漂亮的德语句子

有容乃大

Verlorene Zeit wird nicht wiedergefunden.
失去的时间是再也找不回来的。

有容乃大

In der Jugend läuft man mit der Gesundheit dem Geld hinterher und im Alter mit dem Geld der Gesundheit.
人年轻时，用健康换金钱；而老了以后，又用金钱买健康。

有容乃大

Wer lächelt, statt zu toben, ist immer der Stärkere.
用微笑取代暴怒的人，永远都是强者。

有容乃大

Sag nicht dass du mich liebst, es sein denn, dass du es ernst meinst. Weil ich etwas Verrücktes machen würde, z.B. dir zu vertrauen. 不要说爱我，除非你是认真的；因为我也许会做出疯狂的事，比如----相信你。

有容乃大

Falls du mich verlaesst, bitte troeste mich nicht, weil deine Zaertlichkeit mir nur weh tut. 如果你离开我，请别来安慰我，要知道你每一次的弥补都会让我痛彻心扉！

有容乃大

Das Leben ist wie ein Maskenball. Man weiß erst, wer vor einem steht, wenn er die Maske abnimmt.
生活就像一场化妆舞会。只有当对方摘下面具时，你才能正在了解站在你面前的那个人。
注解：Maskenball m 化妆舞会
Mask, m -e 面具

有容乃大

Das eigene Haus ist für jeden der sicherste Zufluchtsort.
家是每个人最安全的避风港。

有容乃大

Über die Liebe lächelt man so lange, bis sie einen selber erwischt.
人们一直嘲笑着爱情，直到他们碰到命中注定的那一位。

有容乃大

Im Herzen jedes Menschen, der sagt, dass sich er nicht mehr verlieben moechte, muss jemand ohne Moeglichkeit wohen.

每个嘴里说不想恋爱的人，心里都装着一个无法拥有的人。

有容乃大

Zehn Küsse werden leichter vergessen als ein Kuss.

十个吻比一个吻更容易让人遗忘。