开元周游
德国频道
查看: 1313|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

请问一个句字的意思,谢谢

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 4.2.2012 15:06:49 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
durch das Bürgerentlastungsgesetz haben Sie die Möglichkeit, Ihre selbst getragenen Beiträge zur Kranken- und Pflegeversicherung steuerlich geltend zu machen." A  U. \( P* G& G4 n# c% ?+ [

$ p7 K- L8 n1 Z, e( e6 e# U& R前半句我知道意思,后面一句是什么意思,根据法规,我可以做什么?是可以退税么?
2#
 楼主| 发表于 4.2.2012 23:37:39 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 4.2.2012 23:58:10 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 5.2.2012 00:02:21 | 只看该作者
lili2010 发表于 4.2.2012 23:58
! g2 Q; b' O: f, V: i3 D, z大概是,根据公民减负法律,你医疗护理保险的自付部分可以退税。
% B( R( O! F9 z+ I
geltend zu machen  使xx生效或起作用。( s4 h8 J& E2 ]% q; m
你自付的医疗护理保险费用可以用来退税。

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 20.12.2024 23:52

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表