实在无法接受这个事实

davidgoo

昨天刚接到一个展会翻译工作。可是完全被他们的支付条件给雷到了！这简直是什么嘛！我们辛辛苦苦挣的那么一点钱，还要被盘剥走1/3。难道中国人真的是剥削自己人吗？


感谢您的来信，人选上我们基本已确定好，您已在我们的备选人员之中，将在27日下午或较晚的时间给你电话通知。

翻译费用上80欧日薪不变，最后收取的费用需向您再次说明：

因翻译午餐10欧由我公司额外提供，翻译推荐费用20欧。
最后一日展商将以每日110欧元结算，除翻译日薪80欧元外，另外每日30欧须交由我部。
于展会结束前一天会由我公司指派一位翻译统一收取。

dietotenhosen

没看懂

招聘单位付110，除去餐费10欧，中介费20欧，netto是80欧啊。

怎么又出来30欧？

rainpolar

意思就是，你每天挣110Euro ，要给这个中介30Euro，这30Euro 包括 10Euro餐费和20Euro的推荐费是吧？

看周扒皮的故事就知道中国人剥削从不心软。

davidgoo

回复 3# rainpolar


奸商就是这样的。我承认他们是要剥削的，可是没有想到会这么严重！他们完全就是两头受益！国内的展商被它们盘剥不说，最后还要从劳苦大众中拔毛！把他们卑劣的行径告知与大家！让我们联手抵制他们。一个人的力量很渺小，很微不足道；可是如果我们大家携手起来，我就不相信他们还可以这样为所欲为！

wohnung

觉得值得就做，不值得就推
有什么疑问的呢？这里没人能帮得上忙
除了火上加油以外！

rainpolar

中国人要是能团结起来。。。。那场面， 简直无法想象

davidgoo

回复 5# wohnung


    这怎么能说是火上浇油呢？难道我揭发他们还错了？难道我就不能表述一下我心中的不满？难道我们真的就难么忍气吞声的被他们盘剥？

如果你愿意那是你的事情。我们可不愿意这样。

wohnung

回复  wohnung


    这怎么能说是火上浇油呢？难道我揭发他们还错了？难道我就不能表述一下我心中的不满 ...
davidgoo 发表于 1.3.2010 12:38

    所谓的火上加油并不是说LZ，而是说你将会得到的回话

wohnung

中国人要是能团结起来。。。。那场面， 简直无法想象
rainpolar 发表于 1.3.2010 12:26

很多工作介绍所都是这样的
也不是正对我们中国人对吧

tencent

那算什么，才剥削你三分之一，到宝马打工，工资30每小时，中介20，你才10块