Fr von 09 - 18 Uhr
Servicetelefon: 0 180 - 5 88 90 98 - 0 ( 0,14 € / Minute )
Servicefax: 0 180 - 5 88 90 98 - 1 ( 0,14 € / Minute )

* (0,14 € / Min. aus dem Festnetz; ggf. abweichende Preise aus Mobilfunknetzen, QuestNet)

Online-Downloaden-Service Limited
5 Jupiter House, Cavella Park
Aldermaston, Reading
Berkshire
United Kingdom RG7 8NN
Company No. 06825538