开元周游
德国频道
查看: 1956|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

十月底结婚,Standesamt和Rathaus需要德语好的中国人帮忙翻译

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 19.8.2016 06:42:11 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
即时机票
预计十月底在纽伦堡结婚登记,昨天男朋友说,Standesame要求一个德语和中文好的人,到现场帮我们翻译一下,确保我能够明白结婚的那些要求吧应该?
8 @& Y2 `( g/ L4 O) s  [9 @! ~ 然后去Rathaus登记结婚的时候也需要有人翻译。
) W9 l( D; |+ v# f" @1 K" h  o5 Q0 R8 p 两次应该两小时够了。& Q) T7 I$ x1 A7 c# C
我以前只去纽伦堡玩过几天在纽伦堡不认识任何人,请问有人可以帮忙吗?按兼职费用付费(我不知道兼职费用是多少,呵呵,请帮忙告诉我一下价格)。如果是大学生朋友最好啦!因为注册应该是工作日,如果你平时上班的话可能不方便

评分

1

查看全部评分

2#
发表于 26.8.2016 09:44:51 | 只看该作者
先恭喜你们!* _& r; M( v6 i  k

7 f: |* t' ^& E1 v) t已短你
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 2.8.2025 00:19

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表