开元周游
德国频道
查看: 1819|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

招聘培训翻译

[复制链接]
1#
发表于 7.4.2006 09:46:24 | 只看该作者
<span style='color:green'>DraCom Consulting & Engineering </span>为德国专业国际企业管理及工程技术咨询公司,现为本公司与瑞士及中国合作的一工程项目,招聘两名口译及笔译翻译。<br /><br /><span style='color:green'>主要工作:</span> <br />为中国员工在瑞士公司的培训做翻译。培训主要内容为机械工程/汽车工业转向柱<br /><br /><span style='color:green'>工作时间:</span><br />第一阶段 4月下旬至五月下旬,4周<br />第二阶段 6月下旬至7月下旬, 6周<br /><br /><span style='color:green'>人员要求:</span><br />中文母语,德语水平优秀,机械制造专业优先,为人诚信,工作认真勤奋。<br /><br /><span style='color:green'>薪酬及待遇:</span><br />酒店住宿,交通费用及用餐全包,周薪在500/600 欧元。有意者可安排实习。工作优秀者可为我司长期聘用。<br /><br /><span style='color:green'><br />工作地点: 瑞士,法国, 德国及中国</span><br /><br />感兴趣者请传中德文简历至:<br /><span style='color:green'>Email: dracom@aol.com<br />           Dr.Ing. Joachim Ninke <br />Tel: 08389/929135<br />Adr: Bodenseestra&szlig;e 31, 88138 Sigmarszell</span><br /><br />[dropshadow=red]德文水平较低者请不必浪费时间寄简历,敬请谅解!<br /><br />谢谢!<br />
2#
发表于 7.4.2006 15:20:51 | 只看该作者
<!--emo&:angry:--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/mad.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='mad.gif' /><!--endemo--> 大家要小心。<br /><br />google里去搜了一下dracom@aol.com,电话有出入不说,这个公司网上也搜不到的。严重怀疑楼主的诚信。
3#
发表于 7.4.2006 19:45:47 | 只看该作者
die Frau dieses Dr. Ninke ist eine Chinesin. <br />Außerdem ist der Preis nicht besonders hoch, denn ein normaler Dolmetscher<br />kostet pro Tag selbst bei Siemens mehr als 120 €, wenn ich mich nicht irre.
4#
发表于 8.4.2006 07:59:49 | 只看该作者
这样的工作大概是每天150欧元左右, 住宿等费用都是报销的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 23.11.2024 12:25

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表