|
Als Herausgeber eines chinesischen Dentalmagazins benötigen wir in regelmäßigen Abständen
Fachübersetzungen (deutsch – chinesisch)
aus dem Bereich der Zahnmedizin
Für die Übersetzung deutscher Dental-Fachtexte ins Chinesische suchen wir ab sofort einen chinesische Student(in) / Doktorand(in) der Zahnmedizin mit einer gültigen Aufenthaltserlaubnis und Arbeitskontingent.
Ihre Muttersprache ist Chinesisch. Zuverlässigkeit, Flexibilität, Engagement und die Fähigkeit zum eigenständigen Arbeiten zeichnen Sie aus.
Eine langfristige Zusammenarbeit wird angestrebt.
Sie möchten Bestandteil unseres Übersetzungsteams werden? Dann bewerben Sie sich mit aussagefähigen Unterlagen vorzugsweise per E-Mail bei Frau Cathrin Batzner: cbatzner@roeser-international.de (Tel.: 0721 / 3719-285).
Roeser亚洲部招聘牙科领域的专业翻译人员(德翻中)
Roeser出版社在国内出版专业牙科杂志已十逾年,现因业务需要,公司需招聘一名牙科专业的中国学生(含博士生),主要工作内容为翻译和校对牙科专业文章。
要求:
有效的居留和工作许可
中德文水平高、专业知识好
可靠,灵活,有工作热情,自主工作能力强
工作地点不限
我们期待长期的合作。有兴趣的同学,请将中德文简历及相关材料发送到邮箱: cbatzner@roeser-international.de 电话 : 0721 / 3719-285
|
|