德语每日一句

mirandawang · 发表于 2.10.2012 11:45:32

20121002

Ich bin nicht entmutigt, denn jeder erkannte Irrtum ist ein weiterer Schritt nach vorn.
我没有气馁，因为每发现一种错误就离成功又进了一步。

supercupid · 发表于 3.10.2012 22:08:52

我怎么今天才看见这个贴。。。我支持你！~我从今以后要天天关注你

mirandawang · 发表于 4.10.2012 08:42:32

supercupid 发表于 3.10.2012 22:08
我怎么今天才看见这个贴。。。我支持你！~我从今以后要天天关注你 ...

谢谢支持！

mirandawang · 发表于 4.10.2012 08:47:46

20121004

Das Leben ist wie eine Pusteblume, wenn die Zeit gekommen ist, muss jeder für sich alleine fliegen.
生活就像蒲公英，总有一天，每个人都得为了自己而独自飞翔。

mirandawang · 发表于 5.10.2012 08:49:50

20121005

Das Leben ist wie ein Geschenk, das man nicht umtauschen kann.
生活就像一份不能退换的礼物

mirandawang · 发表于 8.10.2012 11:43:33

20121008

Lernen ist wie Rudern gegen den Strom: sobald man aufhört, treibt man zurück.
学如逆水行舟：不进则退。

mirandawang · 发表于 9.10.2012 10:57:51

20121009

Das Gestern ist fort, das Morgen nicht da. Leb’ also heute!
昨天已经过去，明天还没到来。好好享受今天吧！

sino9999 · 发表于 9.10.2012 22:00:50

谢谢传授知识，跟随你的每日一句提高德语水平。支持支持！

mirandawang · 发表于 10.10.2012 09:50:59

sino9999 发表于 9.10.2012 22:00
谢谢传授知识，跟随你的每日一句提高德语水平。支持支持！

谢谢支持～

mirandawang · 发表于 11.10.2012 09:29:17

20121011

Es gibt erfülltes Leben trotz vieler unerfüllter Wünsche.
-- Dietrich Bonhoeffer
即使有许多无法实现的愿望，生活仍然可以圆满。——迪特里希·潘霍华

德国开元华人社区开元周游