开元周游
德国频道
查看: 3312|回复: 28
打印 上一主题 下一主题

[文学茶坊] 当歌手遇到诗人

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 21.10.2009 15:38:57 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
即时机票
本帖最后由 ELF1988 于 22.11.2009 20:22 编辑


《念奴娇·赤壁怀古》
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。
故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。
乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。
江山如画,一时多少豪杰。
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发,羽扇纶巾。
谈笑间,樯橹灰飞烟灭。
故国神游,多情应笑我,早生华发。
人生如梦,一樽还酹江月。
2#
 楼主| 发表于 21.10.2009 15:45:31 | 只看该作者

《明月几时有》
明月几时有,把酒问青天,不知天上宫阙,今夕是何年,我欲乘风归去,唯恐琼楼玉宇,高处不胜寒,起舞弄清影,何似在人间。  
转朱阁,低绮户,照无眠,不应有恨,何事长向别时圆,人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全,但愿人长久,千里共婵娟。 1# ELF1988
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
 楼主| 发表于 21.10.2009 15:46:27 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 21.10.2009 16:33:49 | 只看该作者
赤壁那首歌跟我想象中的风格,实在相去甚远。
甚远甚远甚甚远~
邓丽君曾经唱过很多婉约宋词,感觉也对,就是我比较笨找不到……
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
 楼主| 发表于 21.10.2009 16:53:56 | 只看该作者

《蒹葭》
蒹葭苍苍,白露为霜。

所谓伊人,在水一方。

溯洄从之,道阻且长;

溯游从之,宛在水中央。

蒹葭萋萋,白露未晞。

所谓伊人,在水之湄。

溯洄从之,道阻且跻;

溯游从之,宛在水中坻。

蒹葭采采,白露未已,

所谓伊人,在水之涘。

溯洄从之,道阻且右;

溯游从之,宛在水中沚。

古之写相思,未有过之《蒹葭》者。
4# camus
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
 楼主| 发表于 21.10.2009 16:56:01 | 只看该作者
如果能想到还有类似的,请坚持找出来和大家分享!

回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
 楼主| 发表于 21.10.2009 17:06:13 | 只看该作者
本帖最后由 ELF1988 于 28.10.2009 08:48 编辑


     《相见欢·无言独上西楼》

      无言独上西楼,月如钩,


  寂寞梧桐深院锁清秋。


  剪不断,理还乱,是离愁,


  别是一般滋味在心头。


     【作者】:李煜 【朝代】:南唐 【体裁】:


(词名《相见欢》咏的却是离别愁。此词写作时期难定。如系李煜早年之作,
 词中的缭乱离愁不过属于他宫庭生活的一个插曲,如作于归宋以后,此词所表
 现的则应当是他离乡去国的锥心怆痛。起句“无言独上西楼”,摄尽凄惋之神。
 “无言”者,并非无语可诉,而是无人共语。由作者“无言”、“独上”的滞
 重步履和凝重神情,可见其孤独之甚、哀愁之甚。本来,作者深谙“独自莫凭
 栏”之理,因为栏外景色往往会触动心中愁思,而今他却甘冒其“险”,又可
 见他对故国(或故人)怀念之甚、眷恋之甚。“月如钩”,是作者西楼凭栏之
 所见。一弯残月映照着作者的孑然一身,也映照着他视线难及的“三千里地山
 河”(《破阵子》),引起他多少遐想、多少回忆?而俯视楼下,但见深院为
 萧飒秋色所笼罩。“寂寞梧桐深院锁清秋”,这里,“寂寞”者究竟是梧桐还
 是作者,已无法、也无须分辨,因为情与景已妙合无垠。过片后“剪不断”三
 句,以麻丝喻离愁,将抽象的情感加以具象化,历来为人们所称道,但更见作
 者独诣的还是结句:“别是一般滋味在心头”。诗词家借助鲜明生动的艺术形
 象来表现离愁时,或写愁之深,如李白《远离别》:“海水直下万里深,谁人
 不言此愁古”; 或写愁之长, 如李白《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个
 长”;或写恋之重,如李清照《武陵春》:“只恐双溪艋舟,载不动许多愁”;
 或写愁之多,如秦观《千秋岁》:“春去也,飞红万点愁如海”。李煜此句则
 写出愁之味:其味在酸咸之外,但却根植于作者的内心深处,无法驱散,历久
 弥鲜;舌品不得,心感方知。因此也就不用诉诸人们的视觉,而直接诉诸人们
 的心灵,读后使人自然地结合自身的体验而产生同感。这种写法无疑有其深至
 之处。)
5# ELF1988
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
 楼主| 发表于 21.10.2009 17:09:23 | 只看该作者
本帖最后由 ELF1988 于 28.10.2009 08:42 编辑


  《虞美人》
  春花秋月何时了,往事知多少?
  小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。
  雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。
  问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。

(此词大约作于李煜归宋后的第三年。词中流露了不加掩饰的故国之思,据
 说是促使宋太宗下令毒死李煜的原因之一。那么,它等于是李煜的绝命词了。
 全词以问起,以答结;由问天、问人而到自问,通过凄楚中不无激越的音调和
 曲折回旋、流走自如的艺术结构,使作者沛然莫御的愁思贯穿始终,形成沁人
 心脾的美感效应。诚然,李煜的故国之思也许并不值得同情,他所眷念的往事
 离不开“雕栏玉砌”的帝王生活和朝暮私情的宫闱秘事。但这首脍炙人口的名
 作,在艺术上确有独到之处:“春花秋月”人多以美好,作者却殷切企盼它早
 日“了”却;小楼“东风”带来春天的信息,却反而引起作者“不堪回首”的
 嗟叹,因为它们都勾发了作者物是人非的枨触,跌衬出他的囚居异邦之愁,用
 以描写由珠围翠绕,烹金馔玉的江南国主一变而为长歌当哭的阶下囚的作者的
 心境,是真切而又深刻的。结句“一江春水向东流”,是以水喻愁的名句,含
 蓄地显示出愁思的长流不断,无穷无尽。同它相比,刘禹锡的《竹枝调》“水
 流无限似侬愁”,稍嫌直率,而秦观《江城子》“便作春江都是泪,流不尽,
 许多愁”,则又说得过尽,反而削弱了感人的力量。可以说,李煜此词所以能
 引起广泛的共鸣,在很大程度上,正有赖于结句以富有感染力和向征性的比喻,
 将愁思写得既形象化,又抽象化:作者并没有明确写出其愁思的真实内涵——
 怀念昔日纸醉金迷的享乐生活,而仅仅展示了它的外部形态——“恰似一江春
 水向东流。这样人们就很容易从中取得某种心灵上的呼应,并借用它来抒发自
 已类似的情感。因为人们的愁思虽然内涵各异,却都可以具有“恰似一江春水
 向东流”那样的外部形态。由于“形象往往大于思想”,李煜此词便能在广泛
 的范围内产生共鸣而得以千古传诵了。)7# ELF1988
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
 楼主| 发表于 21.10.2009 17:28:40 | 只看该作者

《滂沱雨无底涧 涉激流登彼岸》
千古悠悠
有多少冤魂嗟叹
空怅望人寰无限
丛生哀怨
泣血蝇虫笑苍天
孤帆叠影缩白链
残月升骤起烈烈风
尽吹散

尽吹散
尽吹散
滂沱雨无底涧
涉激流登彼岸
奋力拨云间消得雾患
社稷安抚臣子心
长驱鬼魅不休战
看斜阳照大地阡陌
从头转
泣血蝇虫笑苍天
孤帆叠影缩白链
残月升骤起烈烈风
社稷安抚臣子心
长驱鬼魅不休战
看斜阳照大地阡陌
从头转
从头转



(本人非常喜欢,不过Youtube的视频不让复制。。。
8# ELF1988
回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
 楼主| 发表于 21.10.2009 17:37:24 | 只看该作者

《满江红》
怒发冲冠,凭栏处潇潇雨歇。
抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。
三十功名尘与土,
八千里路云和月。
莫等闲白了少年头,空悲切。
靖康耻,犹未雪;
臣子恨,何时灭!
驾长车踏破贺兰山缺。
壮志饥餐胡虏肉,
笑谈渴饮匈奴血。
待从头收拾旧山河,朝天阙
9# ELF1988
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 28.11.2024 08:13

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表