德语核心表达【提高表达能力，丰富表达技巧】第1章更新完!

求求你停止吧

很喜欢这种学习贴~！！ 我也跟着慢慢学~！

vickimarina

求求你停止吧 发表于 9.6.2012 23:46
很喜欢这种学习贴~！！ 我也跟着慢慢学~！

哎哟喂，第一个捧场就你了，多谢多谢~~~~

vickimarina

第一章更新完毕了~~~~~~~~~···

Tina.de

太厉害了，支持一个

BOASIE

求求你停止吧

我打算手抄你笔记。。哈哈。  

Xiaomigua

非常感谢这位好心的mm。一路追随你来到这了。 祝好！

求求你停止吧

3. dadurch..., dass... 之所以…，是由于(因为)  [该连词也可以表达方式，以后第九章会说到]
Dadurch kann er alles tun, dass er in verschiedenen Berufen tätig gewesen ist. 他什么都会干，因为他干过各种工作。

LZ，这句貌似有点问题，我查了下字典，dadurch表示因为的时候，应该是dadurch，dass...   上面的例子是不是应该改为：Dadurch,dass er in verschiedenen Berufen tätig gewesen ist, kann er alles tun.
字典里的例句为：Dadurch,dass sie nicht zum Arzt ging, verschlimerte sich ihre Krankheit.

mm也确认下，咱们可再讨论。

vickimarina

求求你停止吧 发表于 23.6.2012 22:07
3. dadurch..., dass... 之所以…，是由于(因为)  [该连词也可以表达方式，以后第九章会说到]
Dadurch kan ...

嗯，改成durch, dass… 会更加顺口。我去改一下。

有容乃大

学习了。