通过德国红十字会给中国灾区捐款

老木木

Das Chinesische Rote Kreuz hat am Montag 557 Zelte und 2.500 Decken von einem Nothilfelager in Xian in die Provinz Sichuan gebracht, wo ein schweres Erdbeben tausende Todesopfer gefordert hat. Momentan sind Erkundungsteams vom Chinesischen Roten Kreuz unterwegs, um sich einen genauen Überblick über den Bedarf an Hilfe zu verschaffen. , N: j6 x& A* x6 p$ @- Y & w1 _+ o6 P3 k; N8 I* v" |9 YNeben der Erkundung wird das Chinesische Rote Kreuz als erste Nothilfe Zelte an 500 Familien und Decken an 5.000 Menschen verteilen. 300 Kisten mit Wasserreinigungstabletten und 600 Kisten Lebensmittel werden auch in die Region gebracht. : I" _% n9 s1 {, G' vDas Deutsche Rote Kreuz (DRK) hat seiner chinesischen Schwestergesellschaft Notunterkünfte, mobile Gesundheitsstationen und Trinkwasseraufbereitungsanlagen angeboten, die jederzeit abgerufen werden könnten. 0 c& N& U" J, r o7 G Das Deutsche Rote Kreuz hat ein Spendenkonto für die Hilfe in China eingerichtet: $ g4 h0 L5 b: Q , A3 V7 i' v& f! g8 FDeutsches Rotes Kreuz 5 [4 [3 P/ Y7 p. C% z4 e0 `0 C9 LBank für Sozialwirtschaft BLZ 370 205 00 Konto: 41 41 41 Stichwort: China 7 R' X9 h1 N# h* v `. hhttp://www.drk.de/tops_2008/0513_china/bericht.html

heavenstar_x

# u/ }9 N& S7 `- K! O 捐了50

老木木

楼上好样的，赞一个。 * p% Z( s' T8 x, v) i% }, e+ D9 G捐20表一份心意

绝版

我也捐了20欧，表示心意

苹果MM

直接捐回国内红十字了,100

暖阳

国内的怎么捐啊？ 直接在online bank上转么

heavenstar_x

直接转没问题

queenieqin

不好意思，我德语不好，但是在天涯上我看到了相同的捐款信息，得到了不同的结论有些困惑德国这边能及时把钱交给红十字会吗？能有德语好点的同学去问问德国这边的红十字会吗？ 3 t3 `0 `; M+ G # I3 x. ^+ Z1 ~下面是我从天涯上看到的： / c/ K' P1 D6 b- B$ v. P / A1 k: _+ j4 j! M: [( {作者：我型我塑　回复日期：2008-5-13　22:00:12　 　　德国的情况 / K3 i0 F" [0 Y# u% |, Q% b　　 　　 　　谢天谢地,终于打通了国内红十字的电话!!!!情况是这个样子的,中国红十字对德国英国开设捐款的事情不清楚.可以这样说吧,就是这个对于中国的捐款是长年存在的,并不是为了某个什么事情专门设立的,捐款不会马上到达国内,半年,1个月都不好说,要钱到了一定数量然后会转交给中国红十字会!钱是不会少的!当然也没有人知道,但让我们暂且相信红十字会的无国界的宏爱精神. 5 m: _/ G) T9 d) l8 f8 {　　所以说,想为了这次地震捐款的jms还是直接把钱给中国红十会的账户.这样是最快的,不过可能没有信用卡的就要交一定手续费了. 　　也可以给德国的红十字会,千万注明了关键字,不过时间就不好说了.不过总之会到祖国的,放心了. + M9 z7 h- m! D% C　　 x7 S) _$ F V; w: v 作者：我型我塑　回复日期：2008-5-13　22:19:57　 . ~& R1 a: ]8 D7 I! M　　德国的 ) `4 Z( k7 |; i2 r3 `3 e　　 6 Q& d$ E. [$ {5 d; ^* s　　中国红十字会给的建议是,我们在德国和德国红十字会联系,要求他们专款专用,尽快统计核算然后尽快转交中国红十字会! 　　这也是个可行的办法,也让德国人看看我们的力量,别让德国人来炫耀.德国红十字都是德国人再给中国捐钱!

luca

上面写了stichwort china 红十字会怎么也有些良心的 $ ^+ c" r6 h0 E7 K, f6 J: C/ m: G如果大家这都怀疑，那还指望德国人捐款么

luca

Stichwort china 一定要注明 $ W5 N& H, s, ] }* }否则就不会到中国 建议学生会礼貌的联系与跟进 好了解捐款数额和进程