墨娘在牛堡

Benghazi

网络名人阿空曾有一句名言，“

从来没想过，能站在离一个世界级的政治人物面前，距离不到三米，跟他对话。”

" x) y! |  g; d1 Q0 Q6 {0 V
- V: w  [3 {8 L# O3 W
& F+ W: q: u, g/ o

其实在一个民主社会里，这并非难事，当然，je nachdem 你的气场和运气。

" _7 @/ m+ ~7 n2 M

德国的女总理安吉拉 梅克尔今晚7点半在纽伦堡市中心搞了一场Kundengebung，俗称roadshow，为27日的竞选拉票演讲。

- \' n4 v. `/ ^8 `2 N1 t, l% g4 O2 R


4 N9 |* y- [9 L; o9 z, T, U2 Z

我本非她的fans，也没有选举权，哈哈，所以就去凑凑热闹，主要是看看这个顶级政治人物spitzepolitiker，怎样来把握民心，怎样当众煽动民意，怎样面对公众。

7 j, b9 y7 l( S  g" B

, L3 M3 e1 _& ], Y8 t; W

7点半准时和一群朋友到达指定地点，发现竟然被放鸽子，一点也不准时，晚了10多分钟这些政客们才来，一点也不专业。

  

2 }. e, Z5 l3 Y# }- ?6 [% \

) G5 r' P! }- h1 E2 ?, g3 S: E

现场高悬着一个CDU的大旗，大约围了有2000多人吧，不算多，也不算很挤。整个会场可以说是戒备有序，但是算不上森严。

- ?9 v  Q3 I8 d% x
" s+ a4 \8 s4 i) Z% T! ]

说起这个CDU啊，要说明一下的是根据该党的条例，在拜恩州这个独立王国是CSU当道，CDU和CSU两党构成联盟党在全联邦范围内进行竞选，两个党属于穿一条裤子但是各有各的裤眼，可以说是泾渭分明，但是也殊途同归。

  Q2 L* U1 ]! ?$ [6 c
/ X: H4 [, w# Y% C, e1 M

今晚就是拜恩州的州长陪同梅克尔总理一起来到纽伦堡，但引人注意的是，纽伦堡的市长并没有出现，呵呵，因为他是SPD的人，所以下周SPD的候选人副总理steinmeyer来的时候才会来，很有意思哈。

! e, @+ r' l8 ]6 T) R

现在的观众呢，也有fans，但更多更扎劲的却是一些反对者，怀着各自各样的目的走到一起来，这个代会我们还有更多描述。

; w* c0 V5 n9 P6 v( S7 o

# B) P4 s/ o) f& ^; M$ \# h4 Q

首先是一个很有风骨的老头，站在垃圾桶上，还蛮有腔调咧

: X! H- e& Z% k- U
/ |+ p; P- j& K: Q* M3 D% ?! s

+ i7 i3 l+ k9 J7 t, i
5 v+ x; @1 J8 h+ C4 C% R5 X

这边厢是几个年轻男女，拉着条幅做很反对状，还在那里背稿子练口号咧。

" W* D6 Z' S* ?( _! ]- E

3 i" }% P( ~8 Q2 k7 U
$ p* l/ _+ r. t( u$ e

还有一群人举着取消最低工资的牌子，穿着整齐的T桖。

  @8 W2 {/ |& k7 S
& i4 K" K: A) d- E/ o# p* m
; G& }7 f' T2 F# j( y5 I
+ W0 Q$ R0 U  S* \
3 _) p& J3 J& d9 s3 A
3 C5 ^- p& |& q/ ^6 U; \" H+ m

3 ?) e2 N6 m* y: I
! ?( ]4 U; [0 h/ ]. }1 Z- S
" N6 B$ e9 z6 Q$ i# I1 y7 i

人群中还有一两个中国帅哥，其中一个很莫名的被周围的大妈问，你会说德语么，你为啥来这里呢？

7 s1 e7 p" K. n/ b
$ t2 r# f: e0 C6 r  d

  s: ~0 L2 k' M! Q$ w3 u, ]

有人答道：其实我们是steinmeyer的fans，我们是来砸场子的。

0 k/ k+ T) [/ f4 K9 ~) n5 w$ T4 D
3 q4 S* v) i2 {9 b5 B4 ?" w9 Y

呵呵，众人哄笑，令人不寒而栗。

; o  |/ I: Y9 ]" c

. I8 ]/ J3 _/ A/ u! {4 D% ]% }

; n$ o3 ~5 H( M6 w9 z
/ l: K  Q/ j6 f( a& M. q5 S3 z% h

. v. S% Q$ ~, h  J7 e

好，一会就说到正点了。7点45分，在州长的陪同下，总理来到舞台。可是就在州长很奋力的讲话的时候，真正的砸场子的出现了，一群朋克党分子不知怎地和附近的其他反对分子发生了口角，于是乎，警察迅速介入，阻挡两派人群。

  E+ l0 x4 Q- I- C4 k3 {+ }

) w* W1 ?7 {; \2 ~8 _; \

2 z' P# G$ S! A( P! f# a9 r

1 L- t8 w0 `; w6 z, b% R

请注意画面右上方的那位帅哥，他在冲突发生后迅速移动到指定地点，然后端起摄像机把肇事者纷纷录像，然后说时迟那时快，只见大约10名体格彪悍的警察手挽手的组成人墙，迅速将这些好斗分子搂在一起直接。。。直接。。。直接丢出人群，不到一分钟，没有任何肢体冲突的，这些朋克小朋友就被提溜出去了，剩下的是那些红色反对者。

, D. \" N! p: ^; h& M
- P1 h1 D2 m, a% |4 p8 ^3 ?& |

# f/ _  c+ M" E$ R6 G9 t

/ M5 ?& X7 G8 T" B* r' s

' E5 O5 J9 d+ ~7 ^! k

约8点，梅克尔总理正式开始演讲。

9 n2 S. ?- x* d3 C

- y, b" h+ b* x* A+ E% L

0 c3 Z/ Q0 t. D$ d

( ^* l- B! h; V0 @& b

( U- @, @2 H$ e- ]3 O0 }! F

# y- n; H$ C1 q& e

平时经常有人嘲笑梅博士的着装，其实平心而论，以她的姿色，打理成如今的水准已不算低下。4年内，梅博士的品味确实可以用突飞猛进，着力创新来形容，无论是爆胸装还是露背装，也算难为我们的第一老公宽宏大量了。

9 P4 y- C% p; q: G, m$ p

8 q- Q7 l8 r# e% D3 l

注意看画面左下角的那个高个子，她是现场的手语翻译，负责给残障人士即时翻译演讲内容。

0 a) k( G5 @' `( H0 m

梅总理的演讲内容，一如既往的，可以用非常平实来形容，即既无那种超有口才的演说家的那种激情口号，也无充满思辨意义的名言金句，整体风格几近一位普通的人民教师，流畅讲完几个主要内容，工作位置，经济恢复，家庭生产等等大的方面，并无任何出奇之处。

( s+ X0 l* v# ?

- \% a4 z. q1 ^% S* W

但也并非没有亮点，对于想窥视其实际智力水准的人而言，也已足够。

7 T) K* S4 g8 Z$ d
5 Q1 {! u6 k6 g% [

亮点一  彪悍  

现场有一群拜恩州的奶农，这帮鸟人举着个公平定奶价的牌子，从头到尾一直在很大声音的吹哨子，吵得人要死。梅总理大概忍了几分钟，实在忍不下去了，暴吼一声，同志们，能不能稍微轻声一点，也好让我讲完我的meinung你们再发飙啊？不过你们实在要彪就彪吧，老娘从政35年啦，每次讲话都有人彪，偶也习惯了撒。。。。呵呵，还蛮坦率的。

  P# ?0 i3 p- X% I9 t: u
* x0 v4 A' j+ ^- ~  m! Y

亮点二 死抗

4 {; ^6 C6 }1 c5 g! C  k2 i

% {! H  L/ u% ?, T+ c/ N; ?. g

在谈到工作机会和失业率的时候，无数人起哄，还大喊最低工资，最低工资啊。。。。只见梅克尔轻舒皱眉，很认真的说，同志们啊，老娘刚到国务院的时候，红绿联盟搞的失业人数可是5百万哦，现在4年过去了，最低的时候老娘削到了3百万，就是现在即使是在经济危机后，也是比当初减少了1百万啊，1百万啊同志们，能不能给点掌声。。。。

. ]5 t& N& \5 t7 b

亮点三 有型

' {8 f  k4 i) b' R; a. Y

梅克尔全场讲了一句很有型的话，就是：同志们哪，政治家的作用是啥？政治家的作用不是规定好，人们要做这，要做那。政治家的用处是提供各种机会，能让人们能自己决定，自己想做啥就能做啥。

7 X# X/ C6 [& Q/ Y6 Y8 H8 z9 t
( |" m9 S/ j' {

: m8 o2 s& ~* _

+ s1 m8 C+ V5 R& ~! k% @8 n+ G+ P, n* v

在民主社会里做这样有型的表率，其基本功用大体和在中国高举三个代表的旗帜奋勇前进相当。

" n# y# n1 n" X* ]( D' L

亮点四 创新

3 ]$ t& K0 R4 t  |1 W# r5 r
0 Y" Q7 e. u* W" w) a) U

# Y+ Z1 g( V/ f/ k

4 b9 `. V* {5 u

呵呵，老梅搞了一个段子，讲什么叫创新。她说：昨天有个已婚男过来跟我讨论关于Vaterzeit的事情，就是你们拜恩州啊，现在流行男人家里生小孩后蹲在家里照顾老婆孩子。我就跟他说，你啊，你应该这么跟人事部说，我要3个月我休产假，然后老婆休11个月，而不是我休2个月，老婆休12个月。

! \: ?/ l5 \4 Z3 D

为什么要这么干呢？因为啊，10年后，当你成为公司骨干可以当高级经理的时候，你老板一看，我靠，这小子当年很有创造力嘛，很有家庭责任感嘛，很有情有意嘛，很喜欢小孩嘛，很会和人事部门沟通嘛，很。。。。很牛嘛。。。同志们你们看，创新也不是那么难撒。

1 q5 J) C1 Y& f* ~
  S* _$ D2 q9 E/ o

8 Y+ d8 X6 z! m0 y# f/ e

我靠，老梅还真是能扯，不过幽默感可以给7分，逻辑性给个6分，现场感染力倒是可以给个8分。

% F5 m. c1 {% u
- F6 _$ V) A" V6 G

+ ]4 z) N; B" A) N

亮点四  决策力

! m9 }3 Z  t9 ?% z7 I- i* k
* r. g) l! Z* B7 `* Z

梅博士最后结尾的时候，说我要说个故事，好让大家知道27号选举的时候怎么做。

" Y' r- q7 [4 v' k+ `; P4 P3 G

% g" v5 p/ t7 {# B, Z. F

该故事大意是： 20多前在匈牙利和奥地利边境站，有很多东德人准备从那里逃出生天。当时的规定是边境每天可以开放几个小时，让人过境。但是在柏林墙倒塌前那段时期，越来越多的人涌过来，于是那个边境站的站长就很痛苦，不知道该咋办。于是他打电话到上司那里，可是没人接啊。然后有很多百姓就说，东德政府已经开放柏林墙了，你这里还管个什么劲啊。

0 l2 d$ L9 l8 g3 j5 J% k
, B; @5 Y2 S/ D4 d% U& ~) ?

' {4 q, J& {) R3 h9 H5 A$ ~1 W7 M( |

于是这个站长想了想，决定就放人们过去吧，造福百姓呗。可是当晚他回到家以后，问老婆，老婆说新闻联播没说啊。然后又打电话问朋友，朋友也说不知道。于是他很害怕，第二天就打电话给内政部的领导，然后领导找了部长，部长也是搞不清楚，要问总理，总理也拿不准咋办，于是电话最后打到戈尔巴乔夫那里。长了胎记的老戈说，it is ok，洗洗睡吧。

- U6 U" d! V) A- [& t

; Z/ B: ~  d7 X9 x& M; C, ]0 q

听完这个故事，我都觉得有点莫名，不知道墨大娘所谓何物。然后她嘿嘿一笑说，我讲这个故事啊，不是告诉大家政治决定应该怎么做或走什么程序，也不是告诉你们应该忆苦思甜，而是为了说明，这个站长，他的牛逼之处就在于在他做决定的时候，他有着自己的Beitrag，有着自己的准则和甘愿付出，那就是任何决定都是以不伤害他人，给更多数人带来好处和和平为目标。

3 q- \) w2 U$ `; |" Q5 g

4 ?9 Q2 _  X$ g* b3 H) y+ c

所以我的选民们啊，记住27号哦，我不说要你们选我，但是请你们做出你们的决定，里面要包含着你们为这个国家，为这个民族的思考和担当。

1 j- n( g3 u9 z& l  I3 ^

1 T6 }/ D0 s- ~7 \4 Z2 x1 N' \

2 ~& p0 B; r) H) C" _% ]7 ^

: X. O5 v) C5 R6 G, l

平心而论，这么高杆的故事，并不算扯，但是对于一般的受众水平而言，而是令人费解了一点。我担心未必足够振奋人心。

$ o% S( v% z0 K

+ D9 L* K# s. E$ |

( T: g6 h$ M3 W  j+ L4 L

演讲结束之后，梅女士沿袭以往的传统，和拜恩州的干将们一起高唱伟大的拜恩州歌和德国国歌。

0 i# l3 T8 y) c/ s, i
8 E! O0 v+ c/ g  Z1 k

场面并不动人，也不豪迈，比我们任何一个学校升早操都不如。

! Y& W5 {# W3 p" A, t, X5 M
4 y1 W& E9 U0 l- A$ S6 H% X

) J, ]: F. l+ n; N+ k! y7 G

另外顺便八卦一下，全场的工作人员中，我觉得最酷的就是这个站的高高的警察。竟然还是个摄影爱好者，我一直在想，这个鸟人的这台照相机会不会刷刷一下变成一个威震天。。。。

" p% n4 j+ Q' @0 u* `: O- {

2 \- L) F! `6 `" C' ?; b+ G

9 ?' Z) w- i/ l

最后来一张群众的照片吧。。。

- d$ l+ G+ G7 w" `) h) i0 L
" M" h& ?" z; I& u9 {7 y' z
! w5 Z& B+ p$ `3 {# h& a, q

9 t2 Z3 v8 u0 s4 s

: S  h, w, E1 ]

  M) C3 S, k$ p
1 o. f0 s% R" p) D  @: r2 F

总结：

& z- a: K2 z: m$ H9 W

1 我是第一次现场观看德国最高领导人的竞选演讲，虽然也想过现场气氛不会特别热烈，但是没想到反对的声音会如此之大，而现场即使是fans也没有特别热情的表现。

6 J) a6 l) R# u! Y) T

2 梅克尔的演讲不算高明，但也算条理清晰进退有度，更重要的是，既有精心设计的桥段，也有临场应对的机谋。可以给到80分。

! H+ r$ ^9 o) O! r, E1 I- q
5 M' E. W& i0 ]7 O/ f$ W

3 我一直在想，如果要你选一个人当国家领导，你要看什么？是看他的执政能力呢，还是看一场两场的演说表现，又或者是看他长的帅不帅，顺不顺眼？

  C$ [& O; W* r# f) [6 b; E0 M
2 D; E- b# ^2 x1 y* u( W2 D! D
. }  ~' Z- ?$ w  B: ~8 y" d( x

事实上，正如梅克尔总理最后的那个小故事里说的一样，人要做一个决定，重要的确实要有自己的思考和担当，既不要人云亦云，也不可我行我素。选择的难度在于建立维系该选择的准则，而并非选择本身。

2 l( y" z: Q" R- R

南极熊

她上次在东德某市竞选演讲的时候我在现场凑热闹的。听了之后觉得:这个女人不简单。。。
5 z- ?! S5 Q  D* L0 q* n4 O当时在对面的高楼上同学无意间拍到了一个狙击手

Eros

嗯，对政治木有兴趣咋办？

Eros

顺便讨教一下：德语咋说“砸场子”？

Player

顺便讨教一下：德语咋说“砸场子”？
Eros 发表于 17.9.2009 19:17

2 I, {, h( C3 n本片纯属虚构,如有雷同,纯属巧合

Eros

本片纯属虚构,如有雷同,纯属巧合
Player 发表于 17.9.2009 19:27

- l) U0 n9 V' ~捣乱，人家这儿跟各位大姐大哥学德语呢

Benghazi

砸场子的德语很简单啊，dagegen啊，或者Anti-Merkel都可以.
3 Q& g) u0 B% J0 m0 Q下个星期是spd的老大来，我继续去砸场子。。。

8 k2 a" k! E+ M$ D) ^忽然觉得，在民主社会里，做一个没有立场的人，活得还是很快乐的。

Eros

砸场子的德语很简单啊，dagegen啊，或者Anti-Merkel都可以.
& R" S; i- ^; S" `$ Z* A+ S2 a' w下个星期是spd的老大来，我继续去砸场子。。。
; }& g: z: L9 y
4 U/ P3 c8 x7 F$ e; X& i) V0 E6 p+ S# f( }忽然觉得，在民主社会里，做一个没有立场的人，活得还是很快乐的。 ...
) V0 s- O; |2 A' c, h/ nBenghazi 发表于 17.9.2009 21:35

+ X2 _! g5 _% i# g2 X3 U( H
; i5 h( T2 `' S7 R( u* X看见有人卖民主大力丸，我就想dagegen啊

阿空

砸场子的德语很简单啊，dagegen啊，或者Anti-Merkel都可以.
下个星期是spd的老大来，我继续去砸场子。。。

忽然觉得，在民主社会里，做一个没有立场的人，活得还是很快乐的。 ...
  d2 F7 N1 r9 Y5 aBenghazi 发表于 17.9.2009 21:35

其实你这不是没有立场，而是而今目前眼头下没权力也没必要有立场，我们都是旁观的

前两天看了二老在电视上Duell，觉得默老太其实更有水准一些